(ULUSLARARASI KATILIMLI)
SECOND NATIONAL SMALL ANIMAL VETERINARY MEDICINE CONGRESS
(WITH INTERNATIONAL GUEST SPEAKERS)
A SALONU/ A HALL
(CONGRESS PROGRAMME)
A SAL0NU/ A HALL
11 N�SAN 2003/ 11 APRIL 2003
09:30 � 10:00: A��l��/ Opening
I. Oturum / Session / 10:00 � 11:05
Oturum Ba�kan� (Chairman): Prof.Dr. Recep TINAR
10:00 � 10:10: Kedi ve K�peklerde Gebelik, Hayali Gebelik ve Embriyonik-F�tal �l�mlerin Tan�s� Amac�yla Kan Relaksin Hormonu D�zeylerinin
De�erlendirilmesi
Evaluation of Blood Relaxin Levels in Bitches and Queens for The Diagnostic Purposes of Pregnancy, False Pregnancy and Embrionic/Fetal
Deaths
E. ALA�AM, H. ORAL, C. MACUN
10:10 � 10:20: Xylazine Hidroklor�r ile Sedasyon Uygulanan Kedilerde Dexamethasone, Acetylpromazine ve Metaclopromide�nin Antiemetik
Etkilerinin Kar��la�t�r�lmas�
Comparison of Dexamethasone, Acetylpromazine and Metaclopramide Effect on Emesis in Cats Sedated with Xylazine Hydrochloride
A. TOPAL, N. G�L
10:20 � 10:30: Kedilerde Cabergoline veya Cabergoline+Pgf2? Kombinasyonu ile �stenmeyen Gebeliklerin Sonland�r�lmas�
Termination of Unwanted Pregnancies in Cats with Cabergoline or Cabergoline Pgf2? Combination
N. ER�NAL-MARAL, S. ASLAN, M. FINDIK, N. Y�KSEL, J. HANDLER, K. ARBEITER
10:30 � 10:40: Bursa B�lgesinde Klinik Semptomlu K�peklerde Gen�lik Hastal��� Virusunun Polimeraz Zincir Reaksiyonu ile Tespiti
Detection of Canine Distemper Virus in Clinically Affected Dogs from Bursa Region by Polymerase Chain Reaction
K. YE��LBA�, Z. YILMAZ, E. G�LC�, A. �ZKUL
10:40 � 10:50: Total Parenteral Beslemenin Parvoviral Hemorajik Gastroenteritislerin Sa�alt�m�na Etkisi
Efficiency of Total Parenteral Nutrition on the Treatment of Parvoviral Hemorrhagic Gastroenteritis in Dogs
N. �CAL
10:50 � 11:05: Tart��ma/ Discussion
11:05 � 11:20: Ara/ Coffee Break
II. Oturum / Session / 11:20 � 12:35
Oturum Ba�kan� ( Chairman ) : Prof. Dr. O. Sacit G�RG�L
11:20 � 11:30: Penil �retra Obstruksiyonu Bulunan Kedilerde Prepusyum Mukozas�n�n Pelvik �retraya Anastozmozu ile Yap�lan �retrostomi
Urethrostomy Done Using the Anastomosis Technique of the Prepuce Mucosa to the Pelvic Urethra in Cats with Penile Urethral Obsruction
M. �ARO�LU, S.E. ACAR
11:30 � 11:40: K�peklerde Farkl� �ki Gastropeksi Metodunun Sindirilmeyen Radyopak Kaps�ller Kullan�larak Mide Bo�alma S�resi �zerine Etkisinin
Kar��la�t�r�lmal� Olarak �ncelenmesi
Gastric Emptying of Nondigestible Radiopaque Markers After Two Different Methods of Gastropexy in the Dog
M. ARICAN, K.N. �ALIM, M. EROL, A. UYARO�LU, �.K�YL�
11:40 � 11:50: Pyometral� K�peklerde Renal Fonksiyonlar�n De�erlendirilmesi
Evaluation of Renal Functions in Dogs with Pyometra
Y. NAK, S. �ENT�RK, D. NAK, E. G�LC�, A. KESK�N
