Mayerling

三幕芭蕾舞劇
編舞：Kenneth MacMillan
音樂：Franz Liszt（由John Lanchbery編排）
劇本：Gillian Freeman
背景及服裝設計：Nicolas Georgiadis
首演：１９７８年１２月１５日於英國皇家歌劇院由皇家芭蕾舞團演出
首演舞者：David Wall飾Crown Prince Rudolf，Lynn Seymour飾Mary Vetsera，Merle Park飾Countess Larisch;
Georgina Parkison飾Empress Elizabeth;Michael Somes飾Emperor Franz Josef; Wendy Ellis飾Stephanie.

Mayerling是MacMillan回到英國出任Royal Ballet的藝術總監後第三套長篇作品，亦是他第二套以歷史事實為
背景的舞劇．和Anastasia相似的是，Mayerling以描述主角奧匈帝國的王太子Crown Prince Rudolf的悲劇人
生觀之構成為為主線，集中表現了Rudolf的心理變化。
因為Mayerling所主要描述的是男主角Ruldolf，這舞劇亦成了少有地男角吃重的舞劇，Rudolf這個角色對男舞
者的舞蹈和戲劇技巧都是極大的挑戰。首演的David Wall可說將這角色表現得淋灕盡致，而後來的Wayne 
Eagling, Stephen Jefferies以至近期的Irek Mukamedov亦有很不錯的演譯。
值得一提的是，Mayerling是繼Sleeping Beauty後登場人物最多的舞劇，可見此舞劇中的人際關係之複雜。負
責編寫劇本的Gillian Freeman將很多歷史上的支節省去，令劇本的主線集中於Rudolf身上。她可說是此舞劇
成功的功臣之一。當然少不了設計出既能表達當時帝國的華麗又不防礙舞蹈的服裝的Georgiadis，據說他曾為
了Mary Vetsera只穿睡袍去見Rudolf而興幸呢！

序幕：
在Heiligenkreuz的墳場，快黎明之時，一副棺材在一個秘密的葬禮中入土。

第一幕，第一場：維也納的帝國城堡裏的宴會廳
興祝王子Rudolf和比利時的公主Stephanie的婚禮的宴會正在舉行中。Rudolf調戲新婚妻子的姊姊而受人菲議。
在眾人的離開只剩Rudolf一人在宴會廳時，他遇到他的前任情婦Countess Larisch，並被介紹與一名少女－
Mary Vetsera認識。隨後他遇上了四名匈牙利軍官，他們希望Rudolf能參加一個分離組織。此外，Larisch極希
望能和Rudolf恢復以往的關係。這時皇帝Franz Josef回到大廳並震驚於Rudolf的行為，他命Rudolf好好地為自
己的妻子著想。

第一幕，第二場：皇后Elizabeth的居庭
皇后在陪侍的仕女陪同下等待Rudolf到來迎接他的新娘。Rudolf終於出現，他期昐他的母親能明白並體諒他的
寂寞和對這段政治婚姻的不願意，但Elizabeth全無表示。

第一幕，第三場：Rudolf的房間
恐懼的Stephanie公主在睡房裏等待她的丈夫，但出現在她面前的Rudolf以手槍和骷髏頭骨來嚇她並羞辱她。

第二幕，第一場：數年後，一間客棧
在他可信的司機Bratifisch的陪同下，Rudolf帶同Stephanie去到一個客棧跟他的情婦Mitzi Caspar會面。善於
娛樂他人的Bratifisch分散Stephanie的注意力並帶她離開。一群妓女跳舞娛賓，最後Mitzi和４個匈牙利軍官
加入表演歡騰的舞步。突然警察進來客棧搜查，Rudolf、Mitzi和軍官們匿藏起來。因為警察們的不斷搔擾而感
到絕望的Rudolf向Mitzi提意他們倆一起自殺，但她拒絕。這時首相Taafe百爵進來客棧並知道了Rudolf在客棧
裏。Rudolf藏起來但Mitzi告訴Taafe他的藏身處，Rudolf只得跟Taafe離開。

第二幕，第二場：客棧外
Countess Larisch叫住了Rudolf，並向她介紹Mary Vetsera－現在已是上流社會上的一名年輕淑女，正在Countess
Larisch的監護下。Larisch深信她能吸引Rudolf和會被Rudolf吸引。

第二幕，第三場：Vetsera家
Mary正拿著一幅Rudolf的肖像幻想著。Countess Larisch來到，她替Mary占卜並引導Mary去想Rudolf會愛她。Mary
給Larisch一封給Rudolf的情信。

第二幕，第四場：帝國城堡裏
一個慶祝皇帝生日的派對即將舉行。Taafe百爵給Rudolf看一本寫著有關Rudolf醜聞的小冊子。皇后的仰慕者－英
國人Colonel "Bay" Middleton給Taafe一個惡作劇的香煙令Rudolf笑起來。皇后送給她的丈夫他的情婦演員Katherina
Schratt的肖像，跟著Katherina便出現獻唱，在一片歌聲中Rudolf絕望地縱覽他的世界。在城堡的花園裏正在放煙
花之時Larisch給Rudolf送予Mary的信。

第二幕，第五場：Rudolf的房間
Mary偷偷地潛進Rudolf的房間，在大衣下她只穿著睡袍。她和Rudolf成為一對情人。

第三幕，第一場：冬天的郊野
皇室在進行一個狩獵會。Rudolf的槍意外走火，差點傷到皇帝並誤殺了一個廷臣。那班匈牙利軍官被懷疑犯上叛國
罪。

第三幕，第二場：Rudolf的房間
皇后Elizabeth發現Larisch和已成了嗎啡中毒者的Rudolf在一起，她非常憤怒並命令Larisch離開。但Larisch離開
時引進了Mary。Rudolf提意他們一起自殺。

第三幕，第三場：在Mayerling的狩獵別墅
Rudolf和兩名同伴一起飲酒，然後解散他們。Bratfisch引進了Mary，這對情人決定了一起自殺。二人在熱情相擁
後Rudolf為自己注射了嗎啡，他帶Mary到睡房，接著一聲槍聲傳來，Rudolf走出睡房並命聞聲而來的同伴離開。
Rudolf以手槍自盡。他的朋友們終發現這對情人的屍體。

終幕
在Heiligenkreuz的墳場，盛裝的Mary的屍體由Bratfisch從車中抬出，放進棺木並埋葬。
回舞劇目錄
Hosted by www.Geocities.ws