³¢¥É¶²¡A¡m¬õ¼Ó¹Ú¤Hª«¬ã¨s¡n¡A¨½¤¯®Ñ§½¡A1996 |
|
¡´¸ëÄ_¥É ¡ó±¡¡G¦È©v¤T©Ò¿×¡u»¡©ú¥Lªº¨Æ·~±M¦V¨à¤k¤è±¥´¥æ¹D¡A±M¦V¨à¤k¥Î¤u¤Ò¡v¡C(p.6) ¡ó¥Û¡]¹x¦H¨Ä»÷¡^/¥É¡]²M©úÆF¨q¡^¡G©Ò¿×¡uè¡v«ü±¡·P§ëª`¤£¨ã¥\§Q©Ê...»P«Ø¿v¦b¤¬¬ÛÀv³øªº¥@ºA¡u¤H±¡¡v¤]¤£¦P¡C(p.12) ¡óµL¥Î¡G ¡÷Ä_¥É½Í¦Ü¿@§Ö®É,¨£¥L¤£»¡¤F,«K¯º¹D:"¤H½Ö¤£¦º,¥un¦ºªº¦n.¨º¨ÇÓ¶·¬Ü¿Bª«,¥uª¾¹D¤å¦º¿Ï,ªZ¦º¾Ô,³o¤G¦º¬O¤j¤V¤Ò¦º¦W¦º¸`.³º¦ó¦p¤£¦ºªº¦n!¥²©w¦³©ü§g¥L¤è¿Ï,¥L¥uÅUÁܦW,²r©é¤@¦º,±N¨Ó±ó§g¤_¦ó¦a!¥²©w¦³¤M§L¥L¤è¾Ô,²r©é¤@¦º,¥L¥uÅU¹Ï¦½°¨¤§¦W,±N¨Ó±ó°ê¤_¦ó¦a!©Ò¥H³o¬Ò«D¥¿¦º."ŧ¤H¹D:"©¾¦Ú¨}±N,¥X¤_¤£±o¤w¥L¤~¦º."Ä_¥É¹D:"¨ºªZ±N¤£¹L¥M¦åÉa¤§«i, ²¨¿Ñ¤Ö²¤,¥L¦Û¤vµL¯à,°e¤F©Ê©R,³oÃø¹D¤]¬O¤£±o¤w!¨º¤å©x§ó¤£¥i¤ñªZ©x¤F,¥L©À¨â¥y®ÑÆù¦b¤ß¨½,Y´Â§Ê¤Ö¦³²«·å,¥L´NJ½Í¶ÃÄU,¥uÅU¥LÁÜ©¾¯P¤§¦W,¿BÉa¤@¯F,§Y®É©é¦º,³oÃø¹D¤]¬O¤£±o¤w!ÁÙnª¾¹D,¨º´Â§Ê¬O¨ü©R¤_¤Ñ,¥L¤£Éo¤£¤¯,¨º¤Ñ¦aÂ_¤£§â³oÉE¤L«¥ôÉO¥L¤F.¥iª¾¨º¨Ç¦ºªº³£¬Oªf¦W,¦}¤£ª¾¤j¸q.¤ñ¦p§Ú¦¹®ÉYªG¦³³y¤Æ,¸Ó¦º¤_¦¹®Éªº,¶X§A̦b,§Ú´N¦º¤F,¦A¯à°÷§AÌú§Úªº²´²\¬y¦¨¤jªe,§â§Úªº¤rºº}°_¨Ó,°e¨ì¨º¾~³¶¤£¨ìªº«Õ»÷¤§³B,ÀH·¤Æ¤F,¦Û¦¹¦A¤£n¦«¥Í¬°¤H,´N¬O§Ú¦ºªº±o®É¤F."(36) ¡÷¤Ñ¤UµL¯à²Ä¤@¡A¥j¤µ¤£¨vµLÂù¡F±H¨¥ÐK¿Ç»P»I¸d¡G²ö®Ä¦¹¨à§Îª¬¡I(3) ¡ó¦Û¨õ¡G¡y±R¤k§í¨k«ä·Q¡z ¡÷¤k¨à¬O¤ô°µªº°©¦×¡A¨k¤H¬Oªd°µªº°©¦×¡C§Ú¨£¤F¤k¨à«K²M²n¡A¨£¤F¨k¤l¡A«Kı±o¿B¯ä¹G¤H¡C¡]¬õ¼Ó¹Ú2¦^¡^ ¡÷©j©j´¿»¡¤µ¤é¤µ®É¥²¦³Óµ¼¯]ÌE¤lªº¥Í»î«e¨Ó¹Cª±Â´º¡A¬G§Úµ¥¤[«Ý¡C¦ó¬G¤Ï¤Þ¤F³o¿Bª«¨Ó¦Ã¬V²M²b¤k¨à¤§¹Ò¡HÄ_¥ÉÅ¥»¡¦¹»¡¡A«K°ä±o±ý°h¤£¯à°h¡AªGı¦Û§Î¦Ã©¤£³ô¡C(5) ¡÷¥L«K®Æ©w¡Aì¨Ó¤Ñ¥Í¤H¬°ÉEª«¤§ÆF¡A¤Z¤s¤t¤é¤ë¤§ºë¨q¡A¥uÄÁ¤_¤k¤I¡A¶·¬Ü¨k¤l̤£¹L¬O¨Ç´í·º¿Bªj¦Ó¤w¡C¦]¦³³oÓ§b©À¦b¤ß¡A§â¤@¤Á¨k¤l³£¬Ý¦¨²V¨P¿Bª«¡A¥i¦³¥iµL¡C¡]20¦^¡^ ¡÷Ä_¥É¤S®£¥LÌ¥h§i¦Þ,«ëªº¥uÀüµÛ¥LÌ,¬Ý¤w¥h»·,¤è«üµÛ«ë¹D:"©_©Ç,©_©Ç,«ç¤\³o¨Ç¤H¥u¤@¶ù¤Fº~¤l,¬V¤F¨k¤HªºÉa¨ý,´N³o¼Ë²V±b°_¨Ó,¤ñ¨k¤H§ó¥i±þ¤F!"¦u¶éªùªº±C¤l§v¤F,¤]¤£¸T¦n¯º°_¨Ó,¦]°Ý¹D:"³o¼Ë»¡,¤Z¤k¤IÓÓ¬O¦nªº¤F¡A¤k¤HÓÓ¬OÃaªº¤F¡H"Ä_¥ÉÂIÀY¹D¡G"¤£¿ù¤£¿ù"¡]77¦^¡^ ¡÷«è¤£±oÄ_¥É»¡¡G¡y¤k«Ä¨à¥¼¥X ¶ù¡A¬OÁûµL»ù¤§Ä_¯]¡A¥X¤F¶ù¡A¤£ª¾«ç»ò´NÅÜ¥X³\¦hªº¤£¦nªº¤ò¯f¨Ó¡AÁö¬OÁû¯]¤l¡A«o ¨S¦³¥ú±mÄ_¦â¡A¬OÁû¦º¯]¤F¡A¦A¦Ñ¤F¡A§óÅܪº¤£¬O¯]¤l¡A³º¬O³½²´·ú¤F¡C¤À©ú¤@Ó¤H¡A «ç¤\ÅÜ¥X¤T¼Ë¨Ó¡S¡z³o¸ÜÁö¬O²V¸Ü¡Aˤ]¦³¨Ç¤£®t¡C¡]59¦^¡^ ¡ó±¡·ö¡G¡u·N²]¡v ¡÷¡]ÅÜ´«¤F²]ªº©w¸q¡^ĵ¤Û¥P¤l¹ïÄ_¥É»¡¡G¡u¹Ð¥@¤¤¦h¤Ö´I¶Q¤§®a¡A¨º¨Çºñµ¡·¤ë¡A¸»Õ·ÏÁø¡A¬Ò³Q²]¦ÃÐK焩ÉO¨º¨Ç¬y¿º¤k¤l±x¬Ò¬¿°d¡C§ó¥i«ëªÌ¡A¦Û¥j¨Ó¦h¤Ö»´Á¡®ö¤l¡A¬Ò¥H¡¥¦n¦â¤£²]¡¦¬°¹¢¡A¤S¥H¡¥±¡¦Ó¤£²]¡¦§@®×¡A¦¹¬Ò¹¢«D±»¤¡¤§»y¤]¡C¦n¦â§Y²]¡Aª¾±¡§ó²]¡C¬O¥H§Å¤s¤§·|¡A¤ª«B¤§Åw¡A¬Ò¥Ñ¬J®®¨ä¦â¡AÎ`Åʨ䱡©ÒP¤]¡C§^©Ò·R¦¼ªÌ¡A¤D¤Ñ¤U¥j¤µ²Ä¤@²]¤H¤]¡C¡v¡]²Ä¤¦^¡^ ¡÷¥P©h»¡¡G¡u²]Áö¤@²z¡A·N«h¦³§O¡C¦p¥@¤§¦n²]ªÌ¡A¤£¹L®®®e»ª¡A³ßºq»R¡A½Õ¯ºµL¹½¡A¶³«BµL®É¡A«ë¤£¯à¤Ñ¤U¤§¬ü¤k¨Ñ§Ú¤ù®É¤§½ì¿³¡G¦¹¬Ò¥Ö½§Àݲ]¤§Äøª«¦Õ¡C¦pº¸«h¤Ñ¤À¤¤¥Í¦¨¤@¬q象¡A§^½ú±À¤§¬°¡y·N²]¡z¤G¦r¡C±©¡y·N²]¡z¤G¦r¡A¥i¤ß·|¦Ó¤£¥i¤f¶Ç¡A¥i¯«³q¦Ó¤£¥i»y¹F¡C¦¼¤µ¿W±o¦¹¤G¦r¡A¦b»Ó»Õ¤¤¡A©T¥i¬°¨}¤Í¡AµM¤_¥@¹D¤¤¥¼§K¨±Áï©Ç¸Þ¡A¦Ê¤f¼JÁ½¡AÉE¥ØÞÝ?¡C¤µ¬J¹J¥O¯ªÉrºa¤G¤½å¸¡²`Åñ¡A§^¤£§Ô§g¿W¬°§Ú»Ó»Õ¼W¥ú¡A¨£±ó¤_¥@¹D¡A¬O¥H¯S¤Þ«e¨Ó¡A¾K¥HÆF°s¡A¨G¥H¥P¯ú¡Aĵ¥H§®¦±¡A¦A±N§^©f¤@¤H¡A¨Å¦Wݬü¦r¥iëªÌ¡A³\°t¤_¦¼¡C¤µ¤i¨}®É¡A§Y¥i¦¨«Ã¡C¤£¹L¥O¦¼»â²¤¦¹¥P»Ó¤Û¹Ò¤§·¥ú©|¦p¦¹¡A¦óªp¹Ð¹Ò¤§±¡´º«v¡H¦Ó¤µ¦ZÉEÉE¸ÑÄÀ¡A§ï®©«e±¡¡A¯d·N¤_¤Õ©s¤§¶¡¡A©e¨¤_¸gÀÙ¤§¹D¡C¡v»¡²¦«K¯µ±Â¥H¤ª«B¤§¨Æ¡A±ÀÄ_¥É¤J©Ð¡A±Nªù±»¤W¦Û¥h¡C¡]²Ä¤¦^¡^ ¡÷»¡µÛ«K§â¹Ú¤¤¤§¨Æ²Ó»¡ÉOŧ¤H§v¤F¡CµM¦Z»¡¦Üĵ¤Û©Ò±Â¤ª«B¤§±¡¡A²ÛªºÅ§¤H±»±¥ñ¨¦Ó¯º¡CÄ_¥É¥ç¯À³ßŧ¤H¬X´A¼b«N¡A¹E±jŧ¤H¦P»âĵ¤Û©Ò°V¤ª«B¤§¨Æ¡Cŧ¤H¯Àª¾¸ë¥À¤w±N¦Û¤vÉO¤FÄ_¥Éªº¡A¤µ«K¦p¦¹¡A¥ç¤£¬°¶V§¡A¹E©MÄ_¥É°½¸Õ¤@µf¡A©¯±oµL¤H¼²¨£¡C¦Û¦¹Ä_¥ÉµøÅ§¤H§ó¤ñ§OÓ¤£¦P¡Aŧ¤H«ÝÄ_¥É§ó¬°ºÉ¤ß¡C¼È¥B§OµL¸Ü»¡¡C ¡÷Ä_¥É¨£¤@Ó¤H¨S¦³¡A¦]·Q"³o¨½¯À¤é¦³Ó¤p®Ñ©Ð¡A¤º´¿¬EµÛ¤@¶b¬ü¤H¡AÌåµeªº±o¯«¡D¤µ¤é³o¯ë¼ö¾x¡A·Q¨º¨½¦ÛµMµL¤H¡A¨º¬ü¤H¤]¦ÛµM¬O±I¹æªº¡A¶·±o§Ú¥h±æ¼¢¥L¤@¦^¡C¡¨·QµÛ¡A «K©¹®Ñ©Ð¨½¨Ó¡Dè¨ìµ¡«e¡A»D±o©Ð¤º¦³©D§u¤§Ãý¡DÄ_¥É˰ä¤F¤@¸õ¡G´±¬O¬ü¤H¬¡¤F¤£¦¨¡H¤D¥EµÛÁx¤l¡A»Q¯}µ¡¯È¡A¦V¤º¤@¬Ý¡X¡X¨º¶b¬ü¤H«o¤£´¿¬¡¡A«o¬O¯ú·Ï«öµÛ¤@Ó¤k«Ä¤l¡A ¤]¤z¨ºÄµ¤Û©Ò°V¤§¨Æ¡DÄ_¥É¸T¤£¦í¤j¥s¡G¡§¤F¤£±o¡I"¤@¸}¿å¶iªù¥h¡A±N¨º¨âÓ°ä¶}¤F¡A§Ý¦ç¦ÓŸ¡D (19) ¡÷¤é¤é¥u¦b¶é¤¤´åª×¡A¤£¹L¨C¤é¤@²M¦¨ì¸ë¥À¤ý¤Ò¤H³B¨«¨«´N¦^¨Ó¤F¡A«o¨C¨C¥Ì¤ß¬°½Ñ¤XøU¥R§Ð¡A³º¤]±o¤Q¤À¶¢®ø¤é¤ë ... (36) ¡ó¤ì¥Û/ª÷¥É¡G ¡ó¸Ñ®©¡G¼Æ¦¸«´¾÷ 1.²Ä¤¦^¡G¡u§^¤£§Ô§g¿W¬°§Ú»Ó»Õ¼W¥ú,¨£±ó¤_¥@¹D,¬O¥H¯S¤Þ«e¨Ó,¾K¥HÆF°s,¨G¥H¥P¯ú,ĵ¥H§®¦±,¦A±N§^©f¤@¤H,¨Å¦Wݬü¦r¥iëªÌ,³\°t¤_¦¼.¤µ¤i¨}®É,§Y¥i¦¨«Ã.¤£¹L¥O¦¼»â²¤¦¹¥P»Ó¤Û¹Ò¤§·¥ú©|¦p¦¹,¦óªp¹Ð¹Ò¤§±¡´º«v?¦Ó¤µ¦Z¸U¸U¸ÑÄÀ,§ï®©«e±¡,¯d·N¤_¤Õ©s¤§¶¡,©e¨¤_¸gÀÙ¤§¹D."»¡²¦«K¯µ±Â¥H¤ª«B¤§¨Æ,±ÀÄ_¥É¤J©Ð,±Nªù±»¤W¦Û¥h.¡v¡÷¡÷Âǥѿ˨¼Z¸¨ªºÅéÅç¡A¤~¯à±o¨ì¯u¤Á¦Ó¹ý©³ªº¸Ñ®©¡C(p.49) 2.