11:50 � 12:00: Obes K�peklerde Serum Lipoprotein D�zeylerinin Belirlenmesi
Determination of Serum Lipoprotein Levels in Obese Dogs
E. KENNERMAN, S. �ENT�RK
12:00 � 12:10: Kangal ve Akba� Irk� T�rk �oban K�peklerinin B�y�me �zellikleri
Growth Characteristics of Kangal and Akba� Turkish Shepherd Dogs
C. TEPEL�, O. �ET�N
12:10 - 12:20: Kedilerde Rostral Corpus Mandibulae K�r�klar�n�n Ortopedik Sa�alt�m�
Orthopaedic Treatment of Rostral Mandibular Body Fractures in Cats
M.A. �ET�NKAYA, M. SA�LAM
12:20 � 12:35: Tart��ma/ Discussion
12:35 � 14:00: ��le Yeme�i/ Lunch
III. Oturum / Session / 14:00 � 15:05
Oturum Ba�kan� ( Chairman ) : Prof. Dr. Selahattin CEYLAN
14:00 � 14:30: Davran�� Bozukluklar�nda Farmakoterapi Uygulamalar�
Pharmacotherapeutical Applications in Behaviour Problems
T. DODURKA
14:30 � 14:40: Dominant Agresif K�peklerde Hipokolesterolemi
Hypocholesterolaemia in Dogs with Dominant Aggressive
S. �ENT�RK, E. YAL�IN
14:40 � 14:50: K�peklerde Lityum ve Haloperidol Kombinasyonunun Ekstrapiramidal Etkileri �zerine Ara�t�rmalar
Research About Extrapyramidal Effects of the Combination of Lithium and Haloperidol on Dogs
E. �ZAYTEK�N, E. OR, T. DODURKA
14:50 � 15:05: Tart��ma/ Discussion
15:05 � 15:20: Ara/ Coffee Break
IV. Oturum / Session / 15:20 � 16:25
Oturum Ba�kan� (Chairman): Prof. Dr. Erol ALA�AM
15:20 � 15:30: K�peklerde Pyometran�n Klinik �zellikleri
Clinical Properties of Pyometra in Bitch
A. BA�TAN, �. G�NG�R, Y. �ET�N
15:30 � 15:40: K�peklerde A��k Pyometran�n Tedavisinde Prostagland�n F2 ? Kullan�m� �zerine �al��malar
Studies on the Use of Prostaglandin F2 ? in Treatment of Open-Cervix Pyometra in the Bitch
D.NAK, Y. NAK, A KESK�N
15:40 � 15:50: Kedi Spermas�n�n Farkl� Oranlarda Gliserol ��eren Tris Suland�r�c�s� ile Payetlerde Dondurulmas�
Freezing of Cat Semen in Straws with Different Glycerol Levels Containing Tris Extender
A. BARAN, S. BACINO�LU, M. EVECEN, B.E. �AH�N, S. ALKAN, K. DEM�R, K. AK, �. K. �LER�
15:50 � 16:00: Pyometral� K�pek ve Kedilerden �zole Edilen Bakterilerin �dentifikasyonu ve Uygun Antibiyotik Se�ene�inin Belirlenmesi
Detection of Suitable Antibiotic Choise and Identification of Bacteria Isolated from Dogs and Cats with Pyometra
D. NAK, C. �ET�N, Y. NAK, A. A�YEMEZ, A. KESK�N
16:00 � 16:10: CZB Medyumunun �mplantasyon �ncesi Fare Embriyolar�nda G�r�len �ki H�cre Blo�u �zerine Etkisi
Effect of CZB Medium on the Two Cell Block of Preimplantation Mouse Emryos
H. BA�I�, L. KESK�NTEPE, H. ODAMAN, H. SA�IRKAYA
16:10 � 16:25: Tart��ma/ Discussion
V. Oturum / Session / 16:25 � 17:40
Oturum Ba�kan� (Chairman): Prof. Dr. Tamer DODURKA
16:25 � 16:35: Dermatomikozda �mmunoprofilaktik Ama�la Kullanilan Biocan- K (Micanfin �)�in �mmunoterap�tik Etkisinin Ara�t�r�lmas�
