ABT Critic

２０００年回顧

今年來港表演的外地舞團特別多，計有年初３月藝術節的Birmingham Royal Ballet、７月的Pacific
Northwest Ballet、９月有中國國家芭蕾舞團，和十月的American Ballet Theatre．數一數比起近
２年都要多．

Birmingham Royal Ballet(BRB)的Edward II在英國上演以來，一般評價都是題材震撼而創新．這次
在藝術節終於看到這個引起眾議紛紜的作品，無異議這是一個光是Talking point就很吸引的作品，以
戲劇性而論這也是一個很可行的題材．可是整體出來的效果給我的感覺是，這是一個有新鮮感但並不
是特別好的作品．主要是Bintley的編舞並不是那麼Musical．而且我看的也不是1st casting（剛巧
原定演出的Sabrina Lenzi因傷不能演出），對整個舞劇的表現不無影響．看來David Binley有意向
「歷史戲劇芭蕾」的方向發展，年中時在英國推出了新作Arthur I，可是這次的評價卻是毀譽參半了．

Pacific Northwest Ballet(PNB)的A Midsummer Night's Dream獲得冷酷的美國舞評的一致好評，是
絕對值得的．Francia Russell成功地將Balanchine這個作品搬回舞台上，令觀眾們能欣賞到Balanchine
除了abstract作品外還有這個充滿幽默感的作品．PNB的舞者們也有很不錯的表現，由其是Patricia 
Barker，真不愧是PNB的Senior Ballerina，她的技巧穩定且有力．Seth Belliston和Kaori Nakamura
也不錯．而新的佈景和costumes也很漂亮,而且便於場景更換．雖然我還是prefer Titania的睡床是大貝
殼而不是蝸牛殼！

中國國家芭蕾舞團（中芭）於９月來港分別上演了中國版的胡桃夾子、黃河和剛於９９年排演的La 
Sylphide．第一場的胡桃夾子不知是否採排不足，正式表演時出了不少亂子．黃河是典型的中式芭蕾，
show off的是全團的整齊，可是編舞方面就有點過時了．La Sylphide的問題不在技巧上，而是出在
Style上．和我在９８年時看的Giselle一樣，太「硬淨」了，缺乏了浪漫時期芭蕾的那種弧線．
整體上來說中芭在技巧上是達世界水平了，可是Dance quality呢，就有待改進．

其實上海芭蕾舞團也靜悄悄的來港香港演了一場Gala．隨團來港的有在Prix de Lausanne獲得大獎的
方仲靜和姚偉．可是表現實在強差人意，技巧是還好，舞蹈質素還是不成．最難看的是有Principal
dancer跳完自己的variation後走到Side wing旁就坐下來，還不知道觀眾看到她的難看坐姿！

今年最觸目的表演不用說，自然是明星滿團的American Ballet theatre（ABT）帶來的Don Quixote和
Mixed Bills！這次演出中我們不但看到明星如Paloma Herrera、Angel Corella、Julie Kent、Irina
Dvorovenko、Maxin Belotserkovsky、Susan Jaffe和Jose Maunel Carreno的精湛演出，也看到了像
Gillian Murphy、Sandra Brown、Herman Cornejo等明日之星的演出．唯一有點可惜的是我想看的
Amanda McKerrow和Ethan Stiefel沒來，而技巧精湛又有隨團演出的Ashley Tuttle的演出機會太少，
令我看不到她的拿手好戲如Theme and Variations．

要我選今年最好看的芭蕾表演，毫無疑問我會選ABT．其次的是PNB．他們的A Midsummer Night's
Dream已被錄影了，明年初就會發行．相信這也是不可錯過的芭蕾錄像之一．

回顧就說到這裏，下次來個２００１年芭蕾表演前瞻．
回前頁目錄
Hosted by www.Geocities.ws