¬Ý¦Ü¦¹¡A·N½ì¬v¬v¡A¶XµÛ°s¿³¡A¤£¸T´£µ§Äò¤ê¡G¡uµIªá´²Åe¡A¦Ó»Ó»Õ©l¤H§t¨äÄU¨oƧ¡F©ÏÄ_³¦¤§¥P«º¡A¦ÇÂL¥É¤§ÆF¬¡A³à´î±¡·N¡A¦Ó»Ó»Õ¤§¬ü´c©l¬ÛÃþ¨o¡C©¼§t¨äÄU¡A«hµL°Ñ°Ó¤§¸·¨o¡F©Ï¨ä¥P«º¡AµLÅÊ·R¤§¤ß¨o¡F¦Ç¨äÆF¬¡AµL¤~«ä¤§±¡¨o¡C©¼³¦¡B¥É¡Bªá¡BÅeªÌ¡A¬Ò±i¨äù¦Ó¥Þ¨äÀG¡A©Ò¥H°g¯tÄñ³´¤Ñ¤UªÌ¤]¡C¡v(21) 3.²Ó·Q¦Û¤v쬰¥L¤G¤H¡A©È¥Í»Ø´o¡A¤è¦b¤¤½Õ©M¡A¤£·Q¨Ã¥¼½Õ©M¦¨¥\¡A¤Ï¤w¸¨¤F¨â³Bªº¶SÁ½¡C¥¿¦XµÛ«e¤é©Ò¬Ý¡m«nµØ¸g¡n¤W¡A¦³¡u¥©ªÌ³Ò¦Ó´¼ªÌ¼~¡AµL¯àªÌµL©Ò¨D¡A¹¡¹¦Ó¾C¹C¡AªxY¤£Ã´¤§¦à¡v¡F¤S¤ê¡u¤s¤ì¦Û±F¡A·½¬u¦Ûµs¡vµ¥»y¡C¦]¦¹¶V·Q¶VµL½ì¡C¦A²Ó·Q¨Ó¡A¥Ø¤U¤£¹L³o¨âÓ¤H¡A©|¥¼À³¹S§´¨ó¡A±N¨ÓµS±ý¬°¦ó¡S·Q¨ì¨ä¶¡¡A¤]µL±e¤ÀÅG¦^µª¡A¦Û¤vÂਦ^©Ð¨Ó¡C.....Ä_¥É¹D¡G¡u¤°»ò¬O¡y¤j®a©¼¦¹¡z¡I¥L̦³¡y¤j®a©¼¦¹¡z¡A§Ú¬O¡y¨ª±ø±ø¨Ó¥hµL²o±¾¡z¡C¡v½Í¤Î¦¹¥y¡A¤£Ä±²\¤U¡Cŧ¤H¨£¦¹¥ú´º¡A¤£ªÖ¦A»¡¡CÄ_¥É²Ó·Q³o¥y½ì¨ý¡A¤£¸T¤jú°_¨Ó¡A½¨°_¨Ó¦Ü®×¡A¹E´£µ§¥ß¥e¤@ÔU¤ª¡G §AÃÒ§ÚÃÒ¡A¤ßÃÒ·NÃÒ¡C ¬OµL¦³ÃÒ¡A´µ¥i¤ªÃÒ¡C µL¥i¤ªÃÒ¡A¬O¥ß¨¬¹Ò¡C(22) 4.¸Õ·QªLÂL¥ÉªºªáÃC¤ë»ª,±N¨Ó¥ç¨ìµL¥i´M³V¤§®É,Ér¤£¤ß¸H¸zÂ_!¬JÂL¥É²×ÂkµL¥i´M³V¤§®É,±À¤§¤_¥L¤H,¦pÄ_³¦,»µÙ,ŧ¤Hµ¥,¥ç¥i¨ìµL¥i´M³V¤§®É¨o.Ä_³¦µ¥²×ÂkµL¥i´M³V¤§®É,«h¦Û¤v¤S¦w¦b«v?¥B¦Û¨©|¤£ª¾¦ó¦b¦ó©¹,«h´µ³B,´µ¶é,´µªá,´µ¬h,¤S¤£ª¾·íÄݽ֩m¨o!----¦]¦¹¤@¦Ó¤G,¤G¦Ó¤T,¤ÏÎ`±À¨D¤F¥h, ¯u¤£ª¾¦¹®É¦¹»Ú±ý¬°¦óµ¥Äøª«,ªHµL©Òª¾,°k¤j³y,¥X¹ÐÊI,¨Ï¥i¸ÑÄÀ³o¬q´d¶Ë.¥¿¬O:ªá¼v¤£Ö襪¥k,³¾Án¥u¦b¦ÕªF¦è.(28) 5.¡§§A¥i¯u¯u¦³¨ÇºÆ¤F¡C¡¨Ä_¥ÉÀqÀq¤£¹ï¡A¦Û¦¹²`®©¤H¥Í±¡½t¡A¦U¦³¤À©w¡A¥u¬O¨C¨C·t¶Ë"¤£ª¾±N¨Ó¸®§ÚÅx²\ªÌ¬°½Ö¡H"(36) ¡ó¥X®a ¡u¦p¤µ¤£¦A¯fªº¤F¡A§Ú¤w¸g¦³¤F¤ß¤F¡An¨º¥É¦ó¥Î¡H¡v(117)¤ý°êºû¥H¡u¼¤¡v¸ÑÄÀ¡u¥É¡v¡A¥Lªº·N«ä¨ä¹ê¬O«ü¡u¤ß¡v¡A¤@©À°g§Y¬°¼¤¡A¤@©À®©§Y¬°µÐ´£´¼¼z....¡u¤HÃþ¤§¼Z¸¨»P¸Ñ²æ¡A¥çµø¨ä·N§Ó¦Ó¤w¡C¡v(p.62) ¡´Ä_³¦ ¡óµL±¡¦u§ ¡÷¤ý¤Ò¤H¹D¡G¡uì¬O«e¨à¥L§â§Ú¤@¥óªF ¦è§ËÃa¤F¡A§Ú¤@®É¥Í®ð¡A¥´¤F¥L´X¤U¡AÂ[¤F¥L¤U¥h¡C§Ú¥u»¡®ð¥L¨â¤Ñ¡AÁÙ¥s¥L¤W¨Ó¡A½Ö ª¾¥L³o»ò®ð©Ê¤j¡A´N§ë¤«¦º¤F¡C°Z¤£¬O§Úªº¸o¹L¡C¡vÄ_³¦¹Ä¹D¡G¡u«¼®Q¬O·Oµ½¤H¡A©TµM ³o»ò·Q¡C¾Ú§Ú¬Ý¨Ó¡A¥L¨Ã¤£¬O½ä®ð§ë¤«¡C¦h¥b¥L¤U¥h¦íµÛ¡A©Î¬O¦b¤«¸ò«eéw¹x¡A¥¢¤F¸} ±¼¤U¥hªº¡C¥L¦b¤WÀY©ë§ôºD¤F¡A³o¤@¥X¥h¡A¦ÛµMn¨ì¦U³B¥h¹x¹x³}³}¡A°Z¦³³o¼Ë¤j®ðªº ²z¡IÁaµM¦³³o¼Ë¤j®ð¡A¤]¤£¹L¬OÓ½k¶î¤H¡A¤]¤£¬°¥i±¤¡C¡v¤ý¤Ò¤HÂIÀY¹Ä¹D¡G¡u³o¸ÜÁö µM¦p¦¹»¡¡A¨ì©³§Ú¤ß¤£¦w¡C¡vÄ_³¦¹Ä¹D¡G¡u«¼®Q¤]¤£¥²©À©À©ó¯÷¡A¤Q¤À¹L¤£¥h¡A¤£¹L¦h ½à¥L´X¨â»È¤lµo°e¥L¡A¤]´NºÉ¥D¹²¤§±¡¤F¡C¡v(32) ¡÷²{¹ê¥D¸qªÌ....¤£¯à¨Ï¤ý¤Ò¤Hª¾©Ò§Ù·V¡AÄ~Äò¥HÀ£¨î©ÊªºÅv«Â¡A¶¡±µ«P¦¨´¸¶²ÂL¥Éªº¦º¤`¡C(p.72) ¡÷¦u¡u°ü¼w¡v¡G¡u«¥Ì¤k«Ä¤I®a¤£»{±o¦rªºË¦n¡D ¨k¤HÌŪ®Ñ¤£©ú²z¡A©|¥B¤£¦p¤£Åª®Ñªº¦n¡A¦óªp§A§Ú¡D´N³s§@¸Ö¼g¦rµ¥¨Æ¡A줣¬O§A§Ú¤À¤º¤§¨Æ¡A ¨s³º¤]¤£¬O¨k¤H¤À¤º¤§¨Æ¡D¨k¤HÌŪ®Ñ©ú²z¡A»²°êªv¥Á¡A³o«K¦n¤F¡D¥u¬O¦p¤µ¦}¤£§v¨£¦³³o¼Ëªº¤H¡A Ū¤F®Ñ˧󧥤F¡D³o¬O®Ñ»~¤F¥L¡A¥i±¤¥L¤]§â®ÑÁV½ñ¤F¡A©Ò¥H³º¤£¦p¯ÑÏú¶R½æ¡A˨S¦³¤°¤\¤j®`³B¡D§A§Ú¥u¸Ó°µ¨Ç°wܰ¯¼Â´ªº¨Æ¤~¬O¡A°¾¤S»{±o¤F¦r¡A ¬J»{±o¤F¦r¡A¤£¹L´z¨º¥¿¸gªº¬Ý¤]½}¤F¡A³Ì©È¨£¤F¨ÇÂø®Ñ¡A²¾¤F©Ê±¡¡A´N¤£¥i±Ï¤F¡C¡v(42) ¡÷¡y¥ô¬OµL±¡¤]°Ê¤H¡z¡]²Ä¤»¤Q¤T¦^¡^ ¡÷Ä_¥É¤S¦ÜôÁ¿¾b¤¤¡A¥u¨£±IÀRµL¤H¡A©Ð¤º·hªºªÅªÅ¸¨¸¨ªº¡A¤£Ä±¦Y¤@¤jÅå¡C©¿¨£Ó¦Ñ±C¤l¨«¨Ó¡AÄ_¥É¦£°Ý³o¬O¤°»òì¬G¡C¦Ñ±C¤l¹D¡G¡uÄ_©h®Q¥X¥h¤F¡C³oùØ¥æ§Ú̬ݵۡAÁÙ¨S¦³·h²M·¡¡C§ÚÌÀ°µÛ°e¤F¨ÇªF¦è¥h¡A³o¤]´N§¹¤F¡C§A¦Ñ¤H®a½Ð¥X¥h½}¡AÅý§Ú̱½±½¦Ç¹Ð¤]¦n ¡A±q¦¹§A¦Ñ¤H®a¬Ù¶]³o¤@³Bªº»L¤l¤F¡C¡vÄ_¥ÉÅ¥¤F¡A©Ã¤F¥b¤Ñ¡A¦]¬ÝµÛ¨º°|¤¤ªº»Ãò§½¯¡A¤´¬O»A»A«C«C¡A©¿¤ñ¬Q¤é¦n¦ü§ï§@²Y²D¤F¤@¯ë¡A§ó¤S²K¤F¶Ë·P¡CÀqÀq¥X¨Ó¡A¤S¨£ªù ¥~ªº¤@±ø»AéÄÔ´¤W¤]¥b¤éµL¤H¨Ó©¹¡A¤£¦ü·í¤é¦U³B©Ð¤¤¤XøU¤£¬ù¦Ó¨ÓªÌµ¸Ã¶¤£µ´¡C¤SÁ ¨¬Ý¨ºÔ´¤U¤§¤ô¡A¤´¬O·»·»¯ß¯ßªº¬y±N¹L¥h¡C¤ß¤U¦]·Q¡G¡u¤Ñ¦a¶¡³º¦³³o¼ËµL±¡ªº¨Æ¡I ¡v(78) ¡÷¥H©¹ªºÄ_¥É¬O¤£®h¡A²{¦b«h¬O²Û¼«¡A§Ï©»´N¦]¬°·í¦~¤£Å¥¸Ü¡A¤µ¤é¤~·|¸¨ªº¦p¦¹¤U³õ¡A³s²Ö®a¤H¤@¦P¨üW¡C....¡u¥i¹Ä°±¾÷¼w¡v¡A§@ªÌ¹ï¦o¤£§¹¥þ»{¦P©óÄ_¥Éªº¡u¥i´o¡v¡A¦Ó¬O§ó¬°«ÈÆ[ªº¡u¥i¹Ä¡v¡C(p.76) ¡ó§N¯À ¡÷¸ë¬F¹D¡G¡u¦¹³B³o©Ò©Ð¤l¡AµL¨ýªº«Ü¡C¡v¦]¦Ó¨B¤Jªù®É¡A©¿ªï±¬ð¥X´¡¤Ñªº¤j¬ÂÄn¤s¥Û¨Ó¡A¥|±¸s¶¦U¦¡¥Û¶ô¡A³º§âùر©Ò¦³©Ð«Î±x¬Ò¾B¦í¡A¦Ó¥B¤@®èªá¤ì¤]µL¡C¥u¨£³\¦h²§¯ó¡G©Î¦³²oÃ꺡A©Î¦³¤Þ½¯ªº¡A©Î««¤sÅq¡A©Î¬ï¥Û»Ø¡A¬Æ¦Ü««ÀѶ¬W¡A¿¢¬ä½L¶¥¡A©Î¦p»A±aÄÆó¡A©Î¦pª÷÷½L©}¡A©Î¹êY¤¦¬â¡A©Îªá¦pª÷®Û¡A¨ýªâ®ðÃL¡A«Dªá»¤§¥i¤ñ¡C¸ë¬F¤£¸T¯º¹Dƨ¡G¡u¦³½ì¡I¥u¬O¤£¤j»{ÃÑ¡C¡v(17) ¡÷¦Z¨ÓÁÙÁ«¤F¤@Ó¨rÀY©M©|,»¡±MªvµL¦W¤§¯g,¦]½Ð¥L¬Ý¤F.¥L»¡§Ú³o¬O±qL¨½±a¨Óªº¤@ªÑ¼ö¬r,©¯¦Ó¥ý¤Ñ§§,ÁÙ¤£¬Û¤z,Y¦Y´M±`ÃÄ,¬O¤£¤¤¥Îªº.¥L´N»¡¤F¤@Ó®ü¤W¤è,¤Sµ¹¤F¤@¥]ÃÄ¥½¤l§@¤Þ¤l, ÉÝ»ÉÝÉaªº.¤£ª¾¬O¨º¨½§Ë¤F¨Óªº.¥L»¡µo¤F®É¦Y¤@¤Y´N¦n.ˤ]©_©Ç,¦Y¥LªºÃÄË®ÄÅç¨Ç." ¡@¡@©P·ç®aªº¦]°Ý:"¤£ª¾¬OÓ¤°¤\®ü¤W¤è¤I?©h®Q»¡¤F,§Ṳ́]°OµÛ,»¡ÉO¤Hª¾¹D,Õ¹J¨£³o¼Ë¯f,¤]¬O¦æ¦nªº¨Æ."Ä_³¦¨£°Ý,¤D¯º¹D:"¤£¥Î³o¤è¤IÁÙ¦n,Y¥Î¤F³o¤è¤I,¯u¯u§â¤Hº¾¸H¦º. ªF¦èÃĮƤ@·§³£¦³,¥uÃø±o`¥i¥©'¤G¦r:n¬K¤Ñ¶}ªº¥Õ¨d¤¦ªá¿¶¤Q¤G¨â,®L¤Ñ¶}ªº¥Õ²üªá¿¶¤Q¤G¨â,¬î¤Ñªº¥ÕªÜ»T¿¶¤Q¤G¨â,¥V¤Ñªº¥Õ±öªá¿¶¤Q¤G¨â.±N³o¥|¼Ëªá¿¶,¤_¦¸¦~¬K¤À³o¤é®Í¤z,©M¦bÃÄ¥½¤l¤@³B,¤@»ô¬ã¦n.¤Sn«B¤ô³o¤éªº«B¤ô¤Q¤G¿ú, ......"