Calicut-pen-nov02

Deepika 2004-11-03

22 eoKv {]hI dnamUn
kw teJIm

Icnq hnam\mhfn am[ya {]hIscbpw P\m[n]Xy alnfm Atkmkntbj {]hIscbpw aZn tIkn Fkv.Sn.bp. aepdw Pnm sk{IdnbSw Adnemb ]p apkvenw eoKv {]hIsc aepdw tImSXn dnamUv sNbvXp. ChsXntc h[{ian\mWv tIkv. IWvSmednbmhp 37 t]sXntcbpw tIskSpnpWvSv.

tImgntmv Cym hnj Hm^okv Fdnv XIpIbpw Cy FIvkv{]kv _yqtdm No^v Fw.]n {]imns\ anpIbpw tZim`nam\n t^mtm{Km^ sI.Fkv {]hoWns UnPn Iymad XIpIbpw sNbvX tIkn 12 t]cpw dnamUnembn. kw`hn cWvSv t]sc t\cs Adv sNbvXv Pmayn hnbncpp.

shbn tNmw hfn sI.]n ^ntdmkv (22), ]pXnbIShv lmjnw (23), tXmbn CjmZv (18), ]pXnbIShv kmZnJv aknen dm^n (30), tXmbn jmPlm (30), shbn ]pXnb]pcbn Akm (25), shvln tambnhoSv \njmZv (25), tImbmtdmUv ]neIw kndmPpo (24), \Smhv \mepIpSn]dv sI.Fw \ko (19), \Smhv \mepIpSn ]dn F.]n kndmPv (30), \Smhv IpmenmIv Sn.sI dm^n (26), ]pXnbIShv l\o^ (29) FnhscbmWv Su kn.sF Fw.C jmPlm\pw kwLhpw Adv sNbvXXv. shbn, ]pXnbIShv, tXmbn `mKp\nmWv Chsc Adv sNbvXXv. Chsc 16 hsc Hmw No^v PpUojy aPnkvt{Sv tImSXn dnamUv sNbvXp.

Icnqcnse A{Ian Fkv.Sn.bp. Pnm sk{Idn atcn Xpdbv kztZin hmnd A_q_ aPoZv (36), Xpdbv kztZinIfmb ap\o (30), Ah kmZv (24), Sn.Fw. A_vZp dkmJv (33), Ajvd^v (28), kp^n (30), A_vZp \mk (32), apmd kztZin Ip_po (33), Fw.Fkv.F^v. Pnm sshkv {]knUv BtmSv kmn (25), DmcShv kztZin sjco^v (32) FnhscbmWv Cse sshIptcw aepdw ^v mkv PpUojy aPnkvt{Sv tImSXn dnamUv sNbvXXv.

hmnd A_vZp aPoZv, BtmSv kmn Fnh am[ya {]hIsc B{Ian tIknepw P\m[n]Xy alnfm Atkmkntbj {]hIsc B{Ian tIknepw {]XnIfmWv. ap Fp t]sc am[ya{]hIsc B{Ian tIknemWv {]Xn tNnpXv.

XnfmgvN DIgnp a{n ]n.sI.Ipmenpnsb kzoIcnm Icnq hnam\mhfnsenb apkvenw eoKv {]hIcmWv am[ya{]hIscbpw P\m[n]Xy alnfm Atkmkntbj {]hIscbpw {Iqcambn aZnXv. t]meokv tIskSpnp 37 t]cn 30 t] am[ya {]hIsc B{Ian tIknepw Ggp t] P\m[n]Xyalnfm Atkmkntbj {]hIsc B{Ian tIknepw {]XnIfmWv. Chmbn hym]Iamb sXcn \SppsWvSv t]meokv tI{ Adnbnp. {]XnIsf DS ]nSnIqSWsa DX \ntZis XpSmWv {]XnImbp sXcn DuPnXsSpnbncnpsXv t]meokv ]dbpp.
tIkns hgn XncnphnSpp: tImSntbcn
Iq: apkvenweoKv hKob InbmtWmsb Imcyw ]mWmSv inlm_v X hyamWsav \nbak`m {]Xn] D]t\Xmhv tImSntbcn _meIrjvW Bhiysp.

"IpmenpnsXncmb ssewKnIm]hmZw aXns t]cp]dv hgnXncnphnSpIbmWv inlm_v X. kapZmb t\Xmhns\ A]IonsSpppshmWv hmZw. Ipmenpn aXt\Xmh, cmjv{Sob t\XmhmWv. aXt\Xmhmbn ]cnthjw \In Ipmenpnsb cnm amKw tXSpIbmWv eoKv. Ipmenpn aXt\XmhmsWn apkvenw eoKv hKob ]mnbmsW Imcyw _sh kXnWw' tImSntbcn Bhiysp.