Detection of Immunotherapeutic Influence of Biocan-M (Micanfin �) Used for Immunoprophylaxis in Dermatomycosis
M.E. OR, B. �ZKAN, A. KAYAR, S. �K�Z, N.Y. �ZG�R, T. MORKO�, H.T. DODURKA
16:35 � 16:45: Microsporum canis ile Do�al Enfekte Kedilerde �naktive Edilmi� M. canis A��s�n�n Kullan�m�
Usage of Inactivated Microsporum canis Vaccine in Cats Naturally Infected with M. canis
A. KURTDEDE, K. URAL, S. GAZYA�CI, C.�. CINGI
16:45 � 16:55: Bir K�pekte Nazal Aspergillozis ve Sa�alt�mda Flukanozol Kullan�m�
Nasal Aspergillosis and Use of Flucanozole in Treatment of a Dog
M. B�RK�, M. G�ZEL, �. KOCASARI, Y.�ZKANLAR
16:55 � 17:05: N�kseden Canine Staphylococcal Piyoderman�n Tedavisinde A�� Uygulamas�
Primary Treatment of Canine Recurrent Staphylococcal Pyoderma with Bacterin
M.K. B�RK�, Y. �ZKANLAR, S.Y. DURU, B. HANEDAN
17:05 � 17:15: Otitis Eksternal� K�peklerden �zole Edilen Mikroorganizmalar�n �dentifikasyonu ve Antimikrobiyal Duyarl�l�klar�
Identification and Antimicrobial Susceptibility of Microorganisms Isolated from Dogs with Otitis Externa
C. �ET�N, M.KAYA, A.E. �ZEL, G.�E�EN
17:15 � 17:25: T�rk Taz�lar�nda Baz� Morfolojik �zellikler
Some Morphological Characteristics in Turkish Tazi (Turkish Hunting Dog)
C. TEPEL�, O. �ET�N
17:25 � 17:40: Tart��ma/ Discussion
I. POSTER OTURUMU/ POSTER SESSION / 17:40 � 18:15 /
Oturum Ba�kan� (Chairman): Do�. Dr. Hasan B�LG�L�
12 N�SAN 2003/ 12 APRIL 2003
A SALONU/ A HALL
09:30 � 10:30: Guest Speaker: Gerry M. DORRESTEIN (Utrecht univ., Netherlands)
Therapeutic Considerations in Exotic Animal Medicine
Egzotik Hayvan Hastal�klar�nda Terap�tik Yakla��mlar
10:30 � 10:45: Ara/ Coffee Break
VI. Oturum / Session / 10:45 � 11:50
Oturum Ba�kan� / Chairman / Prof .Dr. Nil�fer AYTU�
10:45 � 10:55: T�rkiye�de Muhabbet Ku�lar�nda (Melopsittacus undulatus) Avian Polyomavirus Enfeksiyonu
Avian Polyomavirus Outbreak in Budgerigars (Melopsittacus undulatus) in Turkey
�. �ZMEN, G. M. DORRESTEIN
10:55 � 11:05: Marmara B�lgesi'ndeki Baz� Kertenkele ve Kaplumba�a T�rlerinde Kenelerin (Ixodidae) Yayg�nl���
Prevalence of Ticks (Ixodidae) on Some Lizards and Turtles in the Marmara Region
L. AYDIN, H. S. YILDIRIMHAN, �. H. U�URTA�
11:05 � 11:15: Ye�il �guana�da �nvaginasyonla Komplike Nekroze Kolon ve Kloaka Prolapsusu
A Case of Necrotic Colon and Cloacal Prolapsus Complicated with Invagination in a Green Iguana
G. �E�EN, M. KAYA , G. S�NMEZ , M.�. �ZY���T
11:15 � 11:25: Deveku�lar�n�n Elektroforezisle Serum Protein De�erlerinin Saptanmas�
Determination of Serum Protein Levels by Electrophoresis of Ostrich (Struthio camelus)
�. POLAT, M. �ET�N, �. T�RKYILMAZ, A. YAL�IN
