九月一日

--------------------------------

I don't know what's going on

Whatever reasons

You still have been ignoring me

At least you let me feel ignored, even you're here

and supposed to be close to me at the other end

I don't know, I don't know,

I don't know anymore

I just know, that my tears will never get to stop

At least not for now

Have been crying, have been crying, have been crying

When someone cries so much in a day,

maybe I'll be blind soon?

忽 然 間 ， 很 想 很 想 找 個 人 談 話

不 顧 一 切 ， 跟 阿 妹 談 了 好 久 好 久

不 停 的 打 電 話 ， 拿 著 calling card ， 打 了 好 多 遍

那 十 多 個 數 目 字 ， 打 了 這 麼 多 次 已 經 倒 背 如 流

這 一 刻 ， 我 感 覺 真 的 真 的 十 分 的 無 助

如 果 沒 有 阿 妹 ， 我 又 不 知 道 會 用 甚 麼 方 法 來 傷 害 自 己 了

跟 阿 妹 談 得 凄 凄 楚 楚 之 際 ，

你 打 電 話 來 了

我 不 知 道 在 世 界 的 那 一 頭 ，

你 是 不 是 得 到 了 甚 麼 感 應

我 還 來 不 及 感 動 ，

你 就 告 訴 了 我 這 個 消 息

我 聽 見 了 ， 十 分 十 分 的 震 動 ， 久 久 不 能 答 上 話 來

你 聽 到 我 若 有 所 失 的 聲 音 ，

嘆 口 氣 的 跟 我 說 ，

你 又 難 過 甚 麼 呢 ? 他 都 已 經 是 你 生 命 以 外 的 人 了

我 想 想 ， 其 實 你 說 的 是

他 真 真 確 確 是 我 生 命 以 外 的 人 了

但 是 ， 他 畢 竟 也 是 我 青 荵 歲 月 的 一 部 份

沒 有 了 他 ， 我 的 中 學 時 代 也 就 不 完 整 了

我 很 失 落 ， 也 很 悲 傷

雖 然 他 已 經 是 我 生 命 以 外 的 人

我 還 是 為 十 六 歲 時 候 的 我 悲 傷

Happy birthday darling

Happy birthday darling

Happy birthday darling

九月二日

--------------------------------

整 整 的 一 天 裡 ， 我 的 腦 海 中 就 只 有 一 句 ，

mon coeur est brise

那 一 刻 ， 全 公 司 的 電 力 全 都 陷 入 停 頓

前 一 分 鐘 還 在 office run program 的 我 ， 嚇 得 呆 了 ， 失 聲 叫 出 來

腦 裡 馬 上 浮 現 的 ， 就 是 前 一 年 夏 天 北 美 大 停 電 的 情 境

我 還 在 想 ， 要 不 要 偷 偷 在 這 裡 呆 到 六 時

現 在 甚 麼 也 不 用 做 了

我 的 全 盤 計 劃 都 毀 於 一 旦

在 這 個 動 盪 的 時 代

我 的 第 一 個 反 應 ， 就 是 奔 向 你

我 手 忙 腳 亂 的 ， 發 瘋 了 般 的 打 電 話 給 你

打 了 好 多 遍 ， 你 終 於 接 了

你 卻 說 ， 你 一 定 要 是 最 後 走 的 一 個

你 說 ， 有 時 間 的 話 ， 你 會 來 找 我

我 討 厭 這 樣 永 恆 的 等 待

九月三日

--------------------------------

Happy birthday darling,

happy birthday darling......

我 刻 意 的 ， 趁 時 間 尚 早 ，

偷 偷 的 走 道 你 的 地 方

拿 著 沉 甸 甸 的 紙 袋 ， 我 行 屍 走 肉 般 的 走 著

把 它 悄 悄 的 放 在 你 的 桌 上

我 回 頭 ， 看 了 它 一 眼

我 不 知 道 ， 你 看 到 它 ， 會 有 怎 樣 的 感 覺

在 這 一 天 ， 我 甚 至 連 你 在 哪 裡 都 不 知 道

你 的 電 話 終 於 來 了

我 哭 著 的 ， 跟 你 拉 扯 了 足 足 一 個 小 時

始 終 還 是 要 見 你 的

是 不 是 在 這 一 天 ， 你 也 要 我 這 樣 的 等 ?

do you really love making me wait this much??..........

I had to come here today.....coz this is where we had our first date

Maybe it doesn't mean a lot to you, but it means a lot to me

你 說 ， 在 我 生 日 前 ，

一 定 會 事 過 境 遷

你 說 到 了 那 一 天 ， 無 論 如 何 都 會 實 踐 你 的 承 諾

讓 我 親 身 的 ， 看 你 比 賽

我 想 不 到 ， 一 個 這 樣 的 問 題 ， 我 也 竟 然 會 問 出 口

你 也 竟 然 會 如 此 老 實 的 答 我

那 一 刻 ， 我 一 定 是 瘋 了

只 有 徹 底 的 崩 潰 ， 才 會 問 出 這 樣 的 問 題 來 傷 害 自 己

想 不 到

到 了 這 個 時 勢 ， 你 還 會 讓 她 吻 你

你 說 那 不 過 是 安 慰

我 說 甚 麼 都 不 能 接 受

難 道 你 傷 害 我 還 不 夠 嗎 ?