Mathrubhumi 2004-11-03

Leader:h-K-h- h-J-o-&-i?-

Jj-q-Œv o-Yh-bh‹-lt-Œ-EŒ-E-E-j C o-M-T-Y-l -d-j-o-l-hi l-k-l-q Di-j--Y B-a-h-i-X.- Q-E-b-d-Y-Œ-us G-š-l -l-m-o-j m--j-hi J-lv-t F z-Eh-X d-j-n--Y-o-h-p h-b-h-Ÿw- -h-bh‹-lt-Œ-Jt- Ev-J-i-ˆ--Y.- A-lt B--h--d-ˆv G-Y-j -Q-E-b-d-Y g-j-X-J-T-l A-Y-E A-Ÿ-i-š-Œ L-j-l-Œ-T- J- ET-d-T -o-J-j--s-.- Y-us ot--j-E A-Ÿ-E-i-j O-h-Y-k-i--Y-i -J-j-q-Œ-us h-K-h- J-j-Y--Y-i Y---k.- h-b-h-‹-lt-Œ-Jt Y-Tt-O-i-i -B--h--d-T-J-i ‹-f-Š-J-j-q H-jš h-E-o-T A-Y-E A-d-k-d--J-i -O--œw A-‰-p E--}-Ei J---j-E-i C-j---Y -F--J--X--s-iu Q-EŸw- Y-Y-d-j-h-.-

l-l-o-i-h- d.-J.- -J-ƒ-k--ˆ Y- k-L-J-h-i d-V-d-O-l- F-o- dt-kt -dx-l-X-g--o-k o-&-ii i-l-Y C-i-T B-j-d--J-i--i.- A-lt -h-b-h-‹-lt-Œ-Jt- h-œ-J d-sƒ J-j-Ÿw -m-h-b-h-Ÿ-q A-O-T-h-b-h-Ÿ-q -Q-EŸ-q A-s-i-O.- A--Y-X J-j-q-Œ-k h-b-h-Ÿw O`-J-š'-.- A-Y-us d-j-k-X,- -O-kt h-b-h-Ÿw--E-j Y-j-ƒ-j---Y.- A-lt h- J-ƒ-k--ˆ-i-T -J-&-ii ho-k--- k-L-us ‹-lt-Œ-J-j-X-- B-j-d--d-T-. B--h-X-Œ-v- H-ˆ-s- h-b--h‹-l-t-Œ-J-t-- d-j--š-.- A-l-j-v- d-k-j- O-J--i-k-X-.-- h-bh H-e-o-Jw- -‹-lt-Œ-Jt- E-j D-i-Y H-š-d-ˆ-Y d-ˆ- ‹-J-d-EŒv -D-i-Y Bi B--h-X-h-k.- Ok h-bhH-e-o-Jw B--h--d-T-h- -j-p-o-E-n-X-l-g-L-Œ-E l-l-j k-g-O-j--l-.- F--ˆ f-‡-d-ˆ-l-t- -A-EŸ-i-k.-

S-i-s J-r--ˆ J-O-i-k h-b-h-‹-lt-Œ-Jt--E-j -B--h-X-h--i-ˆ Y--q J-j-dtl-h-EŒ-l-q-Œv A-lt--l- o-j-&-X -Ev-J-Y-j--Y--J--X?- O-l-- J-O-i-k- Y-j-l-E--d-j-Œ- - -h-b-h‹-l-t-Œ-J-t-- E-j- d-k-o- f-k-‹-i-L-h--i--.- Ds ET-Œ Y-j-O-Œ J-ƒ-k--ˆ- -dt-ˆ-‹-lt-Œ-Jt Gt-d-T-Œi o-J-j-X s-dt-ˆ-O--E-X Y--q-- h-b--h- -‹-lt-Œ-Jt -J-j-dt l-h-EŒ-l-q-Œ-k-Œ-i-Y.- H-j dx-J-ˆ-i-T--h h-b-h-‹-lt-Œ-J-j -A---h-Jw A-l-T Y-k-O-Y-O.- d--‹-lt-Œ-Jt- o-j-&-X Ev-Ju d-s-ƒ-ˆ-k--X,- o-p-i A-gt-Z-O-Œi A-lj- d-k-o A-b--Yt A-s-i-O-Y-.-- -A-Œ-j- H-j- Et-‰-m d-k-o-E- Ev-J-i-Y B-j-X?- Y-Ÿ-q-T -h-v-l-O,- dx-J-ˆ-i-T--h h-b-h-‹-lt-Œ-Jt -j-h-i- h-t-‰--d-T--œw E--} -J--E d-k-o-us h-E-g-l Y--i-X C--j-Œv,- d-k-o -l-J-d- J-J-jO-,- h-K-h---h--Y?-