11:25 � 11:35: Kanatl�larda Ekstremite K�r�klar�n�n Radyolojik De�erlendirilmesi: 1997 � 2002
Radiological Evaluation of Avian Extremity Fractures: (1997-2002)
N. �EL�ML�, D. SEYREK-�NTA�
11:35 � 11:50: Tart��ma/ Discussion
11:35 � 14:00: ��le Yeme�i/ Lunch
14:00 � 15:00: Guest Speaker: Dr. IES AKKERDAAS (Utrecht Univ., Netherlands)
Algology
Algoloji
VII. Oturum / Session / 15:00 � 16:05
Oturum Ba�kan� (Chairman): Prof. Dr. S. Erdem ACAR
15:00 � 15:20: A�r� ve Osteoartrit Y�netimi
Pain and Osteoarthritis Menegement
M. AKTA�
15:20 � 15:30: Rottweiler Irk� Bir K�pekte Distal Sensorimotor Polin�ropati Olgusu
Distal Sensorimotor Polyneuropathy in a Rottweiler: Case Report
M. AKTA�, Y. DEVEC�O�LU, O. D�ZG�N
15:30 � 15:40: K�peklerde Diz Ekleminde Lokal Otojen Osteokondral Greft Uygulamalar�
Local Autogenous Osteochondral Graft Applications in Knee Joints of Dogs
A.S. DURMU�, Y. ER�KS�Z
15:40 � 15:50: Deneysel Olarak Osteoartritis Olu�turulan K�peklerde Synvisc�in (Hylan G-F 20) Kemik Metabolizmas� �zerine Etkisinin Ara�t�r�lmas�
The Research on Effect of Synvisc (Hylan G-F 20) for Bone Metabolism in Dogs with Experimental Osteoarthritis
M. ARICAN , �. K�YL�, A. UYARO�LU, M. EROL, K.N. �ALIM
15:50 � 16:05: Tart��ma/ Discussion
16:05 � 16:20: Ara/ Coffee Break
VIII. Oturum / Session / 16:20 � 17:25
Oturum Ba�kan� (Chairman): Prof. Dr. M. M�fit KAHRAMAN
16:20 � 16:30: Veteriner Cerrahide Giri�imci Ultrasonografi
Interventional Ultrasonography in Veterinary Surgery
M. KAYA, D. SEYREK-�NTA�, M.M. KAHRAMAN , N. AYTU�, N. �EL�ML�
16:30 � 16:40: D�rt K�pekte Il�zarov Metodu ile Unifokal �nternal ve Eksternal Kemik Uzatmas�
Unifocal Internal and External Bone Lengthening with Ilizarov Method in 4 Dogs
H. B�LG�L�, C. YARDIMCI, B. K�R�M
16:40 � 16:50: Di�i K�peklerde Sistoskopik Muayeneler
Cytoscopic Examinations of Female Dogs
Y. SA�LIK, M. KAYA, D. MISIRLIO�LU, B. OKTAY, A. AKKO�
16:50 � 17:00: Kedi ve K�peklerde �drar Kesesi T�m�rlerinin �leal Neobladder ile Sa�alt�m�: 2 Olgu
Treatment of Bladder Neoplasms with Ileal Neobladder in Dogs and Cats : 2 Cases
K. �ZER, K. U�URLU, �. H�TH�T, M. �ARO�LU, K. ALTUNATMAZ, O. D�ZG�N
17:00 � 17:10: K�peklerde Sirkumkostal Gastropeksi Sonras� Sindirilmeyen Radyopak Kaps�ller Kullan�larak Gastrik Bo�alma S�resinin Belirlenmesi
Gastric Emptying of Nondigestible Radiopaque Markers After Circumcostal Gastropexy in the Dog
M. ARICAN, M. EROL, A. UYARO�LU, �. K�YL�, K. TURGUT
17:10 � 17:25: Tart��ma/ Discussion
III. POSTER OTURUMU/ POSTER SESSION /17:25 � 17:55/
Oturum Ba�kan� (Chairman): Do�. Dr. Erman OR
13 N�SAN 2003/ 13 APRIL 2003
A SALONU/ A HALL
09:30 � 10:30: Guest Speaker: Dr. Marjanne ZAAL (Utrecht Univ., Netherlands)