橫 豎 心 都 裂 了 ，

我 再 問 了 一 個 從 第 一 天 在 你 車 上 看 到 就 藏 在 心 中 的 問 題

果 然 ， 如 我 所 料

對 你 來 說 ， 一 定 不 過 是 一 件 微 不 足 道 的 小 事 吧

你 說 ， 要 不 要 脫 下 來

我 從 來 都 不 是 這 種 霸 道 的 女 孩

但 到 了 這 一 刻 ， 我 再 也 不 能 忍 受 了

你 木 無 表 情 的 把 它 脫 下 來

然 後 帶 點 嘲 諷 語 氣 般 問 我 ，

你 不 會 要 我 把 它 拋 出 車 外 吧 ?

你 這 樣 說 ， 又 是 甚 麼 意 思 ?

你 說 ， 你 會 努 力 ，

在 媽 咪 回 去 前 ，

給 我 好 消 息

我 看 著 你 澄 澈 的 眼 睛

再 一 次 屈 服 了

不 知 道 是 不 是 要 哄 我

你 帶 著 我 ， 兜 兜 轉 轉 來 來 回 回 看 了 好 幾 多 地 方

你 帶 著 我 ， 來 到 這 一 片 塵 土

到 了 塵 土 的 最 深 處 ，

你 帶 我 ， 跳 下 了 車

踏 上 一 間 還 在 興 建 中 的 房 屋

你 帶 著 我 ，

細 細 的 看 每 一 條 木 ， 每 一 塊 板 ， 每 一 道 柱 ， 每 一 口 釘 ，

每 一 條 鐵 枝 ， 每 一 張 紙 皮

輕 輕 的 告 訴 我 ，

在 你 十 多 歲 的 時 候 ， 怎 樣 跟 著 你 的 爸 爸 和 哥 哥 們

徒 手 的 起 了 地 基 ， 拉 起 了 板 ，

起 了 你 們 的 房 屋

我 倚 著 還 見 到 紙 皮 和 鐵 枝 的 牆 ， 靜 靜 的 聽 你 說

I couldn't help thinking about this, but nonetheless it was still on my mind,

that if one day we could live in a house that you built,

it must be the warmest one ever.

我 們 兜 了 這 麼 久

天 都 黑 了

我 開 始 很 怕 看 到 時 間

在 那 一 條 公 路 的 交 匯 處 ，

我 有 多 怕 你 的 車 子 會 一 直 的 往 前 駛 ，

要 把 我 拋 下

結 果 ， 你 彷 似 看 穿 了 我 的 心 事

一 個 左 轉 ， 你 再 把 我 帶 到 另 一 個 你 理 想 的 地 方

我 有 點 悄 悄 的 快 樂 ， 又 有 點 替 自 己 悲 哀

我 們 現 在 ， 不 是 在 偷 時 間 的 話 ， 那 又 是 甚 麼 ?

我 還 是 哀 哀 的 哭 了

九月四日

--------------------------------

是 媽 咪 要 來 Ottawa 的 大 日 子

自 從 兩 年 前 ， 我 初 來 貴 境 的 時 後 ， 媽 咪 陪 過 我 來 之 外

這 才 是 第 二 次

好 開 心 喔

可 以 讓 媽 咪 看 看 ， 我 在 Ottawa 是 如 何 生 活 的

我 拿 著 iced cap

舒 舒 服 服 的 坐 在 機 場 接 機 大 堂 的 沙 發 上

翹 起 腿 ，

看 著 從 escalator 慢 慢 走 下 來 的 人 潮

然 後 ， 我 看 到 一 個 類 似 是 媽 咪 的 物 體 走 出 來

我 揉 了 揉 眼 睛 ， 還 以 為 自 己 看 錯 了

這 一 個 ， 遠 遠 望 去 ， 活 像 一 個 " 靚 妹 " 的 ，

不 就 是 我 的 媽 咪 了 麼 ???

九月七日

--------------------------------

Qu'est-ce que tu m'a dit ???

Qu'est-ce que tu m'a dit........

Tu as oublie tout les chose deja.....