j-Q-Œ j-^-i-J-&-Jw- - ‹-lt-Œ-u J-r-i--Y Q-E-b-d-Y d-k-j--Y-J--X.- B E-k- ,- -Q-Eb-d-Y-h-k-Ÿw--E-I-Y-h-i ‹-lt-Œ---Y F-k j-^-i-J-&-J-q-T-i -O-h-Y-k-i-X.- J-ƒ-k--ˆ-i-T A-E--i-i-J-q-v--dˆ O-kt h-b-h-Ÿ-q B--h--J-l-r,- -Q-E-b-d-Y-l-l-z-Y-i-T A-T--k-q-u -h---.- J-q--d-k -h-b-h-l-j-Œ-us d-jv Y-k-O-Y-O-lt A-l-j-T- J-&- -h--h-k,- j-^i-h-K-k--J A-d-h-Eh-X.- A-lt--Y-j Jt-m-Ehi ET-d-T -o-J-j--E ‹-lt-Œ-J-j Et-l-r- Ei--E E-Y -Y--s-J-X.- h-bhH-e-o-Jw- ‹-lt-Œ-Jt- E-j B--h-X ET-ŒJ h--h-k -A--h-Jw O---Y.- h-k-f-sv d-k-T-Œ A-lt l--d-J-h-i- T.-l.- J-f-q-Jw -A-s-Œ-h-s-O-j--.- lt-Œ-Jw Q-EŸ-q-k-Œ---Y Y-T-i-J-i-X A-l-j-T -k-&.-

Q-EŸ-q-T m-}-h-X h-b-h-Ÿw Jw-d---Y.- A-l-j-T l-J-j-h-X A-l -‹-Y-e-k-d---Y.- h-b-h-Ÿ-q-T l-i h-Tu -h---l-j-T J-sŒ J-Jw E-q -Q-EŸ-q-T l-i h-T-E h-Yt--.- A-Y- Y-T-iu J-r-ƒ-k-v -o-z-EŒ A-j-Q-J-Y-h-l D-lJ.-`- A-s-iu'- Q-EŸw- A-l-J-m -o-j-&--E `-A-s-i-u'- Y-Ÿw- O-h-Yk E-s-l-š-E l- -Y-L-Ÿw o-p-O O-j--h-X h-b-h-Ÿw- h-b-h-‹-lt-Œ-Jt--h--Y.- o-Y h-bh-‹-lt-Œ-EŒ-E o-p-i-J-hi o-p-O-jh-j-u i-- j-^i‹-lt-Œ-Jt-Y- A-Y-E Y-T-o-h--.- C o-Mt-n H-r-l-u -j-^-i-J-&-EY--q l-m-n-O h-K-h--i Y--s-J-X.-

-C-d-r-Œ A-Ÿ-i-š-- B-d-Y-J-j-hi z-Y-l-m-n Y-Tt-v ot--j-E -Q-E-b-d-YŒ-T ‹-Y-f-Š-Y-i-k- g-j-u A-s-i-k--h-l Q-EŸw -b-j-J.- J-j-q A-j-Q-J-Y-Œ-k- E-Ÿ--Y Y-T-iu h-K-h- DTu -ET-d-T o-J-j--X.- h-b--h- -o-Y--Œ-E Q-E--b-d-Y-Œ-E-h-Y-ji -E--Ÿ-q O-s-Œ-Y-k-u F- -j-L-Œ-s-Ÿ-i-ˆ J-j-q-Œ-k ‹-fŠo-h-p h-r-lu h-K-h--i -Dš-E----j--J-i-X.- h-b-h-Ÿw--E-j-i--J -B--h-X-Ÿ-q l-k-l-q-J-q A-l-j k-„-d-O-j--.- C-l-T-Œ- h-K-h--i-O-ki- A-lt- -k-„-u C-T-l-j-Y-j--ˆ.-

h-K-h- H-r-i-X-h- B-l-md-T
-o-h-i-h-i _F.-d.- l-j--J-ht

‹-Y-J-k-K-Ju

-t:- -h-K-h--z-EŒ-E- D˜u O- H-r-i-X-h- B-l-md-T M-ˆ-Œ-k- -h-o-h-b-EEk -F-Œ--r-ƒ- Q-EY-aw o-z-E‹-o-V- F.-d.- l-j--J-ht F.-d.- d-s-ƒ.- -t ‹-o J-f-us h-š a ‹-ov -o-o-j--J-i-i-j- A-‰-p.- J-j-q-Œ-us O-j--Œ-k-j--k d-k-o E--Ev- h- a-l-o Y-Tt-O-i-i -L--o-M-Ÿw d--k-K-J-j-i h-b-h-Ÿ-q-i B--h-O-ˆ-k.- J-j-q-Œ-us ov-d-j-E A-d-h-E l-j-Œ-l---Y-X -C L--l-q-i-ˆ.- -h-o-h-b-E E-k-Et-Œu J-r-i-k-v ot-t d-s-Œ-d-J-X.-

-d-V-EŒ-E-j-ii H-j dx-J-ˆ-i-T d-j-Y s-dt-ˆ O C- l-n-EY-j-i-X B-a B--h-X Y-T-Ÿ-i-Y.- -C-d-r-Y F-k -m-_-d--h-b-h-Ÿw- d--‹-lt-Œ-Jt- F-Y-j Y-j-ƒ-j--.- J-j-q h-r-lu H-j o-M L--J-q -J-j-s-k-O-j- h-ˆ-k-X J-j-Ÿ-q-T d-.- h-K-h- D˜u O- l-q-O-d-s-ƒ-ˆ J-j-dt l-h-EŒ-l-q-Œv -d--k-K-Jt- o-j-&-X k-g-O-k.- A-Y-E Y-Ÿw- O-h-Y-k-i-k F- A-s-i-O D-Y-ji d-k-o D-a-L-zt -B-j-d-X-l-b-i-Ei h--i o-j-&-u l-Y J-X--J-i O-.- -
h-k-d-s Q-k-iv C--l-nu J-X--Y l-k--J-i-X- l-j--J-ht d-s-ƒ.- C O-Ev ‹-at-m-d---l-j L--Jw -B--h--.- h-K-h- F E-k-iv D˜u O--i-T DŒ-j-l-a-Œ B-j-T-X- l--h--X.- -J-ƒ-k--ˆ-i-T-X,- H-j o-M h--h-j-T-X,- A-Y Q-EŸ-q-T?-_-A-‰-p O-a-O.-

