¨J¡µ¢: Agi ©Jo¤h¡i¢ fc®b¨¸¶® ‘c£Y¢©alYi¤¨T h¥T¨¸¶ JXå¤Jq¤¨T o¤K«’ F¼ Yk¨´¶¢v ©JjqJªh¤a¢ V¢o«ft 18c® H¼¡« ©dQ¢v ±do¢Ú£Jj¢µ h¤K±do«L·¢¨Ê ©dj¢v l£Ù¤« ©J¡TY¢ikȬ©´o¢c¤¾ ±d¡j«g cTdT¢Jw Y¤T¹¡u ¨¨p©´¡TY¢ Y£j¤h¡c¢µ¤. Hj¤YlX ¨¨p©´¡TY¢ ©J¡TY¢ ikȬ cTdT¢ c¢ih¡c¤o¦Yh¨¿¼® JÙ® Y¾¢i A©Y l¢ni·¢v e¤w ©J¡t¶® ©i¡L« ©Ot¼¤ l£Ù¤« cTdT¢¨iT¤´¡c¤¾ Y£j¤h¡c« ©Jjq ¨¨p©´¡TY¢i¤¨T Oj¢±Y·¢¨k Ao¡b¡jX o«glh¡¨X¼® c¢ihl¦·¹w O¥Ù¢´¡¶¢.

C¼¨k ¨¨lJ¤©¼j« ©Ot¼ h¤r¤lu QV®Q¢h¡j¤« AT¹¤¼ e¤w ©J¡t¶¢©ÊY¡X® d¤Y¢i Y£j¤h¡c«. CYc¤oj¢µ® ±d¡j«gcTdT¢Jw o§£Jj¢´¡u jQ¢o®±T¡t Qcsk¢c® c¢t©Àm« cvJ¢i¢¶¤h¤Ù®. cTdT¢±Jh¹w d¥t·¢i¡´¢i ©mn« ©Jo® ©J¡TY¢ikȬ©´o¤Jw dj¢LX¢´¤¼ V¢l¢nu ¨fÕ® h¤Ø¡¨J AT¤· a¢lo« ©d¡o®×® ¨Oi®©Y´¤¨h¼¡X® l¢lj«.

©JjqJªh¤a¢¨´Y¢¨j o§©hbi¡ ±J¢h¢cv ©J¡TY¢ikȬ cTdT¢Jw ¨¨J¨´¡¾¡u Jr¢º dY¢h¥¼¢c¡X® Ba¬h¡i¢ ¨¨p©´¡TY¢ cTdT¢Jw Y¤T¹¢lµY®. BJ®T¢«L® O£e® Qo®×¢o® h¤Ø¡¨J oht¸¢´¨¸¶ J¤s¢¸¢¨Ê AT¢o®Z¡c·¢v ±d©Y¬J« c¢©i¡L¢´¨¸¶ QV®Q¢ ©JjqJªh¤a¢ FV¢©×¡s¢iv ©J¡TY¢ AkȬ dj¡htm¹w Dw¨´¡¾¤¼Y¡¨X¼® l¢ki¢j¤·¢. Y¤Tt¼® ©Jo® Qo®×¢o¤h¡j¡i ¨J. f¡kJ¦n®Xuc¡ij¤« ¨J. o¤©j±z©h¡pc¤hT¹¤¼ V¢l¢nu ¨fÕ¢©k´® l¢¶¤. AV§©´×® Qcsv o¢.d¢. o¤b¡Jj±do¡a® ©cj¢¶® p¡Qj¡J¡u V¢l¢nu ¨fÕ® Y¤Tt¼® c¢t©Àm¢µ¤. CYc¤oj¢µ® p¡Qj¡i AV§©´×® Qcsv ©JjqJªh¤a¢i¤¨T FV¢©×¡s¢ik¢v ©J¡TY¢ikȬdjh¡i¢ H¼¤h¢¨¿¼¤« Agi ©Jo©c§nX« A¶¢hs¢´¨¸T¤¨h¼ l¡t·Jq¤« Qo®×¢o® ¨J. ©phi¢v l¢m§¡oh¢¨¿¼¤ J¡¶¢ O£e® Qo®×¢o¢c® o¢.f¢.¨F dj¡Y¢ cvJ¢i dm®O¡·kl¤« JX´¢¨kT¤·® D·jl¡a¢Y§h¤¾ a¢cd±Y¨h¼ c¢ki¢v Qc¹q¤¨T BmÆ a¥j£Jj¢´¡c¡X® ±mh¢µ¨Y¼¤« l¬Çh¡´¢i¢j¤¼¤. ¨d¡Y¤ Y¡Y®dj¬¡tY®Z« ±do¢Ú£Jj¢µ h¤K±do«L« ¨h¡··¢v l¡i¢µ¡v ©J¡TY¢ cTdT¢Jq¢v CT¨dT¡©c¡ l¢k CT¢´¡©c¡ ±mh¢µ¢¶¢¨¿¼® ©f¡b¬h¡J¤¨h¼¤« Cª o¡pOj¬·¢v cTdT¢Jw Alo¡c¢¸¢µ® ¨¨p©´¡TY¢ AÉoæ¤× hªc« d¡k¢´¤Ji¡X® ©lÙ¨Y¼¤« ©f¡b¢¸¢µ¤. ©JjqJªh¤a¢¨´Y¢¨j BJ®T¢«L® O£e® Qo®×¢o¢¨Ê c¢t©Àm±dJ¡j« Hj¤ QV®Q¢ cTdT¢¨iT¤´¡u Y£j¤h¡c¢µY® c¢ihl¢j¤Úh¡¨X¼¤« AV§©´×® Qcsv O¥Ù¢´¡¶¢i¢j¤¼¤.