©P·ç®aªº¦£¹D:"¾¼³é!³o¤\»¡¨Ó,³o´N±o¤T¦~ªº¤u¤Ò.թΫB¤ô³o¤é³º¤£¤U«B,³o«o«ç³B©O?"Ä_³¦¯º¹D:"©Ò¥H»¡¨º¨½¦³³o¼Ë¥i¥©ªº«B,«K¨S«B¤]¥u¦n¦Aµ¥½}¤F.¥ÕÅS³o¤éªºÅS¤ô¤Q¤G¿ú,Á÷°³o¤éªºÁ÷¤Q¤G¿ú,¤p³·³o¤éªº³·¤Q¤G¿ú.§â³o¥|¼Ë¤ô½Õ¤Ã,©M¤FÃÄ,¦A¥[¤Q¤G¿ú¸Á»e,¤Q¤G¿ú¥Õ¿},¤Y¤FÀs²´¤jªº¤Y¤l,²±¦bºϾ¤º,®I¦bªá®Ú©³¤U.Yµo¤F¯f®É,®³¥X¨Ó¦Y¤@¤Y,¥Î¤Q¤G¤À¶À¬f·Î´ö°e¤U."(7) ¡÷¡u»àµØ¥ð¯º¥»µL®Ú¡A¦n·ÀWɤO¡A°e§Ú¤W«C¶³¡C¡v...Ä_³¦¦bµü¤¤®i²{¤F¤ñ¨k©ÊÁÙ±j¯Pªº¥ø¹Ï»P·N§Ó¡A³o´N¬O¡u¼ö¬r¡v¡Aµ´¤£¦X©ó¦o©Ò»{©wªº°ü¤k¥»¤À¡A©Ò¥H»Ýn¡u§N»¤Y¡v¨Óªv¡A¤]´N¬O²H§Nªº¾B±»©Î¥©§®ªº×¹¢¡A¨Ï¤§¤£©ö¥~ÅS¬°¤H©Òª¾¡C...¿Ø¨ëªº¬O¡Aªá¹ïÄ_³¦¨Ó»¡¤£¬OÆ[½à¥Î¡A¦Ó¬O§@ÃĪº¡C...ªá¤§¤ß¬Û·í©ó¤k¨à¤§±¡¡AÃø¹D¬O¤Ï¿Ø¦oªºµL±¡¡H(p.82) ¡ó¤H»Ú ¡÷³Ì¦³½ìªº¬O¡uª÷¡v°µ¦¨¡uÂê¡vª¬¡A¥O¤HÁp·Q¨ìÄ_³¦¬O§_±ý±N§±Ð¦W§Q¤§Âê®M¦íÄ_¥É¡C(p.84) ¡÷Ä_³¦èn´M§Oªº©n©f¥h,©¿¨£«e±¤@Âù¥É¦â½¹½º,¤j¦p¹Î®°,¤@¤W¤@¤Uªï·½¡÷_,¤Q¤À¦³½ì.Ä_³¦·N±ý¥·¤F¨Óª±A,¹E¦V³S¤¤¨ú¥X®°¤l¨Ó,¦V¯ó¦a¤U¨Ó¥·.¥u¨£¨º¤@Âù½¹½º©¿°_©¿¸¨, ¨Ó¨Ó©¹©¹,¬ïªá«×¬h,±N±ý¹Lªe¥h¤F.ˤުºÄ_³¦Æ\¤âÆ\¸}ªº,¤@ª½¸ò¨ì¦À¤¤ºw»A«F¤W, »¦½²Oºv,¼b³Ý²Ó²Ó.Ä_³¦¤]µL¤ß¥·¤F,è±ý¦^¨Ó,¥u§vºw»A«F¨½ÃäáNáN³å ³å¦³¤H»¡¸Ü.ì¨Ó³o«F¤l¥|±Ñ¬O´å´Y¦±¾ô,»\³y¦b¦À¤¤¤ô¤W,¥|±ÀJÃóÇþ¤l½kµÛ¯È. ....Ä_³¦¦b¥~±§v¨£³o¸Ü, ¤ß¤¤¦YÕa,·Q¹D:"©Ç¹D±q¥j¦Ü¤µ¨º¨Ç¦l²]ª¯µsªº¤H,¤ßÉ󳣤£¿ù. ³o¤@¶}¤F,¨£§Ú¦b³o¨½,¥L̰Z¤£íë¤F.ªp¤~»¡¸Üªº»yµ,¤j¦üÄ_¥É©Ð¨½ªº¬õ¤Iªº¨¥»y.¥L¯À©õ²´ªÅ¤ß¤j,¬OÓÀYµ¥¤NÆp¥j©ÇªF¦è.¤µ¤I§Ú§v¤F¥Lªºµu¤I,¤@®É¤H«æ³y¤Ï,ª¯«æ¸õÀð,¤£¦ý¥Í¨Æ,¦Ó¥B§ÚÁÙ¨S½ì.¦p¤µ«KÓãµÛ¸ú¤F,®Æ¤]¸ú¤£¤Î,¤Ö¤£±on¨ÏÓ"ª÷ÂͲæ´ß"ªºªk¤l." µS¥¼·Q§¹,¥u§v"«£§s"¤@Án,Ä_³¦«K¬G·N©ñ«¤F¸}¨B,¯ºµÛ¥s¹D:"ÆI¤I(ÂL¥Éªº¼ÊºÙ),§Ú¬Ý§A©¹¨º¨½ÂÃ!" ¤@±»¡,¤@±¬G·N©¹«eÓã.(27) ¡÷Ä_³¦ªº°µ¤H§Þ¥©¥Dn¤À¨â¤è±¡A¿n·¥¤@±¡A¦o¬O¼s¬I®¦´f¡A¤£¸î¿ú°]ª«¸ê¡A...®ø·¥¤@±¬O¡u¨¾¶ûÁ×¶û¡v....¬°¤Fªí©ú¦Û¤vµL¥iÃhºÃ¡A¤£¨üªg¬V¡A¦Û°Ê·hÂ÷ºM¥X¶é¤l...¦bÄ_¥É¬Ý¨Ó¡AÅãµM¦o¬Ã±¤¦Û¤vªº¦WÁn³Ó¹L»P©n©f¶¡ªº·P±¡¡C(p.91) ¡ó³Õ¾Ç¡G¯×µû¡G¡uÄ_³¦¬O³Õª¾©Ò»~¡C¡v...Ä_³¦ªºª¾ÃѨèS¦³®Ú¥»©Ê¦a§ïÅÜ¥L¼ö¤Á°l¨D¥@«U»ùȪº¼¤©À...¨ä¦¸¡Aª¾ÃѤ£µ¥©ó´¼¼z¡A¦ò±Ð¤¤¦³©Ò¿×ªº¡uª¾Ãѻ١v...³Ì«á¡Aª¾Ãѧ󤣵¥©ó¤~±¡¡C(p.100) ¡ó©úõ«O¨¡G¡u®³©w¤F¥D·N¡A¤£¤z¤v¨Æ¤£¶}¤f¡A¤@°Ý·nÀY¤T¤£ª¾¡C¡v(55)...¤@¦ì©úõ«O¨ªº¡u«U¾§¡v¡A¨¥¦æ©^½å¸t¤§¿ò°V¬°¨Ì·Ç¡A¦ý¨S¦³¦b¤ßÆF¤W¯u¥¿«´¦X¾§®a²z©Àªººë·L³B¡C(p.102) ¡´ÂL¥É ¡ó«\¥§B¥ý¥Í»{¬°¡G¡u±ä³·ªà¦Û¤ñªLÂL¥É¡v¡A¨ä¹ê¬õ¼Ó¹Ú²z³\¦h¤Hª«³£¥i¥H»¡¬O§@ªÌªº¤Æ¨...¨CÓ¤H©Ê®æ³£¬O¦h±ªº¡C(p.248) ¡ó«s·T ¡÷¡§¥u¦]¦è¤èÆFªe©¤Ãä¡B¤T¥Í¥Û¯`¡A¦³µ¼¯]¯ó¤@®è¡A®É¦³¨ªÁø®c¯«^¨ÍªÌ¤é¥H¥ÌÅSÄéµ@¡A³oµ¼¯]¯ó©l±o¤[©µ·³¤ë¡¨¡A¡§«á¦]¦¹¯ó¨ü¤Ñ¦aºëµØ¡A¤S¥[«BÅS´þ¼í¡A²æ«o¯óL¤ì½è¡Aצ¨Ó¤k¨à¨¡A¥u¦]¥¼¹S³øÄéµ@¤§¼w¡A¬G¨ä¤¤º«KÆ{µ²µÛ¤@¬qÄñºø¤£Â_¤§·N¡C«êªñ¤é¯«^¨ÍªÌ¤Z¤ß°¸¿K¡A·N±ý¤U¤Z¡C¨ºµ¼¯]¥P¤l¹D¡G¡§¥L¬O¥ÌÅS¤§´f¡A§Ú¨ÃµL¦¹¤ôÁÙ¥L¡A¦ý§â§Ú¤@¥Í©Ò¦³ªº²´²\ÁÙ¥L¡C¡¨¡]²Ä¤@¦^¡^ ¡÷¡u¨âÅs¦üÂÙ«DÂÙÅ¢·Ï¬Ü¡A¤@Âù¦ü³ß«D³ß§t±¡¥Ø¡C ºA¥Í¨âÅ⤧·T¡A¼bŧ¤@¨¤§¯f¡C ²\¥úÂIÂI¡A¼b³Ý·L·L¡A¶¢ÀR¦ü¼bªá·Ó¤ô¡A¦æ°Ê¦p®z¬h§ß·¡C¡v ¡÷¦p¦¹¥ª«ä¥k·Q¡A¤@®É¤¤ºªmµMª¥°_¡CÂL ¥É¥Ñ¤£±o¾l·NºøÄñ¡A¥O´x¿O¡A¤]·Q¤£°_¶ûºÃÁ׿е¥¨Æ¡A«K¦V®×¤W¬ã¾¥ÅÙµ§¡A«K¦V¨º¨â¶ô ©¬¤W¨«µ§¼g¹D¡G ²´ªÅ»W²\²\ªÅ««¡A·tÏs¶~©ß«o¬°½Ö¡S ¤Ø´TÂBñͳҸÑÃØ¡A¥s¤H²j±o¤£¶Ë´d¡I ¨ä¤G¡@ ©ß¯]ºu¥É¥u°½¼èÂí¡A¤éµL¤ßÂí¤é¶~¡F ªE¤W³SÃäÃø©Ø«ø¡A¥ô¥LÂIÂI»P´³´³¡C ¨ä¤T¡@ ±m½uÃø¦¬±¤W¯]¡A´ð¦¿Â¸ñ¤w¼Ò½k¡F µ¡«e¥ç¦³¤d¬ñ¦Ë¡A¤£ÃÑ»²ªº{¤]µL¡S ªLÂL¥ÉÁÙn©¹¤U¼g®É¡Aı±o´ý¨¤õ¼ö¡A±¤W§@¿N¡A¨«¦ÜÃè»O´¦°_ÀAµö¤@·Ó¡A¥u¨£¸|¤W³q ¬õ¡A¦Û¸rÀ£Ë®çªá¡A«o¤£ª¾¯f¥Ñ¦¹µÞ¡A¤@®É¤è¤W§ÉºÎ¥h¡AµS®³µÛ¨º©¬¤l«ä¯Á¡A¤£¦b¸Ü¤U¡C(34) ¡÷ªLÂL¥É¤Ñ©Ê³ß´²¤£³ß»E¡C ¥L·Qªº¤]¦³Ó¹D²z¡M¥L»¡¡M"¤H¦³»E´N¦³´²¡M»E®ÉÅw³ß¡M¨ì´²®É°Z¤£§N²M¡S¬J²M§N«h¶Ë·P¡M©Ò¥H¤£¦pˬO¤£»Eªº¦n¡C¤ñ¦p¨ºªá¶}®É¥O¤H·R¼}¡MÁ®ɫh¼W±¨±£¡M©Ò¥HˬO¤£¶}ªº¦n¡C¡¨¬G¦¹¤H¥H¬°³ß¤§®É¡M¥L¤Ï¥H¬°´d¡C¨ºÄ_¥Éªº±¡©Ê¥uÄ@±`»E¡M¥Í©È¤@®É´²¤F²K´d¡M¨ºªá¥uÄ@±`¶}¡M¥Í©È¤@®ÉÁ¤F¨S½ì¡Q¥u¨ìºá´²ªáÁ¡MÁö¦³¸UºØ´d¶Ë¡M¤]´NµL¥i¦p¦ó¤F¡C(31) ¡ó±Ó·P ¡÷»PÂL¥É¦P¼ËÁo©úªº¬O¯³¥ië¡A²Ä¤Q¦^¤j¤Ò´¿¬°¨ä¶EÂ_¯f¥Ñ¡G¡u¤j¥¤¥¤¬OӤߩʰª±jÁo©ú¤£¹Lªº¤H¡AÁo©úÊÖ¹L¡A«h¤£¦p·N¨Æ±`¦³¡A¤£¦p·N¨Æ±`¦³¡A«h«ä¼{¤Ó¹L¡D¦¹¯f¬O¼~¼{¶ËµÊ¡A¨x¤ìÊÖ©ô¡A¸g¦å©Ò¥H¤£¯à«ö®É¦Ó¦Ü¡C¡v(10)(p.233) ¡ó·¶® ¡÷¡u¼B«¾«¾¦]¨£µ¡¤U®×¤W³]µÛµ§µx¡A¤S¨£®Ñ¬[¤W½UµÛº¡º¡ªº®Ñ ¡A¼B«¾«¾¹D¡G¡u³o¥²©w¬O¨º¦ìô¨àªº®Ñ©Ð¤F¡C¡v¸ë¥À¯º«üÂL¥É¹D¡G¡u³o¬O§Ú³o¥~®]¤k¨à ªº«Î¤l¡C¡v¼B«¾«¾¯d¯«¥´¶q¤FÂL¥É¤@µf¡A¤è¯º¹D¡G¡u³o¨º¹³Ó¤p©jªºÂ¸©Ð¡A³º¤ñ¨º¤Wµ¥ ªº®Ñ©ÐÁÙ¦n¡C¡v¡v(40)¤ÏˬOÄ_¥É©Ð¶¡³Q»~¬°ºë½oªºÂ¸©Ð....ÂL¥É¦¨¬°¤jÆ[¶é°ß¬üºë¯«ªº³Ì°ª¥N¨¥¤H¡C(p.244) ¡÷¡u¦³§Ú¤§¹Ò¡v¡B¡u¥H§ÚÆ[ª«¡A¬Gª«¬ÒµÛ§Ú¤§¦â±m¡C¡v¥H27¦^ªº¸®ªáµü³Ì¨ã¥Nªí©Ê¡C(p.246) ¡ó象 ¡÷ì¨Ó¨ºÄ_¥É¦Û¥®¥Í¦¨¦³¤@ºØ¤U¬y·ö¯f¡Aªp±q¥®®É©MÂL¥É¦ÕÆK¼r¿i¡A¤ß±¡¬Û¹ï¡F¤Î¦p ¤µµy©ú®É¨Æ¡A¤S¬Ý¤F¨º¨Ç¨¸®Ñ»÷¶Ç¡A¤Z»·¿Ëªñ¤Í¤§®a©Ò¨£ªº¨º¨Ç»Ó^Áò¨q¡A¬Ò¥¼¦³µy¤Î ªLÂL¥ÉªÌƪ¡A©Ò¥H¦¦s¤F¤@¬q¤ß¨Æ¡A¥u¤£¦n»¡¥X¨Ó¡A¬G¨C¨C©Î³ß©Î«ã¡AÅܺɪk¤l·t¤¤¸Õ ±´¡C¨ºªLÂL¥É°¾¥Í¤]¬OÓ¦³¨Ç·ö¯fªº¡A¤]¨C¥Î°²±¡¸Õ±´¡C¦]§A¤]±N¯u¤ß¯u·N¿f¤F°_¨Ó¡A ¥u¥Î°²·N¡A§Ú¤]±N¯u¤ß¯u·N¿f¤F°_¨Ó¡A¥u¥Î°²·N¡A¦p¦¹¨â°²¬Û³{¡A²×¦³¤@¯u¡C¨ä¶¡º¾º¾ ¸H¸H¡AÃø«O¤£¦³¤f¨¤¤§ª§¡C(29) ¡÷¿W¦³ÂL¥É¦Û¥®¤£´¿ÄU¥L¥h¥ß¨´¦W...