d-k-o- h-bh-l-ˆ--

k-L-J-t-- ht-a-E- Y-T-j--
J-ƒ-k--ˆ-- J-j--T-

o- k-K-Ju

Y-j-l-E-d-j:- -F-o- dt-kt J-ov h- J-ƒ-k--ˆ- F-Y-j-i l-q-d-T-Œ-k-Jw ‹-o-Š-J-j-O-Y-E -h-o-k-L ‹-lt-Œ-Jt ET-Œi -j-hi A--h-Œ-EY-j h-b-h-‹-lt-Œ-Jt O-l l-d-J-h-i ‹-Y-n-b ‹-J-T-d-O.- -A-Y-o-h-i,- ‹-Y-nb ‹-J-T-E ET-Œi h-bh ‹-lt-Œ-J-j J-O-iv d-k-o ht-‰-O.- d-Y-E--q- dt- d-j--š.- -Y-j-l-E-d-j-Œ l-h-EŒ-l-q-Œ-k J-e-p-o-k h-b-h-‹-lt-Œ-J-j d-k-o-h-i D Y--h--i.- -o--ˆ-s-i-š-E h-v k-L-Jt h-b-h-‹-lt-Œ-J-j l- B--h-O.-

Y-j-l-E-d-j-Œ J-e-p-o-k i.-V.-F-e.- i-L-Œ-k- l-ju J-ƒ-k--ˆ E- l-k-ƒ.- J-O-i-k -Y-j-l-E-d-j-Œ J-ƒ-k--ˆ-i h-b-h-‹-lt-Œ-Jt J-j--T J-X-O.- ‹-Y-n-b g-i- Y-j-l-E-d-j -l-h-EŒ-l-q-Œv E- du-l-Y-k-k-T d-k-o l-p-EŒv h-- H-q-O-T--l-.- i.-V.-F-e.- i-L -ET J-e p-o-k h-b-h-‹-lt-Œ-Jt h-X--s-J-q-q ‹-Y-n-b ‹-J-T-d-O.-

-h-k-d-s-Œ E- O-l J-O-i-k k-h-s-V-iu p-ˆ-k-k-X J-ƒ-k--ˆ F-Œ-i-Y.- A-l-T dt-k-hus-s o-h-Y-i-T -i-L s-dt-ˆ O--EŒ-i-Y-X h-bh ‹-lt-Œ-Jt.- J-ƒ-k--ˆ A-l-T-i-- A-lt- l-l-j k-g-O.- h--i-T -l-p-E p-ˆv l-q-d-k Lw-et B-V-š-s-i l-q-d-k- h-š-i-dw h- A-Y-l-r d-J-h- J-j-Y F-Œi -e-ˆ--et-h-j d-k-o Y-k.- C-Y-T-i-X o-Mt-n-h--i-Y.- o-g-l-h-s-ƒ J-T-Yv h-bh ‹-lt-Œ-Jt z-k-Œ-Œ.- DO- -H--j-i-T h- d-s-d-T-E-j-Ÿ-i-dw h--l-J h-r- J-j--T J-X-u -h-O h-bh ‹-lt-Œ-J-j h-e-Y -i-X-e-h-k d-k-o-Jt Y-k.- `L--l-jŠ o-V'-B-X Y-k-i-Y.- l-E-Y-Jw Dw-d-T-i h-bh ‹-lt-Œ-J-j -Y-k-h-š-i-X J-ƒ-k--ˆ- ET-œ--j l-h-EŒ-l-q-Œ-k- d-Ju l-r-i-j--i-Y.-

J-ƒ-k--ˆ l-j--Y-s-ƒ Y-j-l-E-d-j l-h-EŒ-l-q-Œv F-Œi h-bh ‹-lt-Œ-J-j d-k-o L-šv Y-T-ƒ.- -d-k-o l-k-i g-a-O E-s-q dt l-h-EŒ-l-q-Œ-k- J-T-.- h--J-k-E J-ƒ-k--ˆ l---k -h-b-h-‹-lt-Œ-J-j A-g-h-K-J-j--Y du-l-Y-k-k-T d-s-Œ-s-Ÿ J-e-p-o-k- i--i-i.-