Physical Injuries of the Lower Urinary Tract in Small Animals
K���k Hayvanlarda Alt �riner Sistemin Fiziksel Hasarlar�
10:30 � 10:45: Ara/ Coffee Break
IX. Oturum / Session / 10:45 � 11:50
Oturum Ba�kan� (Chairman): Dr. Gerry M. DORRESTEIN
10:45 � 10:55: Il�zarov Metodu ile K�peklerde K�r�k Sa�alt�m�nda Bilgisayarl� Tomografi ve Radyografi E�li�inde Preoperatif Planlama ve Al�nan
Sonu�lar�n De�erlendirilmesi
Preoperative Planning by Computerized Tomography and Radiographs for Treatment of Fractures with Ilizarov Method in Dogs
H. B�LG�L�, D. ZOLTAN
10:55 � 11:05: Akut ve Kronik Renal Yetmezlikli K�peklerde Homocysteine Konsantrasyonu
Homocysteine Concentration in Dogs with Acut and Cronic Renal Failure
Z. YILMAZ, Y. �L��L, E. G�LC�
11:05 � 11:15: Keratokonjunktivitisli K�peklerin G�z Ya�lar�nda IgA ve IgE Konsantrasyonlar�n�n �l��lmesi
Measurement of IgA and IgE Concentrations in Canine Keratoconjunctivitis Tears
M. ARICAN , �. K�YL�, K.N. �ALIM, K. �ZKAN
11:15 � 11:25: Di�i K�peklerde �remeyle �lgili Fizyolojik ve Patolojik Olgularda Saptanan Plazma Vitamin B12, Folik Asit ve Progesteron
Konsantrasyonlar�
Plasma Concentrations of Vitamin B12, Folic Acid and Progesterone In Physiological and Pathological Reproductive Conditions in the Bitch
S. ASLAN, N. ER�NAL-MARAL, M. FINDIK, H.KALENDER, J. HANDLER
11:25 � 11:35: Dondurulmu�-��z�nd�r�lm�� K�pek Spermas� �zerine Glass Wool Filtrasyon Y�nteminin Etkileri
The Effects of Glass Wool Filtration Method on Frozen-Thawed Dog Semen
�. G�NAY, Z. NUR, M.K. SOYLU
11:35 � 11:50: Tart��ma/ Discussion
11:50 � 13:30: ��le Yeme�i/ Lunch
13:30 � 14:30 : Guest Speaker: Prof. Dr. Ernst SCHIMKE & Dr. Oliver LAUTERSACK (Justus-liebeg Univ., Germany)
Diagnosis and Operative Treatment of Brain Tumors in Dogs
K�peklerde Beyin T�m�r�n�n Tan�s� ve Operatif Sa�alt�m�
Hydrocephalus in Dogs and Cats - Etiology, Pathogenesis, Clinical Forms and Diagnosis
Kedi ve K�pekte Hidrosefalus � Etiyoloji, Patogenez, Klinik Formlar ve Tan�
Hydrocephalus in Dogs and Cats - Treatment Considerations and Preliminary Results
Kedi ve K�pekte Hidrosefalus � Terap�tik Olanaklar ve �lk Sonu�lar
14:30 � 14:45: Ara/ Coffee Break
14:45 � 15:45: Guest Speaker: Dr. Andreas MORITZ (Justus-liebeg Univ., Germany)
Flow Cytometrical Analysis of Blood Cell Morphology: New Way to Look at Anemias and Leukemias
Kan H�cre Morfolojisinin Flow Sitometrik Analizi: Anemi ve L�kemilerde Yeni Bir Yakla��m
15:45 � 16:45: Guest Speaker: Dr. IES AKKERDAAS (Utrecht Univ., Netherlands)
Anaesthesia of the Trauma Patient (Cat and Dog) with Special Attention to Thorax-Trauma
Kedi ve K�peklerde Travma (Thorax) Hastalar�n�n Anestezisi
16:45: Kat�l�m Belgelerinin Verilmesi ve Kapan��-Closing Ceremony