Ambas figuras corresponden a las representación de las distintas fases de un compilador. En ambas se comprenden las fases prinsipales de análisi y síntesis que son las de análisis léxico (Lex), sintáctico (parsing actions), semántico (semantic), generador de código intermedio (translate) y generador de código (code emission).
En la figura 1.9 del libro del dragón se agraga una fase deoptimador de código, que simplifica el código intermedio, en la figura 1.1 del libro del tigre esta fase se presenta como una fase de análisis de dicho código.
Se diferencian en que en la figura 1.9 se adjunta a cada fase los procesos de administración de la tabla de símbolos y el manejador de errores, mientras que en la 1.1 no se contempla; y de forma inversa en la 1.1 se presenta como parte del compilador el proceso de ensamblaje, mientras que en la figura 1.9 no es así.