-h--j-i-T J-e p-ov F-Œi J-ƒ-k--ˆ-i d-k-o l-p-E Y-T-ƒ h-b-h-‹-lt-Œ-Jt J-j--T J-ˆ.- J-e-p-ov -J-T-u -h-O h-b-h-‹-lt-Œ-J-j d-k-o-h-i D Y--h--i.- J-e-p-o-E h-v h-b-h-‹-lt-Œ-Jt btX -ET-Œ.- J-ƒ-k--ˆ-i-s-Ÿ-œw J-j--T J-ˆ-i h-T-Ÿ F- A-lt ‹-K-d-O.-

i.-V.-F-e.- i-L J-r-ƒ-ˆ H-j h-X--s-q J-ƒ-k--ˆ J-e p-o-E-v Y--i-j-.- H-T-lv Y-T-i-k- -h-b-h-‹-lt-ŒJ EY-w Ds-d Ev-J-i-Y-T lu d-k-o l-k-i-Œv j- G-r h-X-i-T-i-X J-ƒ-k--ˆ -d-s-Œ- d-i-Y.-

J-r--T DŒ-j-h-K-k F.-Q.- H-e-o-k- h-bh ‹-lt-Œ-Jt ET-Œi ht-O d--‹-lt-ŒJ i-X-iu o-z-E -‹-o-Vus f-f F-{-p Da-M-T-E O-.- B-k-d-r-iv d-k-o Jx-w s-h-k- ET ht-O-E -d--‹-lt-ŒJ i-X-iu Q-k ‹-o-Vus Q-Y-o,- o--ˆ-s F.- p-j-J-ht F--lt E-Y Ev-J.- --jv ET -‹-Y-n-b-i-L o-J-ht A-r--T Da-M-T-E O-.- J-ˆ-i-Œ J-k--š-s-k- ET-Œi ht-O hu o-z-E -‹-o-Vus J.-Q.- h-j-q-b-ju Da-M-T-E O-.-

l-t-Œ-l-k-J-E-
E-j-&-Ju-

Q-E-b-d-Y‹-h--X-Ÿ-w
J-š-v -d-s---

hbh ‹-lt-Œ-Jt F- J-š-h-X O--Y?- H-j dx-J-ˆ d-sƒ JZ A-Y-d-T B-lt-Œ-O-l Y-š-h--h-X h-b-h-Ÿw l-j-Œ-i-Y.- -h- J-ƒ-k--ˆ,- d-Y-E-s-l-i-o--dw Y- k-L-J-h-i d-V-d-O-l--X A-g-h-K-Œv dx-J-ˆ d-s-ƒ-Y.- ‹-m -J-T-Y-i-k-Œ-i-dw h-r h-šu A-lw- O-kt d-X Ev-J o-b-E-O.- Yu Lt-g-•--Œ-E -l-b-i-h--d-ˆ-Y-i A-lw B-j-d-O.- Q-E-b-d-Y o-h-p-Œv d-Y-l--d-k C B-j-d-X-Ÿ-q--s-O -A-E-n---Y-E d-J-j Ej-Œ B-o--X O- h-b-h-‹-lt-Œ-Jt- h-b-h-z-d-EŸw- E-j -d-j- B--h-X ET--J-i-X--i-Y.-

Q-E-b-d-Y-l-l-z-iv o-b-jX L-Y-iv C-Œ-j B-j-d-X-Ÿw- D-it--v- B-a h-s-d-T d-s-i--J-i-X- l--Y-.- bt-h-JY Dit-Œ-d-T-u -A-E-n-X-Œ-E DŒ-j-l-T-X.- bt-hJ h-k-Ÿ-q-T Y-us ‹-Y--f-ŠY J-ˆu h- j-Q o-ht-d--X.- -h-b-h-Ÿw JZ l- d-s-Œ-- l-k-O-ˆ-,- A-Y-l-r Q-EŸw A-s-ƒ F--Y-X B-j-d-X.- C-Y o-p-O-j-Œv A-l-o-El-b- d-s-ƒ- H-j- J-o-v- j-QŒ -d-j-h-Y E-Y-d-U l- A-E-n-X-Œ-E- DŒ-j-l-ˆ-j-.- C -d--Œ-k-Œ-k-X h-b-h-Ÿw o-g-l- d-s-k-J-Œ- A-s-i-O-Y-. dx-J-ˆ J-ƒ-k--ˆ-i-T d-j d-sƒ o-p-O-j-Œv A-Y -l-q-d-T-Œ-J-i-k-Y h-b-h-Ÿw F--O-?- F.-J.- Bus-X-i-T-i D˜u-O--i-T-i J.- J-j-X-J-j-us-i l.-F.- -o-b-j-us-i J.-F.- h-X-i-T-i A-O-Y-E>-us-i d-X-s-i-i-T-i d.-J.-l-i-T-i V.- F.-J.- -h-E-s-us-i C.-T.-h-p-˜-a f-n-s-us-i d-j A-lw d-s-ƒ-k- Ht--X.- d-s-ƒ-Y- J-ƒ-k--ˆ-i-T- d-j- h--. Y-i-k-Y d-J-i--l-k F l-m-o -Y--i-X h-b-h-Ÿ-q-i Ei-O-Y.-

