Harold Schonberg, "The lives of great composers", 1981 荀伯格,《從巴洛克到古典樂派》、《浪漫樂派》,陳琳琳譯,萬象圖書,1993 |
|
| ●巴洛克 ☉Monteverdi(1567-1643) →喜好牧歌形式 →"Orpheus"(1607): 詠歎調、劇院風格、戲劇性表現及鼓舞風格 →在Mantua與Venice的對比 →"加冕":把音樂與戲劇等量齊觀的態勢終於形成了。(p.24) ☉Bach(1685-1750) →音樂創作的目的:「應該是神的榮耀和思想的再造,別無其他。」(p.28) →餽贈的美酒漏失:「上帝恩賜的瓊漿玉液,即使只有一滴,也不該就這麼潑灑掉了。」(p.29) →與學生發生爭執M,結果Bach憤而拔刀相向,這位未來的《馬太受難曲》作者翻滾到地上,企圖傷害對方。(p.32) →「如果葬禮比往常多的話,酬勞也會隨之水漲船高...」(p.34) →數字低音,持續低音 →真正令他心蕩神馳、茶飯不思的是音樂的技巧。(p.40) →在當代多數作曲家堅守章法之際,Bach卻締造了章法。(p.43) →發乎天性直覺的演出,卻比忠於原著、絕不彈錯一音的當今音樂家,更能接近Bach風格的本質。(p.47) ☉Handel(1685-1759) →「夫人,我知道妳是難纏的女鬼,不過我要讓妳知道,我是專門管教妳的魔頭。」(p.58) →巴洛克歌劇:「穿著戲服的音樂會」、反始詠歎調。 →閹人歌手....音色既非男非女,流洩出詭異、悲切、控訴似的音質。(p.65) →Handel歌劇裡的許多部分並非出自其本人的手筆。(p.67) →改寫神劇:可能並非中風、心神喪失之影響,真相可能是庸俗的:畢竟他是生意人。(p.68) ●古典 ☉Gluck(1714-1787) →"Orpheus and Eurydice" →古典主義(Winkelmann希臘美術史):追求純淨、平衡、簡潔、肅穆 →歌劇改革:使歌唱家守分、詠歎調縮短、宣敘調增加、「朗誦小抒情調」、序曲 →模仿自然....讓歌詞和樂曲相互依存。 →在指揮台上不啻是當時的Toscanini(p.85) →(受法皇邀請造訪凡爾賽宮)「假若讓我在Paris再寫一齣歌劇,我想我寧願把它題獻給總稅務官,因為他或許能給我白花花的銀子,而非奉承阿諛。」(p.87) ☉Haydn(1732-1809) →童年:從早到晚吃的皮鞭比吃的飯還多。(p.95) →其妻為理髮匠之女,事實上Haydn深愛的是她的妹妹而不是她。這一點與Mozart相似。(p.96) →Mozart為他的弦樂四重奏辯護:「要是我,我也不會(這麼寫)。因為我們兩個都想不出這麼好的音樂。」(p.102) →統一了奏鳴曲式...無異是供樂器演奏的詠歎調....基本上是對比與發展....強烈/抒情的對比主題(陽/陰)...陰陽合和,原來的半圓變成了渾圓。(p.109) →Empfindsamkeit, 歡愉的心。(p.110) ☉Mozart(1756-91) →其個人悲劇即是種因於在成長的過程中太過仰賴父親,以致無法適應社會與生活的要求。....他從來不曾學會如何駕馭自己的脾氣,對於管家、理財及娛樂的安排與選擇能力,也同樣付諸缺如。(p.112) →樹敵的本事令人瞠乎其後....說話不講求修飾、口無遮攔....眼高於頂。(p.114) →Mozart本人卻嫌惡Salzberg....他對自己的能力有自知之明,深解這麼小小的省城將會埋沒他的曠世天才。(p.117) →「一齣歌劇只要情節得當,就可以穩操勝算...最大的賞心樂事,莫過於一位懂得舞台、才氣又足可以提供良好建議的的作曲家,能夠遇到一位文心似錦的詩人。(p.127) →這位淫蕩、好譏誚、頹廢而又令人不悅的Don Giovanni,之所以被推崇為不折不扣的現代英雄,乃在於他願意為原則捐棄生命。(p.129) →使得Mozart的樂曲鶴立雞群的莫過於其中的「品味」...與永不枯竭的旋律珠聯璧合,因而塑成一種極端大膽的和諧感。(p.130) →前輩們闡釋音樂時所享受的自由,遠非許多二十世紀的音樂家所能理解。(p.133) ☉Beethoven(1770-1827) →第一位以「藝術家」自居,並爭得一席之地的作曲家。(p.135) →鋼琴下是一個未清理的尿壺。(p.137) →「由於早年即對父親的專制與過當的嚴肅有所反抗,因此在性格上種下了後半生中反抗任何權威的因子,其反映之強烈乃世所罕見。(p.137) →(被批評不合樂理)「我說可以就是可以。」