·R±¡¤£À³¬O§ïÅܹï¤è¥H¦X¦Û¤v©Ò»Ý¡A¦Ó¬O¯à°÷¥]®e¹ï¤èªº¯ÊÂI¡C(p.256) ¡÷Ä_¥É¦]±¡¦Ó®©¡AÂL¥É«o¦]±¡¦Ó¤Ô¤`¡A¦ü¥G¤]¤£ºÉ¤½¥¡A¦ý±q±¡ªºÆ[ÂI¦Ó¨¥¡AÂL¥É¤~¬O¯u¥¿ªº±¡·ö¡C(p.259) ¡´¥v´ð¶³ ¡ó´ð¶³¦]¬°¤]¨ã¦W¤h©Ê®æ¡A^»¨Åx²æ¡A©Ò¥H»PÄ_¥É³Ì¬°¬Û¹³¡C(p.107) ¡ó¼ö±¡¡G ¡÷ ¦p¤µ»µÙ¥¿º¡¤ßº¡·N¥u·Q§@¸Ö¡A¤S¤£´±¤Q¤Àù¾¸Ä_³¦¡A¥i¥©¨Ó¤FÓ¥v´ð¶³¡C¨º¥v´ð ¶³¤S¬O·¥·R»¡¸Üªº¡A¨ºùظT±o°_»µÙ¤S½Ð±Ð¥L½Í¸Ö¡A¶Vµo°ª¤F¿³¡A¨S±Þ¨S©]°ª½ÍÁï½×°_ ¨Ó¡CÄ_³¦¦]¯º¹D¡G¡u§Ú¹ê¦bµÁ¾¸ªº¨ü¤£±o¤F¡C¤@Ó¤k«Ä¨à®a¡A¥uºÞ®³µÛ¸Ö§@¥¿¸g¨ÆÁ¿°_ ¨Ó¡A¥s¦³¾Ç°Ýªº¤HÅ¥¤F¡A¤Ï¯º¸Ü»¡¤£¦u¥»¤Àªº¡C¤@Ó»µÙ¨S¾x²M¡A°¾¤S²K¤F§A³o»òÓ¸Ü ¤f³U¤l¡Aº¡¼LùØ»¡ªº¬O¤°»ò¡G«ç»ò¬O§ù¤u³¡¤§¨I§¡A³Ä¬¦{¤§²H¶®¡A¤S«ç»ò¬O·Å¤K¤e¤§ ºöÃû¡A§õ¸q¤s¤§Áô»÷¡C©ñµÛ¨âÓ²{¦¨ªº¸Ö®a¤£ª¾¹D¡A´£¨º¨Ç¦º¤H°µ¤°»ò¡I¡v´ð¶³Å¥¤F¡A ¦£¯º°Ý¹D¡G¡u¬O¨º¨âÓ¡S¦n©j©j¡A§A§i¶D§Ú¡C¡vÄ_³¦¯º¹D¡G¡u§b»µÙ¤§¤ßW¡AºÆ´ð¶³¤§ ¸Ü¦h¡C¡v(49) ¡÷ÂL¥É¦£问:"«ç¤\¥L¤]当¦ç»n¤£¦¨?¬J当¤F,«ç¤\¤S给§A¥h?"宝钗见问,¤£¦n隐瞒¥L两个,¹E将¤è¤~¤§¨Æ³£§i诉¤F¥L¤G¤H.ÂL¥É«K说"¨ß¦ºª°´d,ª«伤¨ä类",¤£§K·P叹°_来.¥v´ð¤ª«K动¤FÉa说:"µ¥§Ú问着¤G©j©j¥h! §Ú骂¨º°_¦Ñ±C¤l¤X头¤@顿,给§A们¥XÉa¦ó¦p?"说着,«Kn¨«.宝钗¦£¤@§â©Ô¦í,¯º¹D:"§A¤S发疯¤F,还¤£给§Ú§¤着©O."ÂL¥É¯º¹D:"§An¬O个¨k¤H,¥X¥h¥´¤@个报¤£¥¤I. §A¤S¥R¤°¤\荆轲聂¬F,¯u¯u¦n¯º."´ð¤ª¹D:"¬J¤£¥s§Ú问¥L¥h,©ú¤I¤]§â¥L±µ¨ì«¥们b¨½¤@处¦í¥h,岂¤£¦n?"宝钗¯º¹D:"©ú¤é¦A°Ó¶q."(57) ¡÷´ð¶³ªº¼ö±¡¬O¬°»PÄ_³¦ªº¹è±¡§NÀR¬Û¹ï·Ó¦Ó¼g¥Xªº¡A¦oªº«p¹D¸q®ð¤]¬O¬°»PÂL¥Éªº¤p©Êµ½ºÃ¬Û¹ï¥ß¦Ó´£¥Xªº¡A¥Ñ¦¹¤£Ãø¬Ý¥X§@ªÌ¬°¦ón¶ì³y³o¤Hª«ªº²z¥Ñ¡C...¦Ó¥B¦oªº¼ö¤ß¤£¦Ü©ó¥ô©ÊÁa±¡¡A¸q®ð¤£¦Ü©ó¨Ä«UI²z¡A¬Æ¦Ü¤ñÄ_¥ÉÁÙn²z·Q©O¡I(p.120) ¡ó»¨²n¡G ¡÷¤@®É´ð¶³¨Ó¤F¡A¬ïµÛ¸ë¥Àµ¹¦oªº¤@¥ó¶I¹«¸£³U±¤l¡B¤j¤ò¶Â¦Ç¹«ùؤl¡BùØ¥~µo¿N¤j»o¤l¡AÀY¤WÀ¹µÛ¤@³»«õ¶³ÃZ¶À¤ùª÷ùؤl¤j¬õµVµVÀÖ¬L§g®M¡A¤S³òµÛ¤j¶I¹«·»â¡CÂL¥É¥ý¯º¹D¡G¡u§AÌÁ@Á@¡A®]¦æªÌ¨Ó¤F¡C¦o¤@¯ëªº¤]®³µÛ³·»o¤l¡A¬G·N¸Ë¥XÓ¤pÄ̹F¤l¨Ó¡C¡v´ð¶³¯º¹D¡G¡u§AÌÁ@§ÚùØÀY¥´§êªº¡C¡v¤@±»¡¡A¤@±²æ¤F»o¤l¡A¥u¨£¦oùØÀY¬ïµÛ¤@¥ó¥b·sªº¾a¦â¤TÆ^»â³S¬î»¦â½Lª÷¤¦â¸Às¯¶çȤp³S±»Ó׻ȹ«µuÃÍ¡Aùرµuµuªº¤@¥ó¤ô¬õ§©½vª°?Á·¤l¡A¸yùغòºò§ôµÛ¤@±ø½¹½ºµ²¤lªøÁJ¤¦â®c?¡A¸}¤U¤]¬ïµÛ³À¥Ö¤p¹u¡A¶VÅã±o¸Á¸y·áI¡AÅb¶Õ½¸§Î¡C²³¤H³£¯º¹D¡G¡u°¾¦o¥u·R¥´§ê¦¨Ó¤p¤lªº¼Ë¨à¡Aì¤ñ¦o¥´§ê¤k¨à§ó«NÄR¤F¨Ç¡C¡v(49) ¡÷´ð¶³ªº»¨²nª½§Ö¡B¡u²Â_²n§Q¡v¡A¦ü¥G¬O¬°»PÄ_¥Éªº¡u©Ä©Ä²Û²Û¡A¦³¤k¨à¤§ºA¡v§@¬°¹ï¥ß¦Ó¼g¥Xªº¡C¤@¬O³±¤¤±a¶§¡A¤@¬O¶§¤¤±a³±¡C(p.127) ¡ó±o½ì¡G ¡÷¤è¤~½}¤F.¥v´ð¤ª«K®¨©MÄ_¥Ép¸û¹D: "¦³·sÂA³À¦×,¤£¦p«¥Ìn¤@¶ô,¦Û¤v®³¤F¶é¨½§ËµÛ,¤S¹x¤S¦Y."Ä_¥É§v ¤F,¤Ú¤£±o¤@Án¤I,«K¯u©M»ñ©jn¤F¤@¶ô,©R±C¤l°e¤J¶é¥h...... ´ð¤ª¤@±¦Y,¤@±»¡¹D:"§Ú¦Y³oÓ¤è·R¦Y°s,¦Y¤F°s¤~¦³¸Ö.Y¤£¬O³o³À¦×,¤µ¤IÂ_¤£¯à§@¸Ö."»¡µÛ,¥u¨£Ä_µ^©ÜµÛàíÅâ¸Ê¯¸¦b¨º¨½¯º.´ð¤ª¯º¹D:"¶Ì¤l,¹L¨Ó¹Á¹Á."Ä_µ^¯º»¡:" ©ÇŦªº."Ä_³¦¹D:"§A¹Á¹Á¥h,¦n¦Yªº.§AªL©j©j®z,¦Y¤F¤£®ø¤Æ,¤£µM¥L¤]·R¦Y."Ä_µ^§v¤F, «K¹L¥h¦Y¤F¤@¶ô,ªGµM¦n¦Y,«K¤]¦Y°_¨Ó.¤@®É»ñ©j¤I¥´µo¤p¤XÀY¨Ó¥s¥¤I.¥¤I»¡: "¥v©h®Q©ÔµÛ§Ú©O,§A¥ý¨«½}."¤p¤XÀY¥h¤F.¤@®É¥u¨£»ñ©j¤]©Ü¤F¤æÁO¨«¨Ó,¯º¹D:"¦Y³o¼Ë¦nªF¦è,¤]¤£§i¶D§Ú!"»¡µÛ¤]´êµÛ¤@³B¦Y°_¨Ó.ÂL¥É¯º¹D:"¨º¨½§ä³o¤@¸sªá¤l¥h! ½}¤F,½}¤F,¤µ¤éγ·±g¾D§T,¥Í¥Í³Q¤ª¤XÀY§@½î¤F.§Ú¬°Äª³·±g¤@¤jú!"´ð¤ª§N¯º¹D:"§Aª¾¹D¤°¤\!`¬O¯u¦W¤h¦Û·¬y',§A̳£¬O°²²M°ª,³Ì¥i¹½ªº.§Ú̳o·|¤l¸{íè¤j¦Y¤jÄZ,¦^¨Ó«o¬OÀA¤ß¸¤f." (49) ¡÷¥¿»¡µÛ, ¥u¨£¤@Ó¤p¤XÀY¯º¼H¼Hªº¨«¨Ó:"©h®Q̧ÖÁ@¤ª©h®Q¥h,¦Y¾K¤F¹Ï²D§Ö,¦b¤s¤l¦ZÀY¤@¶ô«CªO¥Û¹¹¤WºÎµÛ¤F."²³¤H§v»¡,³£¯º¹D:"§Ö§O§nÄW."»¡µÛ,³£¨«¨Ó¬Ý®É,ªG¨£´ð¤ªª×¤_¤s¥Û»÷³B¤@Ó¥Û¹¹¤l¤W,·~¸g»¹Ú¨I¶o,¥|±¨¢ÃĪḤF¤@¨,º¡ÀYÁy¦çÃ̤W¬Ò¬O¬õ»´²¶Ã, ¤â¤¤ªº®°¤l¦b¦a¤U,¤]¥b³Q¸¨ªá®I¤F,¤@¸s¸Á½º¾xöøöøªº³òµÛ¥L,¤S¥ÎÂB©¬¥]¤F¤@¥]¨¢ÃĪáäªEµÛ.²³¤H¬Ý¤F,¤S¬O·R,¤S¬O¯º,¦£¤W¨Ó±À³ê®¾§ß.´ð¤ª¤f¤ºµS§@ºÎ»y»¡°s¥O,®A®A¹Ê¹Ê»¡: ¡@¡@¬u»¦Ó°s¨æ,¥ÉǸ²±¨Óµ[¬Ä¥ú,ª½¶¼¨ì±ö±é¤ë¤W,¾K§ßÂk,«o¬°©y·|¿Ë¤Í. ¡@¡@²³¤H¯º±À¥L,»¡¹D:"§Ö¿ô¿ô¤I¦Y¶º¥h,³o¼é¹¹¤WÁٺΥX¯f¨Ó©O. "´ð¤ªºC±Ò¬îªi,¨£¤F²³¤H,§CÀY¬Ý¤F¤@¬Ý¦Û¤v,¤èª¾¬O¾K¤F.ì¬O¨Ó¯Ç²DÁ×ÀRªº,¤£Ä±ªº¦]¦h»@¤F¨âªM°s,¼bÇÀ¤£Ð`,«KºÎµÛ¤F,¤ß¤¤¤Ïı¦Û·\.³s¦£°_¨¤ã±ÃµÛ¦P¤H¨Ó¦Ü¬õ»®E¤¤,¥Î¹L¤ô,¤S¦Y¤F¨â·øÆo¯ù.±´¬K¦£©R±N¿ô°s¥Û®³¨Óµ¹¥L»Î¦b¤f¤º,¤@®É¤S©R¥L³Ü¤F¤@¨Ç»Ä´ö,¤è¤~ı±o¦n¤F¨Ç.(62) ¡÷´ð¶³³o¬q¡u¯vªá¡vªº´y¼g¡Aè¦n©MÂL¥Éªº¡u¸®ªá¡v¦æ¬°¡BÄ_³¦ªº¡u½æªá¡vºc·Q¹©¨¬¤T¥ß¡CÂL¥ÉµL«D¬O¡u¦³§Ú¤§¹Ò¡v¡A¸Uª«¬ÒµÛ§Ú¤§¦â±m...´ð¶³ªº¡uª«§Ú¨â§Ñ¡vÁÙ¯à¤Ï¹L¨Ó»¡©ú¦o¤£¤À§O¯u§Ú»P°²§Úªº¤ßºA¡C(p.133) ¡ó¤H»Ú¡G ¡÷¥u¨£¥L©n©f¨âÓ©|ª×¦bÓÚ¤º¡C¨ºªLÂL¥ÉÄYÄY±K±K»qµÛ¤@´T§ö¤l¬õºð³Q¡A¦wæX¥Ø¦ÓºÎ¡C¨º¥v´ð¶³«o¤@§â«Cµ·©ì©óªE¯`¡A³Q¥u»ô¯Ý¡A¤@Ås³·¥Õªº»H¤láæ©ó³Q¥~¡A¤S±aµÛ¨âÓª÷ÅN¤l¡CÄ_¥É¨£¤F¡A¼Û¹D¡uºÎıÁÙ¬O¤£¦Ñ¹ê¡I¦^¨Ó·§j¤F¡A¤SÄWªÓºÛ¯k¤F¡C¡v¤@±»¡¡A¤@±»´»´ªº´À¥L»\¤W¡C......