-h- J-ƒ-k--ˆ-i-T g-n-l h-b-h-Ÿw o-g-l ET A- A-Y-us d-š- J-T-u -Š-O-j-.- C-Y -o-p-O-j-Œv d.-T.-O--i E-k-k-p-Y-a-o-E-T-j h--d-a j-Q-l-O J-j-l A-lt O---ˆ-i-j-.- F-v -J-ƒ-k--ˆ-i-T A-E-i-i-Jq-i- i-Œ- k-L- ‹-lt-Œ-Jt- ‹-o-l-E-i-v- j-n-J-k-j-i-X ‹-Y-J-j-O-Y.- E-k-us J-ov d-V-EŒ-E-j-i-i-Y -F.-F.-F-o.- H-e-o-s-X- C o-g-l-Œ-k dx-J-ˆ-i-T d--Œ-k l-s-i-X--h-i-j- A-l-j-T l-a.- o-h-p-J-h-i -d-- Ev- H-j J-T-f-Œ-k A-L-h-i-d-i-Y-E-k J-j-hi l-a-g-o k-g-O-ˆ-k F--Y-E-k C -d-l-dˆ h-o-k dx-J-ˆ- Q-E-b-d-Y-l-J-m E-n-b--E-l-h?- A-lw Et-b-E -J-T-f-L-h-i-Y-E-k F.-F.-F-o.- H-e-o-s-k-Œ-Y-E-k d-Y-E-s- l-i-o-v- k-L-J-h-i d-V-d--d-ˆ F B-j-d-X -Y---q-i-E-l-h?- J-ƒ-k--ˆ-i-T B-q-Jw l-…-E O d-X-h-X h-r h-šu Y- ‹-j-d-O-Y A-l-q-T -B-j-d-X ‹-o-Š-J-j--Y-j---E-l-h?-

A-l-q-T JZ d-s-i--Y Y--i-X- h-b-h-‹-lt-Œ-Jt J-j-Y;- ‹-Y-J-O A-s-i--E A-l-J-m-Œ-E -E-i-h-Œ-us d--X- Y-T-- C- M-ˆ-Œ-v. h-b-h-z-d-EŸw B--h--d-T--Y E-Y-J-j--E-l-h?-

-f-p-h-E-dˆ h-K-h-,- A-o-p-n-Y-i-X C-Y J-X---Y.- o-p-n-Y-i-X Q-E-b-d-Y-l-l-z-i-T A-T-z-E.-l-&-X-Ÿ-q-T f-p-h-E A-Y-us g-L-h-X.- J-ƒ-k--ˆ-i A-E-i-i-J-q Q-E-b-d-Y-l-l-z-i-T -A-T-z-E ‹-h-X-Ÿ-q-i-X J-šv-d-s-Œ--Y.- -k-L-us A-E-i-i-Jw- C-Y-l-j- h-b-h-Ÿ-q-h-i Ek-f-‡-h-X--i-j--Y-.- h-b-h-Ÿ-q-i A-l-j-T l-&-X-Ÿ-q-i -k-L A-E-i-i-J-q F- h-E-O-ˆ-i-.- m-p-f-Y-Ÿ-q-d-k-i EY-w B-L-q-Y-k-Œv -f-p-h-E-j-X.- o-Y h-b-h-Ÿw- A-‰-p F- l-ki d-j-L-X-Ei-X Ev-J-i-ˆ--Y.- -k--i-k -C-Q-d-k- d-J-o-us z-Ed-Y-ii m-n J-s-O-iv l-O h-j-O h-k-i-q- o-Œt o-ˆ-E-d-k k-L-us -z-d-J-EY-w- o-Y h-b-h-Ÿ-q-T F-- f-p-h-Eh-i-j-.- J--d-j F.-d.- A-f-f-t h-o-k-it,- Q-h-A-Œ -C-o-k-h J-jq A-ht ‹e.- J.-F.-o--‰--K p-ou,- o-h-o J-jq Q C--Œv Dkh Q-Esv o--ˆ-s O-s--j -o-E-‰u h-o-k-it Y-T-Ÿi o-h--Y-ji o-h-a-i-J-EY--q o-Y h-b-h-Ÿ-q-T f-p-h-E d-kt-Œ l-j-,- -Y-j-O-Ÿ-ˆ A-Ÿ-EŒ-.-

-C--i h-E-n-Y-j-p-Y-l h--L-i-l-hi o-h-d-E h-o-k- k-L- A-E-i-i-J-qv -E-- C-d-w- h--h-X--J---Y-.-