一 早 ， YC 打 電 話 來 ，

說 是 SD 的 生 日

問 我 要 不 要 跟 大 夥 兒 一 起 去 吃 越 南 粉

我 想 也 不 想 就 一 口 答 應 了

看 著 你 ， 我 玩 是 不 忘 要 問 他 一 句 ，

問 你 會 不 會 去

他 說 會 ， 我 的 心 就 篤 定 了

知 道 這 不 會 是 一 個 boring lunch

你 坐 在 一 旁 ， 看 見 我 答 應 得 這 樣 爽 快

不 禁 有 點 酸 溜 溜 的 說 ，

YC 實 在 是 聰 明

如 果 是 由 他 來 問 的 話 ， 我 一 定 不 會 答 應 的

我 看 著 你 ， 想 不 到 你 怎 樣 猜 得 到 我 的 心

但 我 想 ， 你 說 的 或 許 都 是 真 的

風 很 大 ，

我 的 頭 髮 都 被 風 吹 得 亂 七 八 糟

你 走 在 我 後 面

一 邊 跟 別 人 談 話 ， 一 邊 看 著 我 努 力 的 按 著 頭 髮

調 侃 的 問 我 ， 要 不 要 你 幫 幫 忙 ， 出 手 按 著 我 的 頭 髮

我 掉 過 頭 來 ， 做 了 一 個 鬼 臉

嘿 ! 才 不 要

我 們 是 最 晚 來 到 的 幾 個

大 家 都 坐 定 了

竟 然 剩 下 我 和 你 ，

兩 個 人 被 逼 擠 在 一 張 長 桌 的 一 頭

我 的 感 覺 怪 怪 的

這 一 間 的 越 南 粉 果 然 很 好 吃 呀

好 滑 好 滑

yum-yum

晚 上 ， 跟 SS 和 媽 咪 一 起 去 吃 我 的 摯 愛 chicken wings

我 的 媽 咪 跟 正 常 媽 咪 不 同

就 是 這 樣 的 去 wings night 她 也 是 沒 問 題 的

吃 到 一 半 ， 我 跟 SS 各 自 打 了 個 眼 色

然 後 開 始 旁 敲 側 擊

跟 媽 咪 談 談 戀 愛 觀

接 連 就 問 了 她 好 幾 個 問 題

眉 精 眼 企 的 媽 咪 不 消 兩 分 鐘 就 洞 悉 我 們 兩 個 的 企 圖 了

笑 笑 的 問 我 們 ， 是 不 是 要 " 引 " 她 說 甚 麼

我 們 吐 吐 舌 頭 笑 了

哎 呀 ， 失 敗 了 ......

九月十日

--------------------------------

我 知 道 是 約 了 你 的

但 我 還 是 決 定 跟 媽 咪 去 吃

反 正 見 不 見 我 ， 你 也 是 沒 所 謂 的 吧

跟 媽 咪 去 了 Abstinthe

點 了 我 最 喜 歡 的 steak frites

這 裡 的 每 一 處 ， 都 會 讓 我 想 起 你

靠 窗 的 ， 在 那 一 個 角 落 的 桌 子

看 到 你 的 信 ， 我 知 道 你 惱 了

不 顧 一 切 ， 我 再 次 走 出 去

過 了 重 重 大 閘

我 要 去 找 你 ， 我 要 去 見 你

看 到 我 ， 你 的 臉 上 只 有 驚 訝 和 欣 喜

一 點 也 沒 有 忿 怒 的 痕 跡

我 還 以 為 ， 我 們 會 好 好 的

看 到 你 放 在 桌 上 ， 還 沒 有 吃 的 一 大 盒 沙 律

那 一 刻 ， 我 彷 彿 意 識 到 甚 麼

然 後 ， 我 又 問 了 那 一 個 最 不 適 當 ， 我 早 已 應 該 知 道 答 案 的 問 題

在 你 告 訴 我 答 案 的 一 剎 ， 我 的 心 臟 彷 似 停 頓 了

你 跟 她 這 樣 的 話 ，

在 旁 人 眼 中 看 來 ， 不 正 正 就 是 一 對 最 甜 最 甜 的 couple 了 嗎 ?

你 敲 敲 我 的 頭 ， 說 ， 不 是 這 樣 的

只 不 過 是 順 道 一 起 去 ， 各 有 各 走 罷 了

我 忿 忿 的 轉 過 頭 去

淚 水 迅 速 的 湧 上 眼 眶

不 發 一 言 的 跑 開

夠 了 ，

我 不 需 要 再 聽 這 樣 的 安 慰 說 話

我 急 步 走 回 自 己 的 籠 裡 去

你 從 後 奮 力 的 追 上 來

跟 我 解 釋

還 有 甚 麼 好 說 的 呢 ?

一 輪 哀 哀 的 淚 水 過 後 ，

我 竟 又 可 以 像 沒 事 人 般 ，

跟 他 們 一 起 去 打 排 球

看 在 媽 咪 眼 裡 ， 看 著 我 追 著 排 球 又 蹦 又 跳 又 叫 的 樣 子 ，

一 定 覺 得 我 是 最 快 樂 的 小 朋 友 了 吧

她 又 怎 麼 會 知 道 ， 幾 個 小 時 我 還 是 躲 在 洗 手 間 裡 ，

哭 得 肝 腸 寸 斷 的 小 可 憐 蟲 ?

返回穎穎日記主頁

返回 Wing Wing's Diary