ÂL¥É°_¨Ó¥s¿ô´ð¶³¡A¤G¤H³£¬ï¤F¦çªA¡CÄ_¥É½Æ¤S¶i¨Ó¡A§¤¦bÃè»O®ÇÃä¡A¥u¨£µµÃY¡A ³·¶¶i¨Ó¥ñ¨Í®Þ¬~¡C´ð¶³¬~¤F±¡A»AÁ\«K®³´Ý¤ôn¼â¡AÄ_¥É¹D¡u¯¸µÛ¡A§Ú¶X¶Õ¬~¤F´N§¹¤F¡A ¬Ù±o¤S¹L¥h¶O¨Æ¡C¡v»¡µÛ«K¨«¹L¨Ó¡AÅs¸y¬~¤F¨â§â¡CµµÃY»¼¹L»¨m¥h¡AÄ_¥É¹D¡G³o¬Öùتº´N¤£¤Ö¡A¤£¥Î·b¤F¡C¡v¦A¬~¤F¨â§â¡A«Kn¤â¤y¡C»AÁ\¹D¡uÁÙ¬O³oÓ¤ò¯f¨à¡A ¦h¦±ß¤~§ï¡C¡vÄ_¥É¤]¤£²z¡A¦£¦£ªºn¹L«CÆQÀ¿¤F¤ú¡A¹Â¤F¤f¡A§¹²¦¡A ¨£´ð¶³¤w®Þ§¹¤FÀY¡A«K¨«¹L¨Ó¯º¹D¡u¦n©f©f¡A´À§Ú®Þ¤WÀY½}¡C¡v´ð¶³¹D¡u³o¥i¤£¯à¤F¡C¡vÄ_¥É¯º¹D¡u¦n©f©f¡A§A¥ý®É«ç»ò´À§Ú®Þ¤F©O¡H¡v´ð¶³¹D¡u¦p¤µ§Ú§Ñ¤F¡A«ç»ò®Þ©O¡H¡vÄ_¥É¹D¡u¾î½Ý§Ú¤£¥Xªù¡A¤S¤£±a«a¤l°Ç¤l¡A¤£¹L¥´´X®Ú´²Ä|¤l´N§¹¤F¡C¡v»¡µÛ¡A¤S¤d©f©f¸U©f©fªº¥¡§i¡C´ð¶³¥u±o§ß¹L¥LªºÀY¨Ó¡A¤@¤@®Þ¿{¡C¦b®a¤£À¹«a¡A¨Ã¤£Á`¨¤¡A¥u±N¥|³òµu¾v½s¦¨¤pÄ|¡A©¹³»¤ßµo¤WÂk¤FÁ`¡A½s¤@®Ú¤jÄ|¡A¬õ¸lµ²¦í¡C¦Ûµo³»¦ÜÄ|±é¡A ¤@¸ô¥|Áû¬Ã¯]¡A¤UÄѦ³ª÷¼Y¸}¡C´ð¶³¤@±½sµÛ¡A¤@±»¡¹D¡u³o¯]¤l¥u¤TÁû¤F¡A³o¤@Áû¤£¬Oªº¡C§Ú°O±o¬O¤@¼Ëªº¡A«ç»ò¤Ö¤F¤@Áû¡H¡vÄ_¥É¹D¡u¥á¤F¤@Áû¡C ¡v´ð¶³¹D¡u¥²©w¬O¥~ÀY¥h±¼¤U¨Ó¡A¤£¨¾³Q¤H´z¤F¥h¡AË«K©y¥L¡C¡vÂL¥É¤@®Ç¿d¤â¡A§N¯º¹D¡u¤]¤£ª¾¬O¯u¥á¤F¡A¤]¤£ª¾¬Oµ¹¤F¤HÆ^¤°»òÀ¹¥h¤F¡I¡vÄ_¥É¤£µª¡A¦]Ãè¥x¨âÃäѬO§©¹Ýµ¥ª«¡A¶¶¤â®³°_¨Ó½àª±¡A¤£Ä±¤S¶¶¤â©à¤F¯Ú¯×¡A·N±ýn©¹¤fÃä°e¡A¦]¤S©È¥v´ð¶³»¡¡C¥¿µS¿Ý¶¡¡A´ð¶³ªG¦b¨«á¬Ý¨£¡A¤@¤â±°µÛÄ|¤l¡A«K¦ù¤â¨Ó¡v©ç¡vªº¤@¤U¡A±q¤â¤¤±N¯Ú¯×¥´¸¨¡A»¡¹D¡u³o¤£ªø¶iªº¤ò¯f¨à¡A¦h¦±ß¤~§ï¹L¡I¡v(21) ¡÷´ð¤ª¯º¹D:"ÁÙ¬O³oÓ±¡©Ê¤£§ï.¦p¤µ¤j¤F,§A´N¤£º@Ū®Ñ¥h¦ÒÁ|¤H¶i¤hªº,¤]¸Ó±`±`ªº·|·|³o¨Ç¬°©x°µ®_ªº¤HÌ,½Í½ÍÁ¿Á¿¨Ç¥K³~¸gÀÙªº¾Ç°Ý,¤]¦n±N¨ÓÀ³¹S¥@°È,¤é¦Z¤]¦³ÓªB¤Í.¨S¨£§A¦¨¦~®a¥u¦b§Ú̶¤¨½ÅͨǤ°¤\!"Ä_¥É§v¤F¹D:"©h®Q½Ð§Oªº©n©f«Î¨½§¤§¤,§Ú³o¨½¥J²Ó¦Ã¤F§Aª¾¸gÀپǰݪº."(138) ¡÷¤@®É¤j®a´²«á¡A¶i¶é»ô©¹Äª³·±g¨Ó¡AÅ¥§õÐK¥XÃDÃý¡A¿W¤£¨£´ð¶³Ä_¥É¤G¤H¡CÂL¥É ¹D¡G¡u¥L¨âÓ¦A¨ì¤£¤F¤@³B¡AY¨ì¤@³B¡A¥Í¥X¦h¤Ö¬G¨Æ¨Ó¡C³o·|¤l¤@©wºâp¨º¶ô³À¦×¥h ¤F¡C¡v¥¿»¡µÛ¡A¥u¨£§õÂT¤]¨«¨Ó¬Ý¼ö¾x¡A¦]°Ý§õÐK¹D¡G¡u«ç»ò¤@Ó±a¥Éªºô¨à©M¨º¤@Ó ¬Eª÷ÄQÅ諸©j¨à¡A¨º¼Ë°®²b²M¨q¡A¤S¤£¤Ö¦Yªº¡A¥L¨âÓ¦b¨ºùذÓijµÛn¦Y¥Í¦×©O¡A»¡ªº ¦³¨Ó¦³¥hªº¡C§Ú¥u¤£«H¦×¤]¥Í¦Y±oªº¡C¡v(49) ¡÷¤G¤H¥¿»¡µÛ¡A¥u¨£´ð¶³¨«¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u¤Gôô¡AªL©j©j¡A§A̤ѤѤ@³B¹x¡A§Ú¦n®e©ö¨Ó¤F¡A¤]¤£²z§Ú¤@²z¨à¡C¡vÂL¥É¯º¹D¡G¡u°¾¬O«r¦Þ¤l·R»¡¸Ü¡A³sÓ¡y¤G¡zôô¤]¥s¤£¥X¨Ó¡A¥u¬O¡y·R¡zôô¡y·R¡zôôªº¡C¦^¨Ó»°³ò´Ñ¨à¡A¤S¸Ó§A¾x¡y¤\·R¤T¥|¤¡z¤F¡C¡vÄ_¥É¯º¹D¡G¡u§A¾ÇºD¤F¥L¡A©ú¨à³s§AÁÙ«r°_¨Ó©O¡C¡v¥v´ð¶³¹D¡G¡u¥L¦A¤£©ñ¤H¤@ÂI¨à¡A±M¬D¤Hªº¤£¦n¡C§A¦Û¤v«K¤ñ¥@¤H¦n¡A¤]¤£¥ÇµÛ¨£¤@Ó¥´½ì¤@Ó¡C«ü¥X¤@Ó¤H¨Ó¡A§A´±¬D¥L¡A§Ú´N¥ñ§A¡C¡vÂL¥É¦£°Ý¬O½Ö¡C´ð¶³¹D¡G¡u§A´±¬DÄ_©j©jªºµu³B¡A´Nºâ§A¬O¦nªº¡C§Úºâ¤£¦p§A¡A¥L«ç»ò¤£¤Î§A©O¡C¡vÂL¥ÉÅ¥¤F¡A§N¯º¹D¡G¡u§Ú·í¬O½Ö¡Aì¨Ó¬O¥L¡I§Ú¨ºùØ´±¬D¥L©O¡C¡vÄ_¥É¤£µ¥»¡§¹¡A¦£¥Î¸Ü§Ã¶}Æ£¡C´ð¶³¯º¹D¡G¡u³o¤@½ú¤l§Ú¦ÛµM¤ñ¤£¤W§A¡C§Ú¥u«O¦öµÛ©ú¨à±o¤@Ó«r¦ÞªºªL©j¤Ò¡A®É®É¨è¨è§A¥iÅ¥¡y·R¡z¡y¤Ì¡z¥h¡CªüÀ±ªû¦ò¡A¨º¤~²{¦b§Ú²´ùØ¡I¡v»¡ªº²³¤H¤@¯º¡A´ð¶³¦£¦^¨¶]¤F¡C(20) ¡´¤ýº³»ñ ¡ó§â¤HÃþªº¥Í¦s¥»¯àµo´§¨ì·¥P¡C¦o¨C¤é³£¦b¦£Án¦â³f§Q¤§¨Æ¡A´N¹³¬O¥±e¤j²³¤@¼Ë...¡u»ñ¡v¦r¤]¦³¤Ï¿Øªº¨å¬G¡A¥Nªí¡u¤Z³¾¡v....¦oÁÙ¥NªíµÛ¸ë©²²±°IªººtÅÜ¡A¬°¬õ¼Ó¹Ú¨â±ø«n¥D½u¤§¤@¡A©MÄ_¥É±¡®©ªºµo®i¤¬¬°ªí¸Ì¡A§¨Äñ¥H²×¡C...¦A¦p¦ó±j®«¡A¦b®É¶¡ªº¨R²H¤U¡A¤@¤Á¬Ò´ù¤p¦Ó·L¤£¨¬¹D¤F¡C©Ò¥H§@ªÌ¤]¦³·NÂdzoÓ¤Hª«¨Óªí²{¾ú¥v·P¡C(p.153-4)....«eªÌ¥Nªí¬Fªvªº²{¹ê¡A«áªÌ¥NªíÃÀ³Nªº²z·Q¡A«áªÌªººû«ù¥²¶·¥õ¿à«eªÌ¡C(p.159) ¡ó»G¤Æ ¡÷凤©j«K问¦ó¨Æ.¯³¤ó¹D:"¥Ø¤µ¯ª茔虽¥|时²½ªÁ,¥u¬O无¤@©wªº钱粮,²Ä¤G,®a¹Ñ虽¥ß, 无¤@©wªº¨Ñ给.¨Ì§Ú·Q来,¦p¤µ²±时©T¤£¯Ê²½ªÁ¨Ñ给,¦ý将来败¸¨¤§时,¦¹¤G项¦³¦ó¥X处?²öY¨Ì§Ú©w见,¶X¤µ¤é´I贵,将¯ª茔ªþªñ¦h¸m¥ÐÉܩЪ٦a亩,¥H备²½ªÁ¨Ñ给¤§费¬Ò¥X¦Û¦¹处,将®a¹Ñ¥ç设¤_¦¹.¦X¦P±Ú¤¤长¥®,¤j®a©w¤F则¨Ò,¤é¦Z«ö©Ð´xºÞ这¤@¦~ªº¦a亩,钱粮,²½ªÁ,¨Ñ给¤§¨Æ.¦p¦¹©P¬y,¤S无争竞,¥ç¤£¦³¨å卖诸¹ú.«K¬O¦³¤F¸o,¤Zª«¥i¤J©x, 这²½ªÁ产业连©x¤]¤£¤Jªº.«K败¸¨¤U来,¤l孙¦^®a读书务农,¤]¦³个°h¨B,²½ªÁ¤S¥i¥Ã继.Y¥Ø¤µ¥H为荣华¤£绝,¤£«ä¦Z¤é,终«D长µ¦.²´见¤£¤é¤S¦³¤@¥ó«D±`³ß¨Æ,¯u¬O¯P¤õ²iªo,鲜ªá着锦¤§²±.nª¾¹D,¤]¤£过¬OÀþ间ªºÁc华,¤@时ªº欢乐,ÉE¤£¥i§Ñ¤F¨º`²±ºá¥²´²'ªº«U语.¦¹时Y¤£¦为¦Z虑,临´Á¥u®£¦Z®¬无¯q¤F."凤©j¦£问:"¦³¦ó³ß¨Æ? "(13) ¡÷¸ë»T¯º¹D¡G¡u¦Uªù¥t¤á¡A½ÖºÞ½Öªº¨Æ¡S³£°÷¨Ïªº¤F¡C±q¥j¦Ü¤µ¡A³sº~´Â©Mð´Â¡A¤HÁÙ»¡¡yżð¯äº~¡z¡A¦óªp«¥Ì³o©v¤H®a¡C½Ö®a¨S·¬y¨Æ¡H¡v(63) ¡óºÞ²z/Åv¤O ¡÷³o¨½»ñ©j¤I¨Ó¦Ü¤T¶¡¤@©Ò©ê·H¤º§¤¤F,¦]·Q:ÀY¤@¥ó¬O¤H¤f²VÂø,¿ò¥¢ªF¦è,²Ä¤G¥ó, ¨ÆµL±M°õ,Á{´Á±À©e,²Ä¤T¥ó,»Ý¥Î¹L¶O,Àݤä«_»â,²Ä¥|¥ó,¥ôµL¤j¤p,W¼Ö¤£§¡,²Ä¤¥ó, ®a¤H»¨Áa,¦³ÁyªÌ¤£ªA¶x§ô,µLÁyªÌ¤£¯à¤W¶i.¦¹¤¥ó¹ê¬OÉr°ê©²¤¤·«U,¤£ª¾»ñ©j¦p¦ó³Bªv,¥B§v¤U¦^¤À¸Ñ.¥¿¬O: ¡@¡@ª÷µµÉE¤d½Öªv°ê,¸È³¦¤@¤G¥i»ô®a.(13) ¡÷»ñ©j§Y©R±m©ú°v³yï¥U. §Y®É¶Ç¨Ó¤É·@°ü,Ýn®a¤fªá¦W¥U¨Ó¬d¬Ý,¤S¤_©ú¤é¤@¦¶Ç»ô®a¤H·@°ü¶i¨Ó§v®tµ¥»y. ¤j·§ÂI¤F¤@ÂI¼Æ¥Ø³æ¥U,°Ý¤F¨Ó¤É·@°ü¤L¥y¸Ü,«K§¤¨®¦^®a. ¤@±JµL¸Ü.¦Ü¦¸¤é,¥f¥¿¤G¨è«K¹L¨Ó¤F.¨ºÉr°ê©²¤¤±C®Q·@°ü»D±o¨ì»ô,¥u¨£»ñ©j¥¿ÉO¨Ó¤É·@°ü¤À¬£, ²³¤H¤£´±¾Õ¤J,¥u¦bµ¡¥~§vòó.