f-p-h-E-dˆ h-K-h-,- h-b-h-Ÿw--E-j Y-Tt--J--j- C J-T---h-X-Œv -E--}-E E-n--i-E-hi H-j J---j-us l-n-h-k Y--q-X-i--Y.- h-š-j J-j-a-Ehi O-l--Œ -o-g-l-Ÿ-q-T-J.- J-O-iv J-ƒ-k--ˆ-i J-X-E J-j-dt o-g-l-Œ--s-O ‹-Y-J-j-X-h-s-i-E J-Œ-j -h-b-h-‹-lt-Œ-J-j d-k-o Y-k-O-Y-O.- d-Y-l-d-k J-ƒ-k--ˆ d--E& p-ˆ-k-k-i-j-,- A-Y-j ot-t -A-Y-Z-h->-j-h-i-j--k.- J-ƒ-k--ˆ-i-T `k h-s-V-iu'- l-o-Œ--s-O s-dt-ˆ-O--v A-Y A-‰-p-Œ -A-d-Jt-Œ-d-T-Œ-E-X- h-š-j B-j-d-X-h-i-j-E-T-i-.- Y-j-l-E-d-j l-h-EŒ-l-q-Œ-k h-bh -‹-lt-Œ-J-j-T h--L-i-h-i-X d-k-o d-j-h-s-i-Y.- J-ƒ-k--ˆ du-l-Yv l-r j-&-d-ˆ.- d--T J-e p-o-k h-bh ‹-lt-Œ-Jt- E-j A-Y--h-h--i.-

f-p-h-E-dˆ h-K-h-,- Y-w- E--}-E-i-j--E-l-k.- h-b-h-Ÿw--E-j-i J-T---h-X-Ÿ-qv -h-p-Œi s--V-J-q h-K-h--h-j C j-Q J--ˆ-.- f-p-s-k V.- Q-L--Z-h,- Y-h-r-E-ˆ-k Q-i-k-qY,- L-Q-s-Œ-k -E-j--h-V Y-T-Ÿi O-kt.- J-j-Ÿw C-Ÿ-E d-l-J-i-X-v D˜u-O- A-l-j-i E-n-‹-g-j-.-

Kaumudi 2004-11-03

Jk jnTi lTX: ArT
Ymt: Jjq ji h JkiT jnTi Dd esi Qlu V. oJht ArT Blm. dtiTi gjXi QcqTi jik JkYj cTdTiTu hKh YslX. hbhdltJtYji AJhqv dYnb dYdltJ iXi BghKv cTi dYnbiL DaMTc OJiij ArT.

Madhyamam 2004-11-03

Mangalam 2004-11-03

tImXawKew tIkv: tNmsmenp sImphon \np tIm{Iov sInSntev tImXawKew: cWvSp skdnse tNmsmenp sImphon \np aqt d_ tXmnse e hne aXnp tIm{Iov sInSntev.

     IpmenpnbpssS Htsd DXv _apXmbn Btcm]nsSp tImXawKew s]hmWn`tkn ]oU\n\ncbmb s]IpnbpsS IpSpw_w GXm\pw hjnSbn ssIhcn kmnI hf Bscbpw AcnpXmWv.Ipmenpnbpw ap tI{a{nbpw DssSbp {]apJ hnhn[ tI{fn ]mnv ]oUnnpshp aPnkvt{Sn\p apn BZyw samgn \Inb s]Ipn, hnNmcW thfbn samgnamn ]dXns\pSmWv Cu kmnI Db DWvSmbsXmWv \mpIm ]dbpXv.

      ]ptmSv IrjvW]pcw tImf\nbn cWvSp skdv `qanbn Cpw tNmsmenp sImphoSv kzambnp ]oU\tknse s]IpnbpsS amXm]nXm HmSmenSpv aqttdmfw hcp d_ tXmnse tIm{Iov amfnIbnemWntm IgnbpXv. Cu ZXnIfpsS Cfb aIfmWv ]oU\tkn DsXv.

     s]Ipnbpw Chsc ]noSv cPnkv hnhmlw sNbvX `mhv sImn kztZinbpw tIkneps DXcpsS \nti{]ImcamsWp ]dbpp, tImbqcnemWntm Xmakw.

     tImXawKew s]hmWn`tkneps DXsc cnm CS\nebmbn {]hnXv kwkvYm\ a{nk`bnse AwKhpw LSIIn eoUdpamb t\XmhmsWv t]cpshfnsSpm\m{Klnm DX t]meokptZymKkvY ]dp.

     CXn\mbn thZnsbmcpnbXpw s]Ipnbpw amXm]nXmfpambn [mcWbnsenbXpw NmepSnSpp Hcp [ym\tI{n hmbncppht{X.1997 tabv ]n\mWv tImXawKew t]meokv ]ptmSv s]hmWn`tkv cPnkv sNpXv. s]Ipnv 19 hbkpWvSmbncptmgmWv samgn t]meokv tcJsSpnbsXnepw 14 hbkptm apX Ap hjmew Xs hnhn[ tI{fn sImWvSpt]mbn Iq_emwKw \SnsbmWv s]Ipn t]meokn\p \Inb samgnbn ]dXv.

     XpSv 1997 HIvtSm_ HXn\p aqhmp]pg Hmw mkv PqUnjy aPnkvt{Sv Fkv.hn. DnIrjvW \mbcpsS apnepw s]Ipn samgn \In. tImXawKew, t\cyawKew, tImetcn, `qXmsIv, I\, Ifaticn, Beph, Ipafn, tImbq XpSnb kvYefn Hc hjtmfw Xmaknnv 144 t] ]oUnnpshmWv tIkv.

