"Chorando na chuva"

 

Nunca vou deixar você ver

Como meu coração partido dói dentro de mim

Eu tenho meu orgulho

E eu sei com esconder toda minha tristeza e dor

Eu vou chorar na chuva

 

Se eu esperar por céus chuvosos

Você nunca saberá da chuva

de lágrimas em meus olhos

Você nunca saberá que eu ainda te amo

Então, apesar da dor em meu coração permanecer

Eu vou chorar na chuva

 

 

Gotas de chuva caindo do céu

Nunca poderíam lavar minha angústia

Mas desde que não estamos mais juntos

Eu procuro pela tempestade

Para esconder as lágrimas que eu espero que você nunca veja

 

Algum dia quando meu choro acabar

Vou vestir um sorriso e andar no sol

Eu posso ser um bobo, mas até então, querida

Você nunca me verá reclamar

Eu vou chorar na chuva

Eu vou chorar na chuva

Eu vou chorar na chuva

Eu vou chorar na chuva

 

 

 Tradução: Karin Földes


" De manhã cedo"

 

 

De manhã cedo

Às oito horas precisamente

Eu vejo o solitário levantar do sol de agosto.

Diga que você sabe que

Me mudará como só

Você pode mudar.

Lá fora nos campos...

Eu estou esperando por toda noite

De manhã cedo, de manhã cedo, yeah

Corri por todo o caminho

Abaixo das trilhas

Através da entrada , então

Um último olhar para trás

Diga que você sabe que

Me salvará como só você pode salvar.

Lá fora nos campos...

Eu esperei por toda noite

De manhã cedo, de manhã cedo, yeah

Eu subi todas as escadas

Para facilmente chegar lá em cima no cume

Lá peguei a espingarda em cima de mim

Diga que você sabe que me mudará

Como só você pode mudar

Lá fora nos campos...

Você sabe como se sente, yeah

De manhã cedo, de manhã cedo, yeah

De manhã cedo

Às oito horas precisamente.

 

Tradução: Karin Földes (Early morning)


Hosted by www.Geocities.ws

1