¥u§v»ñ©jÉO¨Ó¤É·@°ü¹D:"¬J¦«¤F§Ú,§Ú´N»¡¤£±on°Q§A̶û¤F.§Ú¥i¤ñ¤£±o§AÌ¥¤¥¤¦n©Ê¤I,¥ÑµÛ§AÌ¥h.¦A¤£n»¡§AÌ` ³o©²¨½ì¬O³o¼Ë'ªº¸Ü,¦p¤µ¥in¨ÌµÛ§Ú¦æ,¿ù§Ú¥bÂI¤I,ºÞ¤£±o½Ö¬O¦³Áyªº,½Ö¬O¨SÁyªº,¤@¨Ò²{²M¥Õ³B²z."»¡µÛ,«K§h©J±m©ú©Àªá¦W¥U,«ö¦W¤@Ó¤@Óªº³ê¶i¨Ó¬Ýµø.(14) ¡÷¨º»ñ©j¤I¤w¬O±o¤F¤ª¥úªº¦^«H, Ѥw§´¨ó.¦Ñ¥§¹Fª¾±i®a,ªGµM¨º¦u³Æ§ÔÉa§]Ánªº¨ü¤F«e¸u¤§ª«. ½Öª¾¨º±i®a¤÷¥À¦p¦¹·R¶Õ³g°],«o¾i¤F¤@Óª¾¸q¦h±¡ªº¤k¤I,»D±o¤÷¥À°h¤F«e¤Ò, ¥L«K¤@±ø³Â÷®¨®¨ªº¦Û¿~¤F.¨º¦u³Æ¤§¤l»D±oª÷ô¦Û¿~,¥L¤]¬OÓÌå¦h±¡ªº, ¹E¤]§ëªe¦Ó¦º,¤£t©d¸q.±i§õ¨â®a¨S½ì,¯u¬O¤H°]¨âªÅ.³o¨½»ñ©j«o§¤¨É¤F¤T¤d¨â,¤ý¤Ò¤Hµ¥³s¤@ÂI®ø®§¤]¤£ª¾¹D.¦Û¦¹»ñ©jÁxÃÑ·U§§,¥H¦Z¦³¤F³o¼Ëªº¨Æ,«K®¡·Nªº§@¬°°_¨Ó.¤]¤£®ø¦h°O.(16) ¡÷²Ä¤¦^»ñ©jªº¸Ü¬O¤@°¦»Û»ñ¯¸¦b¤@¤ù¦B¤s¤§¤W¡A«Ü©úÅã¦aªí¥Ü¤@¤Á¬Ò¥õ¿à¥~½t¡A¦Ó³oºØ¤O¶q¤S«D±`®e©ö®øÄÀ¡A«b®É§Y¥i¯à¤Æ¬°¯Q¦³¡C(p.166) ¡ó³g°ý ¡÷¡Õ²ø¤l¤Ñ¹B½g¡Ö¡G¡u¥H´I¬°¬OªÌ¡A¤£¯àÅý¸S¡F¥HÅ㬰¬OªÌ¡A¤£¯àÅý¦W¡F¿ËÅvªÌ¤£¯à»P¤H¬`¡C¾Þ¤§«h·X¡AªÙ¤§«h´d¡A¦Ó¤@µL©ÒŲ¡A¥Hów¨ä©Ò¤£¥ðªÌ¡A¬O¤Ñ¤§¼®¥Á¤]¡C¡v(p.176) ¡óºâp ¡÷»ñ©j§v»¡,¤S«æ¤S·\,µn®Éµµº¦¤F±¥Ö,«K¨Ìª¡ªuÂù½¥¸÷¤U,¤]§t²\¶D¹D:"¤Ó¤Ó»¡ªº©TµM¦³²z,§Ú¤]¤£´±ÅG§Ú¦}µL³o¼ËªºªF¦è.¦ý¨ä¤¤ÁÙn¨D¤Ó¤Ó²Ó¸Ô¨ä²z: ¨º»³U¬O¥~ÀY¶±¤u¥éµÛ¤º¤u¸ªº,±a¤lÁJ¤l¤@·§¬O¥«½æ³f.§Ú«K¦~»´¤£´L«¨Ç,¤]¤£n³o³Ò¤°¤l,¦ÛµM³£¬O¦nªº,¦¹¨ä¤@.¤GªÌ³oªF¦è¤]¤£¬O±`±aµÛªº,§ÚÁa¦³,¤]¥u¦n¦b®a¨½,²jªÖ±a¦b¨¤W¦U³B¥h?ªp¥B¤S¦b¶é¨½¥h,ÓÓ©n©f§Ú̳£ªÖ©Ô©Ô§è§è,Õ©ÎÅS¥X¨Ó, ¤£¦ý¦b©n©f«e,´N¬O¥£¤~¬Ý¨£,§Ú¦³¤°¤\·N«ä?§ÚÁö¦~»´¤£´L«,¥ç¤£¯à½kÒ\¦Ü¦¹.¤T«h½×¥D¤l¤º§Ú¬O¦~»´·@°ü,ºâ°_¥£¤~¨Ó,¤ñ§Ú§ó¦~»´ªº¤S¤£¤î¤@Ó¤H¤F.ªp¥B¥L̤]±`¶i¶é,±ß¶¡¦U¤H®a¥h,²jª¾¤£¬O¥L̨¤Wªº?¥|«h°£§Ú±`¦b¶é¨½¤§¥~,ÁÙ¦³¨ºÃä¤Ó¤Ó±`±a¹L¤LÓ¤p«¼®Q¨Ó,¦p¹ä¬õ»A¤ªµ¥¤H,¬Ò¨t¦~»´¨Í©c,¥Ļó¸Ó¦³³oÓ¤F.ÁÙ¦³¨ºÃä¬Ã¤j·A¤l,¥L¤£ºâ¬Æ¦Ñ¥~,¥L¤]±`±a¹L¨Ø»ñµ¥¤H¨Ó,²jª¾¤S¤£¬O¥L̪º?¤«h¶é¤º¤XÀY¤Ó¦h, «Oªº¦íÓÓ³£¬O¥¿¸gªº¤£¦¨?¤]¦³¦~¬ö¤j¨Çªºª¾¹D¤F¤H¨Æ,©ÎªÌ¤@®É¥b¨è¤H¬d°Ý¤£¨ì°½µÛ¥X¥h, ©Îɵۦ]¥Ñ¦P¤Gªù¤W¤p¡@¤IÌ¥´¤ú¥Ç¼L,¥~ÀY±o¤F¨Óªº,¤]¥¼¥iª¾.(74) ¡÷¡u¦p¤µ¦X®a¤j¤p°£¤F¦Ñ¤Ó¤Ó,¤Ó¤Ó¨âÓ¤H,¨S¦³¤£«ë¥Lªº,¥u¤£¹L±¤l±¡¤I©È¥L.¬Ò¦]¥L¤@®É¬Ýªº¤H³£¤£¤Î¥L,¥u¤@¨ý«¡µÛ¦Ñ¤Ó¤Ó,¤Ó¤Ó¨âÓ¤H³ßÅw.¥L»¡¤@¬O¤@,»¡¤G¬O¤G, ¨S¤H´±Äd¥L.¤S«ë¤£±o§â»È¤l¿ú¬Ù¤U¨Ó°ï¦¨¤s,¦n¥s¦Ñ¤Ó¤Ó,¤Ó¤Ó»¡¥L·|¹L¤é¤l,®í¤£ª¾W¤F¤U¤H, ¥L°Q¦n¤I.¦ôµÛ¦³¦n¨Æ,¥L´N¤£µ¥§O¤H¥h»¡,¥L¥ý§ì¦y¤I,©Î¦³¤F¤£¦n¨Æ©Î¥L¦Û¤v¿ù¤F, ¥L«K¤@ÁYÀY±À¨ì§O¤H¨¤W¨Ó¡C¡v¡]¿³¨à¡^(p.198) ¡ó²]/§ª ¡÷¡u¼L²¢¤ßW¡A¨â±¤T¤M¡A¤WÀY¤@Áy¯º¡A¸}¤U¨Ï²Ì¤l¡C©ú¬O¤@¬Ö¤õ¡A·t¬O¤@§â¤M¡A³£¥e¥þ¤F¡C¡v ¡÷¦È©v¤T¡G¡uÁaµM¹ï©ó¸ë·ç©M¤×¤G©j¡A³B¸m±o¦³ÂI¹L¥÷¡A¤]¥u¬Oªí¥Ü¦o¤£ªÖÅý¤H§a¡I¤@Ó¬Oªí¥Ü¦o¦o¤£ªÖÅý¤H½}¤F¡C¤@Ó¬Oªí¥Ü¦o¤Q¤À¹½«ë¨ººØ·ö¤ß¦k·Qªº¤H¡A¤@Ó¬Oªí¥Ü¦oªº¾L«l¯S§O¤j¡C¡v...¦Û§Ú¨¾½Ã¡C(p.196) ¡ó¤H»Ú ¡÷§E^®É¡G¡uªñ¥N¬õ¾Ç®a¤j³£§â»ñ©j¬Ý§@¤Ï±¤Hª«¡A³o¦ÛµM¬O¦³®Ú¦³¾Úªº½×Â_¡C¦ý¬O»ñ©j¤§¬°¤Ï±¤Hª«¶È¦b²{¹ê¥@¬É¤¤©l¨£¨äµM¡A¦b¤jÆ[¶éªº²z·Q¥@¬É¤¤¦o«o¤£§é¤£¦©¦a¬O¤@Ó¥¿±¤Hª«¡C¡v(p.207) ¡ó¦³¤@ºØ¥¼¸g¤å©ú¬~§ªºì©l¼¤±æ»P·P±¡....(p.216) ¡´¥|¬K¡G¡uìÀ³¹Ä®§¡v ¡ó¥|¬K¬Û³s¡A¥¿¥NªíµÛ¥ô¦ó¦t©z²{¶Hªºµo®i¸g¹L¡A¤]´N¬O¦¨¦íÃa·À....¤¸ªÌ¡Aº¤]...ªïªÌ¡A±µ¤]¡A®ø·¥©Ó¨ü¤@¤Á¦w±Æ...±´ªÌ¡A¿n·¥Ą̊ú¤]...®uªÌ¡A±{±¤¤]¡A¬K¥hÃø¦A¦^...(p.280) ¡ó¤¸¬K ¡÷¸ë棹D:"¦p¤µ·í¤µ¶KÊ^ÉE¤H¤§¤ß, ¥@¤W¦Ü¤j²ö¦p`§µ'¦r,·Q¨Ó¤÷¥À¤I¤k¤§©Ê,¬Ò¬O¤@²z,¤£¬O¶Q½â¤W¤À§Oªº.·í¤µ¦Û¬°¤é©]¨Í©^¤Ó¤W¬Ó,¬Ó¤Ó¦Z,©|¤£¯à²¤ºÉ§µ·N,¦]¨£®c¨½À§¦m¤~¤Hµ¥¬Ò¬O¤J®c¦h¦~,©ßÖä÷¥Àµ®e, °Z¦³¤£«ä·Q¤§²z?¦b¤I¤k«ä·Q¤÷¥À,¬O¤À©ÒÀ³·í.·Q¤÷¥À¦b®a,Y¥uºÞ«ä©À¤k¤I,³º¤£¯à¨£,Õ¦]¦¹¦¨¯eP¯f,¬Æ¦Ü¦º¤`,¬Ò¥Ñ®Ó°`¸TÀD,¤£¯à¨Ï¨ä¹E¤ÑÛ¤§º@,¥ç¤j¶Ë¤Ñ©M¤§¨Æ.(16) ¡÷¥ÐªÙ¤§®a,Áöø~ÆQ¥¬©,²×¯à»E¤ÑÛ¤§¼Ö,¤µÁö¥h´I¶Q¤§©Ò,µM°©¦×¦U¤è,²×µL·N½ì¡I ¡÷·í¤é³o¸ë¦m¥¼¤J®c®É¡A¦Û¥®¥ç«Y¸ë¥À±Ð¾i¡C«á ¨Ó²K¤FÄ_¥É¡A¸ë¦m¤Dªø©n¡AÄ_¥É¬°®z§Ì¡A¸ë¦m¤§¤ß¤W©À¥À±NÁÚ©l±o¦¹ §Ì¡A¬O¥H¼¦·RÄ_¥É»P½Ñ§Ì¤£¦P¡A¥B¦PÀH¸ë¥À¡A®É¨è¥¼Â÷¡C¨ºÄ_¥É¥¼¤J ¾Ç°ó¤§¥ý¡A¤T¥|·³®É¡A¤w±o¸ë¦m¤â¤Þ¤f¶Ç±Ð±Â¤F´X¥»®Ñ¡B¼Æ¤d¦r¦b¸¡ ¤º¤F¡C¨ä¦W¤ÀÁö«Y©n§Ì¡A¨ä±¡ª¬¦³¦p¥À¤l¡C¦Û¤J®c«á¡A®É®É±a«H¥X¨Ó »P¤÷¥À»¡¡G¡u¤d¸U¦n¥Í§ß¾i¡G¤£ÄY¤£¯à¦¨¾¹¡A¹LÄY®£¥Í¤£¸·¡A¥BP¤÷¥À¤§¼~¡C¡v©À¤Á¤§¤ß®É¨è¤£¯à§Ñ¡C ¡óªï¬K¡GÀ¶®z ¡÷¨·¤Ò¤H¦]»¡¹D:"§A³o¤\¤j¤F,§A¨º¥¤¶ý¤l¦æ¦¹¨Æ,§A¤]¤£»¡»¡¥L.¦p¤µ§O¤H³£¦n¦nªº,°¾«¥Ìªº¤H°µ¥X³o¨Æ¨Ó, ¤°¤\·N«ä."ªï¬K§CµÛÀY§Ë¦ç±a,¥b®Îµª¹D:"§Ú»¡¥L¨â¦¸,¥L¤£§v¤]µLªk.ªp¥B¥L¬O¶ý¶ý,¥u¦³¥L»¡§Úªº,¨S¦³§Ú»¡¥Lªº."¨·¤Ò¤H¹D:"J»¡!§A¤£¦n¤F¥Lì¸Ó»¡, ¦p¤µ¥L¥Ç¤Fªk,§A´N¸Ó®³¥X¤p©jªº¨¤À¨Ó.¥L´±¤£±q,§A´N¦^§Ú¥h¤~¬O.¦p¤µª½µ¥¥~¤H¦@ª¾,¬O¤°¤\·N«ä.¦AªÌ,¥u¥L¥h©ñÀY¤I,ÁÙ®£©È¥L¥©¨¥ªá»yªº©M§AɶU¨Ç¯Àô¦ç¼i§@¥»¿ú,§A³o¤ß¬¡±³n,¥¼¥²¤£©P±µ¥L¨Ç.Y³Q¥LÄF¥h,§Ú¬O¤@Ó¿ú¨S¦³ªº,¬Ý§A©ú¤é«ç¤\¹L¸`."ªï¬K¤£»y,¥u§CÀY§Ë¦ç±a(73) ¡÷ªï¬K¬OÓ¦³®ðªº¦º¤H, ³s¥L¦Û¤v©|¥¼·ÓºÞ»ô¥þ,¦p¦ó¯à·ÓºÞ¨ì¥L¨¤W ...