     Xncph\]pcv tkmWn FbmfpsS hmSIhonse apdnbn Aspt] hXn Ipmenpnbpw aptI{a{nbpw DWvSmbncpp FmWv aPnkvt{Sn\v apn s]Ipn \Inb samgn. Fm 2000 Unkw_ 23 \v tImXawKew t]meokv aqhmp]pg tImSXnbn ]v kw`hfnembn 17 "sNdpao\p"Isf {]Xn tNmWv Ip]{Xw \InbXv.Fm tIkpIfpsS hnNmcW thfbn aPnkvt{Sn\p apn AXohclkyambn tcJsSpnb samgnbnemWv BZy samgn s]Ipn amnbXv.

     sIna tIkn t]meoknsd t{]cWbnemWv Xm BZyw samgn \InbsXv s]Ipn ]dXmbnmWdnhv.

     Cu hnNmcW samgn tcJsSpen\p aptmSnbmbnmWv NmepSnSpp [ym\tI{n s]Ipnbpw amXm]nXmfpw a{namcpssSbp DXcpambn IWvSpapnbsXv ]dbsSpp.]noSv s]Ipnbpw `mhpw tImbqcn\p apn. CXn\nSbnemWv HmSmenbn hm hoSpw d_ tXmhpw kzWm`cWfpw s]IpnbpsS IpSpw_w kzamnbXv. ]qtmSv IrjvW]pcw tImf\nbnse tNmsmenp hoSv Iptdmew hmSIbvv \Insbnepw Ctm Cu hoSv B XmakanmsX InSpIbmWv.

cPo\ ]d hoSv \nKqVXIfpsS IqSmcw

]memSv: a{n ]n.sI.Ipmenpn Xs BZyambn ]oUnn hosSp cPo\ shfnsSpnb sjmWqcnse Ckvlmv hnbvv ]dbm\p IY apgph \nKqVXIfptSXv. sjmWq Ipfpn IbnenbmSv tdmUn hnP\amb D{]tZimWv Cu hoSv. apv aqv G ]dn Cu hoSv am{Xta DWvSmbncppp. kao]pw hncensemhp hoSpI am{Xw. HmSn Ccp\nesnSamWv Ckvlmv hn.

sabn tdmUn \nv AcIntemao sN ]mX sNspXv Ckvlmv hnbpsS aptmWv. ]dn hontep hgnncphihpw \ndsb ac CSXqp \nncpp. hnimeamb hoSn\pn \Sncp kw`hsfmpw ]pdw temIw AdnbpIbn.

     sjmWqcntev BZyw sNXv IpmenpnbpsS ss{Uh Achns\mw ImdnemsWpw AXn\p ]pdsI Nphp Xncnbp ssep ImdnemWv Ipmenpn hsXpw cPo\ shfnsSpnbncpp.

     cPo\sb ]oUnnpshv Btcm]nsSp Imebfhn a{n IpmenpnbpsS HutZymKnI hml\w ]eXhW Ckvlmv hnbntev t]mIpXp IWvSnpWvsSv kao]hmknI kmysSppp. apv Ipmenpn a{nbmbncns HutZymKnI hml\n XsbmWv Ckvlmv hnbntev t]mIpXp IWvSsXv kao]hmknbmb ss{Uh tamlZmkv ]dbpp. ]eXhWbpw cm{XnImemWv a{n hml\w ChnsS FnbXv.

     Btcm]W hnt[bamb Imev a{n Ipmenpn Ckvlmv hnbn hcpXpw t]mIpXpw Adnncppshv Ckvlmv hnbvv sXmSpp IpWvSbmwIWvSn evan So shfnsSpn.

     a{nbpsS hml\n\p ]pdta hneIqSnb ImdpI ]etmgpw Akabfn Cu hon hp t]mbncpXmbpw kao]hmknI ]dbpp. cPo\bpsS Btcm]Ww {`mmsWp ]dv a{n XnfbppWvsSnepw ZpcqlXIfpsS IY ]dbp Clvkmv hnbn a{n Ipmenpn Amev hp t]mbncp Imcyw \mn ]mmsWv sjmWq ap\nkn sNbam Fw.B.apcfn "awKf"tmSv ]dp.

     AenKUn \nv ChnsS IpSntbdnb Ckvlmv a{n IpmenpnbpsS _phmsWpw ]dbpp.

     Nfhd kztZinbpw A[ym]nIbpamb ]mhXn AsbbmWv Ckvlmv hnhmlw IgnXv. Ckvlmns acW tijw hn hn tijw Ah hntZip t]mIpIbmbncpp.

     IpmenpnbpsS _n\manIfmWv Ahcn \nv Ckvlmv hnbpw ]dpw hmnbsXpw ]noSv ssIamw \SnbsXpw ]dbsSpp. Ckvlmv hn F t]c, hnhmZ IYbnse IYm]m{Xamb ]gb hoSn\v CpXv.

     1999 emWv hoSns Ctmgs DSakvY hoSv hmnbXv. ]gb ]oU\ IYsbmpw Ctmgs hopIm hmptm Adnncpn. Ckvlmv hntbmS\p_npWvSmbncp aqv G ]dv ]noSv ]embn hnpIbmbncpp.

     aqtmv cRvPnv