Back
Prediction Letter
In the tradition of prevoius Karmapas, His Holiness 16th Gyalwang Karmapa left a letter before his death stating the time, location and circumstances of his next rebirth. A translation of this letter (with notes in brackets) reads as follows:
"E Ma Ho! Self-awareness is always bliss. The Dharmadhatu has no centre nor edge. From here to the North, in the East of the Land of Snow, is a country where the divine thunder spontaneously blazes.
(Tibet is commonly referred to as Land of Snow. His Holiness was born in Lhatok, which means, "Divine Thunder")
In a beautiful nomad's place with the sign of a cow
(The nomadic community where he was born is called Barkor. "Ba" means "cow".)
The method is Dondrup and the wisdom is Lolaga
(His father's name is Karma Dondrub and mother's name, Loga.)
Born in the year of the one used for the Eart
(His Holiness was born in the Year of the Wood Ox. Wood grows from the earth and Oxen plough the earth.)
With the miraculous, far-reaching sound of the White One
(After his birth the mysterious sound of a Conch shell was heard. The conch is a symbol of Chenresig, of whom he is an emanation. Chenrezig - Avalokiteshvara - is white in colour.)
This is the one known as Karmapa. He is sustained by Lord Donyo Drup
(This referes to H.E. Tai Situ Rinpoche, who was largely responsible for finding His Holiness.)
Being non-sectarian, he pervades all directions. Not staying close to some and distant from others, he is the protector of all beings. The sun of the Buddha's dharma that benefits others always blazes
Index
Hosted by www.Geocities.ws

1