(57) ¡ó±´¬K¡G¤£±¤»P¦Û¤vªº¥X¨¬D¾Ô ¡÷«T¨qµÎ²n¡B¤å¶®ª½¤Á¡BÂ×ĺ°ª»·¡Bºë©ú«ÂÄY¡B©P¨ìn±j¡B¥¿¦W¶Õ§Q ¡÷¼~±w·NÃÑ¡G±´¬K¹D¡G¡§§ÚªºªF¦è˳\§AÌ·j¾\¡An·Q·j§Úªº¤XÀY¡A³o«o¤£¯à¡D§Úì¤ñ²³¤H¤ï¬r¡A¤Z¤XÀY©Ò¦³ªºªF¦è§Ú³£ª¾¹D¡A³£¦b§Ú³o¨½¶¡¦¬µÛ¡A ¤@°w¤@½u¥L̤]¨Sªº¦¬ÂáAn·j©Ò¥H¥u¨Ó·j§Ú¡D§A̤£¨Ì¡A¥uºÞ¥h¦^¤Ó¤Ó¡A¥u»¡§Ú¹HI¤F¤Ó¤Ó¡A ¸Ó«ç¤\³Bªv¡A§Ú¥h¦Û»â¡D§A̧O¦£¡A¦ÛµM³s§A̧۪º¤é¤l¦³©O¡I§A̤µ¤é¦°_¤£´¿Ä³½×ºÂ®a¡A¦Û¤v®a¨½¦n¦nªº§Û®a¡AªGµM¤µ¤é¯u§Û¤F¡D«¥Ì¤]º¥º¥ªº¨Ó¤F¡D¥iª¾³o¼Ë¤j±Ú¤H®a¡A Y±q¥~ÀY±þ¨Ó¡A¤@®É¬O±þ¤£¦ºªº¡A³o¬O¥j¤H´¿»¡ªº`¦Ê¨¬¤§¦ä¡A¦º¦Ó¤£»ø' ¡A¥²¶·¥ý±q®a¨½¦Û±þ¦Û·À°_¨Ó¡A¤~¯à¤@±ÑÒ\¦a¡I"»¡µÛ¡A¤£Ä±¬y¤U²\¨Ó¡C(74) ¡÷¦pªGÄ_¥É¥Nªí¤jÆ[¶éªº¶¢´²©Ê®æ¡AÂL¥É¥Nªí«Õ»÷©Ê®æ¡A¨º»ò±´¬K´N¬O¬Fªv©Ê®æªºªí¼x¤F¡C(p.309) ¡ó±¤¬K¡GÓ¤H¥D¸q¡B¿ð½wÃi´² ¡÷±¤¬K§N¯º¹D:"§A这话 问着§Ú˦n. §Ú¤@个©h®Q®a,¥u¦³¸ú¬O«Dªº,§Ú¤Ï¥h寻¬O«D,¦¨个¤°¤\¤H¤F!还¦³¤@¥y 话: §Ú¤£©È§A恼,¦n¤ï¦Û¦³¤½论,¤S¦ó¥²¥h问¤H.¥j¤H说±o¦n,`µ½恶¥Í¦º,¤÷¤l¤£¯à¦³ ©ÒÔm§U',¦ó况§A§Ú¤G¤H¤§间.§Ú¥uª¾¹D«O±o¦í§Ú´N够¤F,¤£ºÞ§A们.从¦¹¥H¦Z,§A们¦³ ¨Æ别²Ö§Ú."....±¤¬K§N¯º¹D:" §Ú虽¦~轻, 这话却¤£¦~轻.§A们¤£¬Ý书¤£识¤L个¦r,©Ò¥H³£¬O¨Ç§b¤l,¬Ý着©ú¥Õ¤H,Ë 说§Ú¦~轻½kÒ\. "¤×¤ó¹D:"§A¬O状¤¸º]²´±´ªá,¥j¤µ²Ä¤@个¤~¤l.§Ú们¬O½kÒ\¤H,¤£¦p §A©ú¥Õ,¦ó¦p?"±¤¬K¹D:"状¤¸º]²´难¹D´N没¦³½kÒ\ªº¤£¦¨.¥iª¾¥L们¤]¦³¤£¯à¤F®©ªº . "¤×¤ó¯º¹D:"§A˦n.¤~¬O¤~¤l,这会¤l¤S§@¤j©M©|¤F,¤S讲°_¤F®©来¤F."±¤¬K¹D:" §Ú¤£¤F®©, §Ú¤]ªÙ¤£±o¤J画¤F."¤×¤ó¹D:"¥iª¾§A¬O个¤ß§N¤f§N¤ß¬½·N¬½ªº¤H."±¤¬K ¹D:"¥j¤H´¿¤]说ªº,`¤£§@¬½¤ß¤H,难±o¦Û¤F汉.'§Ú²M²M¥Õ¥Õªº¤@个¤H,为¤°¤\±Ð§A们 带²Ö§¥¤F§Ú!"(327) ¡´Å§¤H»P´¸¶² ¡ó¤ý°êºû¡Gŧ¤H¥i¥Nªí¡u¥Í¬¡¤§±ý¡v¡u¦É¨d¤§±ý¡v¡A¦Ó´¸¶²«h¬O¡u¶WµM©ó§Q®`¤§¥~¡vªº¬ü·P¹ï¶H¡A¨ä¡u¨¥»y°Ê§@¡A´dÅw³Ú¯º¡A±E«D¬ü¤§¹ï¶H¥G¡H¡v(p.331) ¡ó¦u§¡ö¡÷¥ô©Ê ¡÷ŧ¤H¹ï§ªºÁA¸Ñ»P´L©^¡A©¹©¹°±¯d¦bªí±ªº§Î¦¡¡C(p.338)¡u§A¯u³ßŪ®Ñ¤]½}¡A°²³ß¤]½}¡A¥u¬O¦b¦Ñ·Ý¸ò«e©Î¦b§O¤H¸ò«e¡A§A§O¥uºÞ§å»é»¦Á½¡A¥u§@¥XÓ³ßŪ®Ñªº¼Ë¤l¨Ó¡A¤]¥s¦Ñ·Ý¤Ö¥Í¨Ç®ð¡A¦b¤H«e¤]¦n»¡¼L¡C¡v ¡÷Ä_¥É¯º¹D¡G¡§§A·R¥´´N¥´¡A³o¨ÇªF¦è줣¹L¬OɤH©Ò¥Î¡A§A·R³o¼Ë¡A§Ú·R¨º¼Ë¡A¦U¦Û©Ê±¡¤£¦P¡D¤ñ¦p¨º®°¤lì¬O®°ªº¡A §An¼¹µÛª±¤]¥i¥H¨Ï±o¡A¥u¬O¤£¥i¥ÍÉa®É®³¥L¥XÉa¡D´N¦pªM½L¡Aì¬O²±ªF¦èªº¡A§A³ß§v¨º¤@ÁnÅT¡A´N¬G·Nªº¸H¤F¤]¥i¥H¨Ï±o¡A¥u¬O§O¦b¥ÍÉa®É®³¥L¥XÉa¡D³o´N¬O·Rª«¤F¡C¡¨ ´¸¶²§v¤F¡A¯º¹D¡G¡§¬J³o¤\»¡¡A§A´N®³¤F®°¤l¨Ó§Ú¼¹¡D§Ú³Ì³ßÅw¼¹ªº¡C¡¨Ä_¥É§v¤F¡A«K¯ºµÛ»¼ÉO¥L¡D ´¸¶²ªGµM±µ¹L¨Ó¡A¶áªº¤@Án¡A¼¹¤F¨â¥b¡A±µµÛ¶á¶á¤S§v¤LÁn¡DÄ_¥É¦b®Ç¯ºµÛ»¡¡G¡§ÅTªº¦n¡A¦A¼¹ÅT¨Ç¡I"¥¿»¡µÛ¡A¥u¨£Åe¤ë¨«¹L¨Ó¡A¯º¹D¡G¡§¤Ö§@¨ÇÄ^½}¡C¡¨Ä_¥ÉÓã¤W¨Ó¡A¤@§â±N¥L¤â¨½ªº®°¤l¤]¹Ü¤F»¼ÉO´¸¶²¡D´¸¶²±µ¤F¡A¤]¼¹¤F¤L¥b¤l¡A¤G¤H³£¤j¯º¡DÅe¤ë¹D¡G¡§³o¬O«ç¤\»¡¡A®³§ÚªºªF¦è¶}¤ß¤I¡H"Ä_¥É¯º¹D¡G¡§¥´¶}®°¤l§X¤l§A´z¥h¡A¤°¤\¦nªF¦è¡I"Åe¤ë¹D¡G¡§¬J³o¤\»¡¡A´N§â§X¤l·h¤F¥X¨Ó¡AÅý¥LºÉ¤Oªº¼¹¡A°Z¤£¦n¡H"Ä_¥É¯º¹D¡G¡§§A´N·h¥h¡D"Åe¤ë¹D¡G¡§§Ú¥i¤£³y³oÄ^¡D¥L¤]¨S§é¤F¤â¡A¥s¥L¦Û¤v·h¥h¡C¡¨´¸¶²¯ºµÛ¡Aʦb§É¤W»¡¹D¡G¡§§Ú¤]¥F¤F¡A©ú¤I¦A¼¹½}¡C¡¨Ä_¥É¯º¹D¡G¡§¥j¤H¤ª¡A`¤dª÷Ãø¶R¤@¯º'¡A¤L§â®°¤l¯àȤL¦ó¡I"(31) ¡÷Ä_¥ÉÅ¥¤F¡A¦£©Ü¤W¦Ç¹«Ãͤl¥X¨Ó¤@Á@¡A¥u¨£ ¥L¤T¤H³Q¿È©|¥¼Å|°_¡A¤j¦ç¤]¥¼¬ï¡C¨º´¸¶²¥u¬ï½µºñ°|º÷Æ¡¤pÃÍ¡A¬õ¤p¦ç¬õºÎ¾c¡A©ÜµÛ ÀY¾v¡AÃM¦b¶¯¥£¨¤W¡CÅe¤ë¬O¬õºð©Ù¯Ý¡A©ÜµÛ¤@¨Â¦ç¡A¦b¨ºùا춯¥£ªº¦ØªÏ¡C¶¯¥£«o ¥õ¦bª¡¤W¡A¬ïµÛ¼»ªáºò¨¨à¡A¬õ¿ÇºñÄû¡A¨â¸}¶ÃÃÞ¡A¯ºªº³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡CÄ_¥É¦£¤W«e¯º»¡ ¡G¡u¨âÓ¤jªº´Ût¤@Ó¤pªº¡Aµ¥§Ú§U¤O¡C¡v»¡µÛ¡A¤]¤W§É¨Ó»JªÏ´¸¶²¡C´¸¶²Ä²Ö}¡A¯ºªº ¦£¥á¤U¶¯¥£¡A©MÄ_¥É¹ï§ì¶¯¥£¶X¶Õ¤S±N´¸¶²«öË¡A¦V¥L¦Ø¤U§ì°Ê¡Cŧ¤H¯º»¡¡G¡u¥J²Óá µÛ¤F¡C¡v¬Ý¥L¥|¤H»q¦b¤@³B˦n¯º¡C(70) ¡ó®ï¶Ô¡ö¡÷ÆF¥© ¡÷Ä_¥É¤@¨{¤l¨S¦nÉa,º¡¤ß¨½n§â¶}ªùªº½ð¤L¸},¤Î¶}¤Fªù,¦}¤£¬Ý¯u¬O½Ö,ÁÙ¥u·í¬O¨º¨Ç¤p¤XÀY¤lÌ, «K©ï»L½ð¦b¦Ø¤W¡Cŧ¤H"¾¼³é"¤F¤@Án¡CÄ_¥ÉÁÙ½|¹D:"¤U¬yªF¦èÌ! §Ú¯À¤é¾á«Ý§A̱o¤F·N,¤@ÂI¤I¤]¤£©È,¶Vµo®³§Ú¨ú¯º¤I¤F¡C"¤f¨½»¡µÛ,¤@§CÀY¨£¬Oŧ¤Hú¤F,¤èª¾½ð¿ù¤F,¦£¯º¹D:"¾¼³é,¬O§A¨Ó¤F!½ð¦b¨º¨½¤F?"ŧ¤H±q¨Ó¤£´¿¨ü¹L¤j¸Üªº,¤µ¤I©¿¨£Ä_¥É¥ÍÉa½ð¥L¤@¤U,¤S·íµÛ³\¦h¤H,¤S¬O²Û,¤S¬OÉa,¤S¬O¯k,¯u¤@®É¸m¨µL¦a¡C«Ýn«ç¤\¼Ë,®ÆµÛÄ_¥É¥¼¥²¬O¦w¤ß½ð¥L,¤Ö¤£±o§ÔµÛ»¡¹D:"¨S¦³½ðµÛ¡CÁÙ¤£´«¦ç»n¥h¡C "Ä_¥É¤@±¶i©Ð¨Ó¸Ñ¦ç,¤@±¯º¹D:"§Úªø¤F³o¤\¤j,¤µ¤é¬OÀY¤@¾D¤I¥ÍÉa¥´¤H,¤£·Q´N°¾¹J¨£¤F§A!"ŧ¤H¤@±§Ôµh´«¦ç»n,¤@±¯º¹D:"§Ú¬OÓ°_ÀY¤Iªº¤H,¤£½×¨Æ¤j¨Æ¤p¨Æ¦n¨Æ¤ï,¦ÛµM¤]¸Ó±q§Ú°_¡C¦ý¥u¬O§O»¡¥´¤F§Ú,©ú¤I¶¶¤F¤â¤]¥´°_§O¤H¨Ó¡C"Ä_¥É¹D:"§Ú¤~¤]¤£¬O¦w¤ß¡C"ŧ¤H¹D:"½Ö»¡§A¬O¦w¤ß¤F!¯À¤é¶}ªùÃöªù,³£¬O¨º°_¤p¤XÀY¤l̪º¨Æ¡C¥L̬Oéw¥ÖºD¤Fªº,¦¤w«ëªº¤H¤úÖ}Ö},¥L̤]¨SÓ©ÈÄߤI¡C§A·í¬O¥LÌ,½ð¤@¤U¤l,°ä°ä¥L̤]¦n¨Ç¡C¤~è¬O§Ú²^Éa,¤£¥s¶}ªùªº¡C" ¡÷¤ý¤Ó·M¡G¡u°³ºX®§¹ª¡A§ð¤H©ó¤£·NªÌ¤êŧ¡C¡v(p.349) ¡óÀH©M¡ö¡÷ª½¯P ¡÷ˬOÄ_¥É¤ß¤¤´e´e¤£¼Ö¡A¦^¦Ü¦Û¤v©Ð¤¤ªø¦Sµu¹Ä¡C°¾¥Í´¸¶²¤W¨Ó´«¦çªA¡A¤£¨¾¤S§â®°¤l¥¢ ¤F¤â¶^¦b¦a¤U¡A±NªÑ¤l¶^§é¡CÄ_¥É¦]¹Ä¹D¡G¡uÄø¤~¡AÄø¤~¡I±N¨Ó«ç»ò¼Ë¡S©ú¤é§A¦Û¤v·í ®a¥ß¨Æ¡AÃø¹D¤]¬O³o»òÅU«e¤£ÅU«áªº¡S¡v´¸¶²§N¯º¹D¡G¡u¤G·Ýªñ¨Ó®ð¤jªº«Ü¡A¦æ°Ê´Nµ¹ Áy¤lÁ@¡C«e¨à³sŧ¤H³£¥´¤F¡A¤µ¨à¤S¨Ó´M§Ú̪º¤£¬O¡Cn½ðn¥´¾Ì·Ý¥h¡C´N¬O¶^¤F®°¤l ¡A¤]¬O¥±`ªº¨Æ¡C¥ý®É³s¨º»ò¼Ëªº¬Á¼þ¬û¡Bº¿·ê¸J¤£ª¾§ËÃa¤F¦h¤Ö¡A¤]¨S¨£Ó¤j®ð¨à¡A ³o·|¤l¤@§â®°¤l´N³o»òµÛ¤F¡C¦óW¨Ó¡In¶û§ÚÌ´N¥´µo§ÚÌ¡A¦A¬D¦nªº¨Ï¡C¦nÂ÷¦n´²ªº ¡Aˤ£¦n¡S¡vÄ_¥ÉÅ¥¤F³o¨Ç¸Ü¡A®ðªº´ý¨¶Ã¾Ô¡A¦]»¡¹D¡G¡u§A¤£¥Î¦£¡A±N¨Ó¦³´²ªº¤é¤l ¡I¡v (31) ¡÷这¨½´¸¶²¦Y¤F药¡A¤´¤£见¯f°h¡A«æªº乱骂¤j¤Ò¡A说:"¥u会骗¤Hªº钱¡A¤@剂¦n药¤]¤£给¤H¦Y¡C"Åe¤ë¯º劝¥L¹D:"§A¤Ó©Ê«æ¤F¡A«U语说:'¯f来¦p¤sË¡A¯f¥h¦p©â丝¡C'¤S¤£¬O¦Ñ§gªº¥P¤¦¡A¨º¦³这样灵药!