Marcia Haydee和Ismael Ivo的愛慾焚心 我個人對現代舞的認識不是那麼深,因此實在是沒立場寫現代舞表演的舞評(笑). 這篇只是我個人看完了這個出色的表演和聽了「演後藝人談」後的一些感想. 我看的是13日晚上的演出.當晚我坐在Gallery那層,儘管和舞台的距離很遠,但仍無損這場演出 的震撼力. 一開始Haydee和Ivo在觀眾席間出現,二人站在觀眾席的左右兩邊以德語大聲「對話」(因為聽不懂, 所以不知道是不是在吵架,可以說的是二人之間的氣氛很緊張).然後Haydee逃也似的飛奔上台,Ivo 追了上去,舞台上的表演就此展開. 這個作品有趣的地方,就是整個作品大部份的時間都在寂靜無聲中演出,當中有4個段落有用上音樂. 而用的音樂正是華格納的歌劇《Tristan and Isolde》中名曲的《愛之死》的不同演譯版本.由選樂已可見 這個作品要探討的是男與女之間的關係,4個不同版本的《愛之死》象徽了由最初柔情的接觸到最後的 終結. 貫穿全劇的是兩位男女舞者之間的緊張感(Tension).不管兩位舞者的距離是很遠或很近,舞在一起還是 做著完全不相關的動作,這種緊張感從沒消失過,甚至越來越激烈.兩位舞者的動作時而冷漠,時而 溫柔,時而暴烈,表達了男女關係的不同面貌.兩人之間的關係因為日益增加的私慾而越形緊張,最後 互相的憎恨一觸即發,女的在男的身上寫上"Death",男的則狂呼"I hate you",表演就此完結. 這是一個極具震撼力的表演.Haydee和Ivo都是極具性格的舞者,其表現力和感染力之強,牽引著觀眾 的情緒和感受. 在節目完結的十五分鐘後,換裝完畢的Haydee和Ivo走到台前和參與「演後藝人談」的觀眾見面.近看 Haydee完全不像已經五十多歲!而Ivo則是個非常英俊和有魅力的人.難得的是兩位都沒什麼架子, 還請觀眾儘量坐前點參與討論. 大多數的問題都是繞著Haydee轉.有觀眾問她為什麼會成為現代舞者,Haydee的回答是「我以前是一個 會演戲的舞者(A dancer that can act),現在想成為一個能舞的演員(an actress that can move).」觀乎她該晚 演出的表現力和震撼力,我覺得她已經做到了. Haydee亦問了在場觀眾一個有趣的問題:中國人的感情表達是比較含蓄的,那在場的華人觀眾對這個表 演有什麼感覺?有在場觀眾回應說這個作品把愛慾情仇都表達得那麼直接了當,令他們感到震撼,因為 中國人不會這樣.我個人覺得其實每個人都會有愛慾情仇這些情感,只不過因為傳統中國人的情感表達 較含蓄,所以不會把這些情感輕易地洩露出來.但是骨子�媯L論外國人還是中國人都有同樣的情感,只 是文化的差異令大家處理和表達的方式有所不同.所以當看到一個把這些情感表達得那麼直接乾脆的表 演時,大家都深深感受到舞者要表達的是什麼. 討論間Haydee也談到現今芭蕾舞界的問題.她認為現在的舞者在技巧上質素非常之高,可是真正有自己 風格的舞者不多.她相信這是因為現在的舞者花在鍛鍊技巧的時間實在太多,根本沒時間去去建立個人 風格.我絕對讚同她的意見.現在的芭蕾世界競爭激烈,技巧上的要求越來越高是無可厚非的.可是沒 有個人風格的舞者也不可能吸引觀眾看吧!個人風格並不是練習就會有的,而是關乎個人的修養、學養 等等.我見過現在不少學生,都只知道練習,表演不看,書也不閱讀,這樣子的學生最後只會成為一個 視野狹隘的舞者,不能建立出自己獨特的性格和個人風格.只有吸收更多不同的知識,建立出自己的觀 點與角度,再加上優良鍛鍊,才有機會成為一個有個人風格的優秀舞者. 此外,Ivo亦提到遲些他和Haydee會和Malakov合作.這陣子Malakov似乎很喜歡和現代編舞家合作呢! 這三人之間會有怎樣的化學作用?令人期待.