(p.138) →在他之前的鋼琴家只能以清柔幽雅的彈奏來取悅觀眾,而Beethoven卻似在觀眾的座位底下放了令人震懾的炸彈。(p.139) →Beethoven怨恨女人,雖然他口口聲聲唸著想要結婚成家,但是潛意識卻避之唯恐不及。所以他會對那些絕對不可能下嫁於他的婦女施展魅力。(p.140) →(耳聾後)「他以專注的眼神追隨演奏者的琴弓,據此以抓出速度或節奏上的些微瑕疵,並立即出言糾正。(p.143) →第三號交響曲跨入浪漫時代。(p.144) →「無怠無忽,這句話一直是我的座右銘,我一旦讓Muse酣睡,就是立意要她甦醒時精力更加充沛。」(p.146) →人們推舉他為橫跨古典與浪漫時代之間的橋樑人物....事實上,Beethoven音樂所表現的浪漫主義出奇地少,與當時活躍的兩位作曲家Weber或Schubert音樂相較猶有遜色。(p.148) →(與Mozart比較)二者間的差異來自十八世紀與十九世紀的品味嬗便,一個由貴族思想統馭的社會,另一個則是個人觀念充斥的社會....更急切地關注人們的心態與自我表現的慾望。(p.150) →戲劇感、衝突終獲解決的快感...內在衝突。(p.151) →「音樂超越論」:音樂是一種天啟、理想的力量(Platoism)、神靈的展現。(p.153) →被迫縮入一個全然屬於自己的寂靜世界....單純的唯我世界。(p.154) →「我對你的倫理系統一點也不想知道。『力量』是使人出人頭地的不二法門,也是我個人的信仰。」(p.154) ●浪漫 ☉Schubert(1797-1828) →他從不過問自己的音樂是否有人演奏,總是一逕振筆疾書,以此滿足。(p.3) →"Schuberiaden" →自成風格,與傳統的脫節更甚於當時的任何作曲家。他仰慕貝多芬的風采,但是卻只願從安全距離以外仰慕。(p.13) →「他有本事讓詩唱歌,讓音樂說話。」(p.15) →C major Symphony, no.9, C major string quartet ☉浪漫時代 →浪漫時代的作曲家必然都很瞭解音樂符號是一種不甚精確的媒介。(p.27) →大都屬非抽象音樂....Wagner聽出「弦外之音」的本事更是驚人....意象再造.....Toscanini說:「....對我而言,這只不過是燦爛的快板而已。」(p.30) →樂譜並非神聖不可褻瀆的聖物....浪漫樂派的音樂自由是百年後的音樂家們所忌諱的。(p.31) →感傷主義...民族色彩 →Hoffmann, Clementi, Hummel ☉Weber(1786-1826) →實行指揮加權威制度 →追尋「一種完整而自足的藝術作品,贊助其成形的各種藝術成分在融合的過程中紛紛隱身而退,代之而起的是一個全新的宇宙。」這正是Wagner「整體藝術」的概念。(p.37) →Dresden劇院:與席捲歐洲的義大利歌劇相抗衡 →一生最大的悲劇是提早出世了整整三十個年頭。(p.41) ☉Berlioz(1803-1869) →音樂史上第一位不是以早慧天才、或神童身份起家的重要作曲家。(p.44) →(不會樂器的辯護)「我不能不感謝上蒼讓我在無聲中自由自在創作的美意。祂讓我從危及思想的鋼琴中解脫.....」(p.44) →第一位倡導日後歐洲所謂「未來音樂」的大將....首先在音樂中表白自己的生平,把音樂提升到另一個「藝術心理學」的層次。(p.45) →唯有天才能克服自身基本知識不足的困境,反之也唯有在基本知識不足的情況下,他才可能為所欲為,選擇自己該走的路。(p.46) →第一次上解剖課就當場逃脫。(p.47) →他敢愛敢恨...(p.49) →「固定樂念」(idee fixe)最後發展為Wagner的「主導動機」(Leitmotif)(p.53) →代表一種「反日耳曼形式的浪漫主義」:要求樂曲不要太濃厚、太傷感,應貴族化一點。他的古典傾向隨著年事增高而加劇。(p.56) →(文學造詣)懼怕落入貧乏單調的恐怖,「讓我拼湊完一句後,還要花腦筋在下一句中稍作變化。」(p.61) →前衛派:Berlioz vs Wagner(p.65) ☉Schumann(1810-56) →內容與思想二者造成了形式,而非形式造就內容與思想....音樂的目的在於反應內在的心靈狀態。(p.72) →注定為音樂而生....Schumann的情感一開始就過度賁張,這不是正常的現象...家族的血液中流傳著某種惡疾。(p.74) →受Jean Paul影響,執意於音樂與文學的結合。