§A¥u静养¤L¤Ñ¡A¦ÛµM¦n¤F¡C§A¶V«æ¶V着¤â¡C"´¸¶²¤S骂¤p¤X头¤l们:"¨º¨½钻¨F¥h¤F!âä§Ú¯f¤F¡A³£¤j胆¤l¨«¤F¡C©ú¤I§Ú¦n¤F¡A¤@个¤@个ªº¤~´¦§A们ªº¥Ö©O! "°äªº¤p¤X头¤l½f¤I¦£进来问:"©h®Q§@¤°¤\¡C"´¸¶²¹D:"别¤H³£¦º绝¤F¡A´N³Ñ¤F§A¤£¦¨?"说着¡A¥u见坠¤I¤]óO¤F进来¡C´¸¶²¹D:"§AÁ@Á@这¤p¿á¤l¡A¤£问¥L还¤£来©O¡C这¨½¤S©ñ¤ë钱¤F¡A¤S´²ªG¤l¤F¡A§A该¶]¦b头¨½¤F¡C§A«e¨Ç¡A§Ú¤£¬O¦Ñªê¦Y¤F§A!"坠¤I¥u±o«e凑¡C´¸¶²«K§N¤£¨¾¤í¨¤@§â将¥Lªº¤â§ì¦í¡A¦VªE边¨ú¤F ¤@¤V«C¡A¦V¥L¤â¤W乱ÂW¡A¤f内骂¹D:"n这¤ö¤l§@¤°¤\?©à¤£±o针¡A®³¤£动线¡A¥u会°½¼L¦Y¡C²´¥Ö¤l¤S浅¡A¤ö¤l¤S轻¡A¥´¼L现¥@ªº¡A¤£¦pÂW烂¤F!"坠¤I¯kªº乱ú乱³Û¡C(52) ¡ó©Ó¶¶¡ö¡÷¥æ¤ß ¡÷Ä_¥É¹ï«Ý´¸¶²ªººA«×¬O¥µ¥ªº¡A¦Ó»Pŧ¤H¤§¶¡©l²×³£¬O¤W¤UªºÃö«Y¡C(p.363) ¡÷±i·R¬Â¡G¦]¬°ªÜ»TàL¤¤¦³¡u¬õß`±b¸Ì¡A¤½¤l¦h±¡¡v¡uªÜ±b»´Ý¡A¼b³Ý¦@À¸¨¥¬Ò®§¡v¤§¥y¡A¦Ê¦^¬õ¼Ó¹Ú½Z¥i¯à¼g¨ìÄ_¥É¹j±b¬Ý´¸¶²ºÎ«º¡A¦ý¨â¤H¤¬¤£«I¥Çªº¦³½ì³õ±¡C(p.369) ¡÷ì¨Ó³o¤@¤G¦~¶¡Å§¤H¦]¤ý¤Ò¤H¬Ý«¤F¥L¤F, ¶Vµo¦Ûn´L«.¤ZI¤H¤§³B,©Î©]±ß¤§¶¡,Á`¤£ÉOÄ_¥ÉªÎî,¸û¥ý¥®®É¤Ï˲¨»·¤F.ªpÁöµL¤j¨Æ¿ì²z,µM¤@À³°w½u¦}Ä_¥É¤Î½Ñ¤p¤XÀY̤Z¥X¤J»È¿ú¦ç¼i¤°ª«µ¥¨Æ, ¤]¬Æ·Ðº¾,¥B¦³¦R¦å¯gÁö·U,µM¨C¦]³Ò¸L·´H©Ò·P,§Y¹Â¤¤±a¦å,¬GÂâ¨Ó©]¶¡Á`¤£ÉOÄ_¥É¦P©Ð.Ä_¥É©]¶¡±`¿ô,¤SÌåÁx¤p,¨C¿ô¥²³ê¤H.¦]´¸¶²ºÎª×ĵ¿ô,¥BÁ|°Ê»´«K,¬G©]±ß¤@À³¯ù¤ô°_§¤©I³ê¤§¥ô¬Ò±x©e¥L¤@¤H(77) ¡÷¥u¨£Ä_³¦¨«¤W¨Ó¦bÄ_¥É¤âùØ®³¤F³o¥É¡A»¡¹D¡G¡u§A¤]¤£¥Î¥X¥h¡A§Ú¦X¤Ó ¤Óµ¹¥L¿ú´N¬O¤F¡C¡vÄ_¥É¹D¡G¡u¥É¤£ÁÙ¥L¤]¨Ï±o¡A¥u¬O§ÚÁÙ±o·í±¨£¥L¤@¨£¤~¦n¡C¡vŧ ¤Hµ¥¤´¤£ªÖ©ñ¤â¡A¨ì©³Ä_³¦©ú¨M¡A»¡¡G¡u©ñ¤F¤â¥Ñ¥L¥h´N¬O¤F¡C¡vŧ¤H¥u±o©ñ¤â¡CÄ_¥É ¯º¹D¡G¡u§A̳o¨Ç¤Hì¨Ó«¥É¤£«¤Hþ¡C§A̬J©ñ¤F§Ú¡A§Ú«K¸òµÛ¥L¨«¤F¡A¬Ý§AÌ´N¦u µÛ¨º¶ô¥É«ç»ò¼Ë¡I¡vŧ¤H¤ßùؤSµÛ«æ°_¨Ó¡A¤´n©Ô¥L¡A¥uêµÛ¤ý¤Ò¤H©MÄ_³¦ªº±«e¡A¤S ¤£¦n¤ÓÅS»´Á¡¡C«ê¦nÄ_¥É¤@¼»¤â´N¨«¤F¡C(107) ¡÷¡qªÜ»T¤k¨ààL¡r...±N´¸¶²ªº©R¹B»P´d¼@^¶¯ºíµ²¦b¤@°_...¼Ð¥ÜµÛÄ_¥É«ä·Q»P·P±¡¤è±ªº¦¨¼ô¡A¤£¦ý¹w²½¤FÂL¥É¡A§ó¬O¥¿¦¡®I¸®¦Û¤v¤Ñ¯u»P²z·Qªº«Å§i¡C(p.384) ¡´¼B«¾«¾»P¥©©j ¡óµL«Dn©Ô»·±Ôzªº¶ZÂ÷¡A¦b¸ë©²¤§¥~«Ø¥ß¤@Ó®ÇÆ[ªº¾ÚÂI...¨£ÃҸ멲¥Ñ²±¦Ó°IªººtÅܹLµ{¡C(p.385) ¡óÁŹF¡G ¡÷§A¤S¬OÓ¨k¤H¡A¤S³o¼ËÓ¼LÁy¡A¦ÛµM¥h¤£±o¡F§ÚÌ©h®Q¦~»´·@°ü¤l¡A¤]Ãø½æÀY½æ¸}ªº¡AËÁÙ¬O±ËµÛ§Ú³o¥I¦ÑÁy¥h¸I¤@¸I¡CªGµM¦³¨Ç¦n³B¡A¤j®a³£¦³¯q¡F«K¬O¨S»È¤l¨Ó¡A§Ú¤]¨ì¨º¤½©²«Jªù¨£¤@¨£¥@±¡A¤]¤£ªP§Ú¤@¥Í¡C(6) ¡ó·Æ½]¡G ¡÷ŧ¤H¤@ª½¶i¤F©Ðªù, Âà¹L¶°ÀA ¤l,´NÅ¥ªºÂM ¦p¹p.¦£¶i¨Ó,¥u»D¨£°s§¾¯ä®ð,º¡«Î¤@Á@, ¥u¨£¼B«¾«¾¤ã¤â»R¸}ªº¥õª×¦b§É¤W.ŧ¤H³o¤@Å夣¤p,·W¦£»°¤W¨Ó±N¥L¨S¦º¬¡ªº±À¿ô. ¨º¼B«¾«¾Åå¿ô,¸C²´¨£¤Fŧ¤H,³s¦£ª¦°_¨Ó¹D:"©h®Q,§Ú¥¢¿ù¤F!¦}¨S§ËŦ¤F§É±b."(41) ¡÷刘«¾«¾«K©ï头«ü¨º¦r¹D:"这¤£¬O`¥É¬Ó宝·µ'¥|¦r?"众¤H¯ºªº©ç¤â¥´脚,还n®³¥L¨ú¯º.刘«¾«¾觉±o¸¡内¤@阵乱响,¦£ªº©Ô着¤@个¤p¤X头,n¤F两张纸´N¸Ñ¦ç.众¤H¤S¬O¯º,¤S¦£³Ü¥L"这¨½¨Ï¤£±o!"¦£©R¤@个±C¤l带¤F东¥_¤W¥h¤F.¨º±C¤l«üÉO¦a¤è,«K乐±o¨«开¥h·²®§.¨º刘«¾«¾¦]³Ü¤F¨Ç°s, ¥LµÊÉa¤£ÉO黄°s¬Û©y,¥B¦Y¤F许¦hªo腻饮¹,发´÷¦h³Ü¤F¤L¸J¯ù, ¤£§K³q泻°_来,ÃÛ¤F¥b¤é¤è§¹.¤Î¥X厕来,°s³Q风¸T,¥B¦~迈¤§¤H,ÃÛ¤F¥b¤Ñ,©¿¤@°_¨, ¥u觉±o²´ªá头¯t,¿ë¤£¥X¸ô径.(41) ¡ó¸Ñ®©¡G ¡÷¤@±·Q,¤@±¶¶µÛ¡uªá¡v»Ù¨«¤F¨Ó,±o¤F¤@Ó¡u¤ë¡v¬}ªù¶i¥h.¥u¨£ªï±©¿¦³¤@±a¡u¤ô¡v¦À,¥u¦³¤C¤K¤Ø¼e,¥ÛÀY¬ä©¤,¨½±ºÑÂs²M¤ô¬y©¹¨ºÃä¥h¤F,¤W±¦³¤@¶ô¥Õ¥Û¾î¬[¦b¤W±.....¥u¨£¥L¿Ë®a¥À¤]±q¥~±ªï¤F¶i¨Ó.¼B«¾«¾¸Ò²§,¦£°Ý¹D:"§A·Q¬O¨£§Ú³o¤L¤é¨S®a¥h,Á«§A§ä§Ú¨Ó.¨º¤@¦ì©h®Q±a§A¶i¨Óªº?"¥L¿Ë®a¥u¬O¯º,¤£ÁÙ¨¥.¼B«¾«¾¯º¹D:"§A¦n¨S¨£¥@±,¨£³o¶é¨½ªºªá¦n,§A´N¨S¦º¬¡À¹¤F¤@ÀY."¥L¿Ë®a¤]¤£µª.«K¤ß¤U©¿µM·Q°_:" ±`Å¥¤j´I¶Q¤H®a¦³¤@ºØ¬ï¦ç¡uÃè¡v,³o§O¬O§Ú¦bÃè¤l¨½ÀY©O½}."»¡²¦¦ù¤â¤@ºN,¦A²Ó¤@¬Ý,¥i¤£¬O,¥|±ÀJªÅµµÀȪO¾À±NÃè¤l´O¦b¤¤¶¡.¦]»¡:"³o¤w¸gÄd¦í,¦p¦ó¨«¥X¥h©O?"¤@±»¡, ¤@±¥uºÞ¥Î¤âºN.³oÃè¤lì¬O¦è¬v¾÷¬A,¥i¥H¶}¦X.¤£·N¼B«¾«¾¶ÃºN¤§¶¡,¨ä¤O¥©¦X,«K¼²¶}®ø®§,±»¹LÃè¤l,ÅS¥Xªù¨Ó.¼B«¾«¾¤SÅå¤S³ß,ÁÚ¨B¥X¨Ó,©¿¨£¦³¤@°Æ³ÌºëPªº§É±b. ¥L¦¹®É¤S±a¤F¤C¤K¤À¾K,¤S¨«¥F¤F,«K¤@§¾ªÑ§¤¦b§É¤W,¥u»¡·²·²,¤£©Ó±æ¨¤£¥Ñ¤v,«e¥õ¦Z¦Xªº,ÂaÄgµÛ¨â²´,¤@¬n¨´NºÎ¼ô¦b§É¤W.(41) ¡ó·O´d¡G ¡÷©¿¨£¥¤¤l©ê¤F¤j©j¤I¨Ó¡A ¤j®a«¡¥L¹x¤F¤@·|¡D¨º¤j©j¤I¦]©êµÛ¤@Ó¤j¬c¤lª±ªº¡A©¿¨£ªO¤I©êµÛ¤@Ó¦ò¤â¡A«K¤]n¦ò¤â¡D¤XøU«¡¥L¨ú¥h¡A¤j©j¤Iµ¥¤£±o¡A«Kú¤F¡D²³¤H¦£§â¬c¤lÉO¤FªO¤I¡A±NªO¤Iªº¦ò¤â«¡¹L¨ÓÉO¥L¤~½}¡D ¨ºªO¤I¦]¹x¤F¥b¤é¦ò¤â¡A¦¹¨è¤S¨â¤â§ìµÛ¨ÇªG¤l¦Y¡A¤S©¿¨£³o¬c¤l¤S»¤S¶ê¡A§óı¦n¹x¡A¥B·í²y½ðµÛª±¥h¡A¤]´N¤£n¦ò¤â¤F¡D ¡÷¥©©j¡G¡]»PªO¨à±B°t¡^¤Ï¿\Âk¯u¡B¥H³Ò¤O¬~²æ¾ãӸ멲¤£¨Æ¥Í²£ªº¸o´c¡A¥H²³æ¾ë¯Àªº¥Í¬¡¬°¤÷¥Àªº°øÃûÀݱýÅ«¸o¡A³o¬O¡u¦ò¤â¡vªº¥t¤@Ó«n·N«ä¡Aµ´¤£¥i©¿²¤¡C(p.407) 2000.8.28 ¥ß¤H¯¦±K®ÑÂN |