(p.75) →Jean Paul:「儘管生命在我們身後流逝了、枯萎了,我們的光榮與往事也庶幾遁去,唯有一樣東西永垂不朽,那就是音樂。」(p.87) →Schumann這位一家之主撰曲時,必須安靜,Clara也就別想練琴。....Clara對Schumann也有不良影響...深信「最好」的作曲家裡應撰寫交響曲和歌劇...把他推進無論在情緒上、知識上,或者在技術上都格格不入的領域。(p.80) →兩面個性:Florestan & Eusebius →「樂評家須走在時代的尖端,隨時隨地準備為未來作殊死戰。」...「我不愛那些生命與作品不能結合為一的人。」(p.83) →一種向上竄升的音樂。(p.87) →「純而不雜」。(p.90) ☉Chopin(1810-49) →(其鋼琴教師)他絕不特意塑造Chopin的風格,一切順其自然,這一點可能是他對樂壇的最大貢獻,後世後代的愛樂者都要為此明智之舉而喝采。(p.94) →Schumann形容他的音樂:「這是為繁花所覆蓋的砲彈。」(p.95) →vs George Sand →vs Liszt →彈性速度、古典偏好(崇拜Bach, Mozart)、民族音樂的先驅 →獨自在德國埋首創作的Schumann,其所寫作的鋼琴曲是以「音樂」為目的,而Chopin所推出的樂曲卻盡量在音樂與鋼琴之間尋求平衡的表現。(p.107) →他運用輕靈的踏板效果和以近乎印象派的和聲法而寫成的「船歌」,即是Debussy的前身。(p.108) →Franck式的耨麗風味半音階、對位法、賦格 ☉Liszt(1811-86) →受三位前輩影響: 1.Berlioz: 發覺了音樂色彩的意義,明白何謂鴻圖遠擘。....Liszt是企圖讓鋼琴「管弦樂化」的第一人。 2.Pagnini:高超技巧與傾倒全場的本領。 3.Chopin: 除了賣弄技巧也可傳遞詩情畫意。(p.117) →Heine: 「人們像癲癇發作一樣地陶醉在音樂裡、戰慄著....」(p.117) →1839, 個人獨奏會、「獨白」(Soliloquies)、「獨奏會」(recital)(吟誦recite)(p.118) →(注重戲劇效果而非節拍)「我們是奮勇的領航員,不是刻板的機械匠。」(p.122) →威瑪的「未來樂派」。 →交響詩、主題變化的概念、歌劇的鋼琴改寫、極盡原創大膽的和聲 →Bartok:「這些都是細微末節,無關宏旨。最重要的是他...所表達的新穎不凡且想像力豐富的樂念。」(p.131) ☉Mendelssohn((1809-47) →造成他永遠難以登峰造極的原因,是他保守又拘束的天性....顯赫富裕而保守的猶太銀行世家...權威至上的父親....(p.134) →正代表Biedermeyer時期:安適、自在、情感濃郁、中產階級作風,萬事都要符合其本身的作用。(p.138) →英倫之愛 ☉Brahms(1833-97) →壞脾氣、難以相處...嚇跑了不少摯友(von Buellow, Joachim...) →十歲...為了賺錢貼補家用,在河岸酒吧和龍蛇混雜的場所混演。這段日子在他的心靈上烙下創傷,令他終生與女子相處時都有手足無措之感,他的性生活也僅限於青樓女子。...「這是我對女人的第一印象,你如何能希望我將她們奉為女神般看待!」(p.154) →Joachim:「只信仰另一個更崇高的幻想世界,把周遭人士的杞憂置之度外的本領,已經近於天才的行徑了。」(p.157) →與Hamburg愛恨交加的關係。 →「他終於從先前緻密幽暗的情感迷霧中掙脫而出。」(p.163) →夕陽般的沈穩、溫暖。(p.168) ☉R. Strauss(1864-1949) →懼內的解釋:生性懶惰、虛擲錢財,都是妻子監督才有今天的他。「Richard!快去作曲」才無可奈何地聳肩,放下手邊的紙牌,走進書房。(p.174) →對金幣叮噹聲之喜愛不下於任何樂音。....全然不願為藝術犧牲。 →待"Don Juan"一出,大家才認清他是Liszt的傳人。 →外向、猛烈、震撼、煽情。 →Wagner在"Tristan"中的兩性關係有如鴻蒙初開,就像兩隻巨鯨莊嚴地相互逼近。"Rosenkavalier"裡沒有心理學家Jung所謂的Archetype,而只有人間的點滴瑣事。(p.187) →一旦他不能在大膽與煽情上超越先前的作品,大眾的反應就會一落千丈。(p.175) →純然的聳人聽聞最容易過氣褪色,而Struass的悲劇,也是一位把效果置諸實質之上的音樂才子的悲劇。(p.190) 2004.9.3 立人祕密書齋
|