十月一日
--------------------------------
晚 上 做 first draft 做 到 凌 晨 兩 點
我 快 要 死 了
懾 手 懾 腳 的 ，
見 到 你 了
看 到 我 ， 你 很 開 心
雖 然 是 很 冷 繞 著 手 但 雙 眼 還 是 在 笑 的
我 到 他 那 裡 ， 不 會 很 久 的
謝 謝 你 借 給 我 的 report
在 那 個 曾 經 滿 載 著 我 和 他 回 憶 的 地 方 ，
你 叫 著 我
我 垂 下 頭 ， 看 見 了 你
我 想 你 也 應 該 知 道 了 吧 ，
所 以 你 才 避 開 我 ， 又 對 我 好 的
You said you're going to Nova Scotia
我 聽 到 了 ， 一 秒 未 夠 就 雙 眼 通 紅
你 吃 驚 得 笑 著 把 我 抱 在 懷
猛 問 我 說 我 哪 來 這 麼 多 的 眼 淚
I told you, I believe in whatever you say
That was not a good time to joke
But I was laughing when I was crying
I guess yes I was mental
=)
十月二日
--------------------------------
終 於 見 到 你 了
你 見 到 我 ， 你 跟 我 說
Don't keep the distance
你 會 很 難 過
看 到 你 的 樣 子
You're silly
I will never keep a distance
吻 了 又 吻 ， 抱 了 又 抱 ，
就 是 甚 麼 也 不 做 光 是 坐 著 也 是 很 快 樂 很 安 寧
你 今 天 很 黏
你 說 你 對 我 太 想 念
你 說 你 很 久 沒 有 見 過 我
我 看 著 你
禁 不 住 就 要 擁 抱 著 你
我 最 喜 歡 的 ， 最 喜 歡 的
像 一 個 小 孩 一 樣 的 ， 很 黏 ， 撒 嬌
我 甚 麼 都 軟 化
我 願 意 為 你 ， 我 願 意 為 你
在 這 樣 的 音 樂 下
我 恨 不 得 能 夠 朝 你 狂 奔
告 訴 你 ， 我 甚 麼 都 願 意
I miss you, I miss you
真 的 太 想 念
不 見 你 一 個 小 時 都 會 想 念
從 今 天 開 始 不 知 怎 麼 過
Miss you too much
Even not seeing you just for an hour, I'll be missing you
I don't know how to stand that from today
十月三日
--------------------------------
昨 晚 再 做 到 凌 晨 兩 點
本 來 這 個 weekend 想 跟 SS 去 Montreal 也 不 成 了
有 review ， 又 要 交 稿
我 這 個 weekend 只 想 relax ，
很 想 have a milk bath
一 早 起 來 ， 都 不 早 了 ， 九 時 半
匆 匆 take a shower ， 換 衣 服 然 後 正 想 出 門 時 ，
發 現 包 包 裡 的 錢 包 不 見 了
心 一 寒 ，
一 股 莫 名 恐 懼 頓 時 從 背 脊 冒 起
怎 麼 辦 ， 甚 麼 都 不 見 了 怎 麼 辦
有 車 牌 信 用 卡 其 他 一 疊 二 疊 的 卡 還 有 小 時 候 的 照 片
翻 遍 了 家 裡 都 找 不 到
怕 得 要 死
極 速 衝 回 公 司
吁
你 真 的 打 來 了
Hearing your voice give me a good start of the day
甜 甜 的 ， sweetly ， talk with you
I miss you
Yawn
我 睏 了
怎 麼 等
我 要 睡 了
nap nap
為 甚 麼 每 一 次 都 要 哭 ?
Je ne sais pas
I cry coz I like you too much
跟 Darling 談 了 四 個 小 時 的 電 話
Darling 破 產 之 餘 我 們 大 家 都 比 之 前 開 心 很 多
就 是 這 種 開 心 不 能 持 續 很 久
起 碼 我 們 都 真 真 正 正 的 笑 過
Darling Je t'aime
J'aime mes lunettes
=)
Tu aime mes lunettes
戴 了 年 多 ， 從 來 都 不 會 除 下 來 的 手 鍊
今 晚 忽 然 掉 下 來
我 的 心 一 陣 抽
是 不 是 有 甚 麼 不 好 不 詳 的 預 兆
Darling 安 慰 我 說 ， 說 她 自 己 就 不 會 這 樣 想
但 她 知 道 我 看 這 種 東 西 看 得 很 重
是 的 ， 太 迷 信 了
所 以 我 只 會 想 ， 只 是 它 掉 了 ， 沒 有 別 的
I like you, I honestly like you
十月四日
--------------------------------
你 突 然 的 出 現
讓 我 知 道 ， 你 真 的 喜 歡 我 ， 緊 張 我
本 來 想 問 今 晚 你 有 沒 有 想 念 我 也 不 用 再 問
你 已 經 用 行 動 說 出 了 ，
you like me, you miss me, you care about me
I'm happy to see you, really happy to see you
十月六日
--------------------------------
Peer review 終 於 過 去
我 那 厚 達 二 十 九 頁 的 first draft 也 未 有 把 我 的 同 學 manager 嚇 壞
大 家 看 來 都 覺 得 它 很 interesting
我 們 的 course manager 也 覺 得 是 一 份 相 當 好 的 paper
只 是 他 們 一 直 拿 頁 數 來 笑 我
說 甚 麼 Karine 告 訴 我 她 沒 有 甚 麼 話 可 以 說 卻 交 給 我 二 十 九 頁 的 paper
我 真 高 興 她 說 她 沒 甚 麼 要 說
如 果 她 告 訴 我 她 有 話 要 說 的 話 那 這 個 paper 一 定 有 一 百 頁
又 說 甚 麼 it will be expensive in doing the translation
Hey Hey
總 而 然 之 ， 我 也 很 開 心 that it's over
got some comments, but they're just very minor things
這 個 星 期 應 該 不 用 像 上 星 期 那 樣 開 工 開 到 兩 點 了
真 好
You're upset and grumpy
Why???
Is that because of me, or something
I am worried, I am scared, I am afraid
What do you want to say to me
or it's just nothing
I don't want to be nosy and I don't want to ask
If you don't want me to know then I will just keep being innocent
I do care about you but...I will not leave you alone when you're upset
I can just be with you, Just wanna be with you while you're upset
Just sit there and don't have to say a word but I hope I can make you feel better
我 問 你 ， 有 沒 有 想 我
還 喜 不 喜 歡 我
你 答 我 ， 我 不 是 剛 吻 了 你 麼 ?
所 以 ， 不 要 再 問 這 些 蠢 問 題
最 喜 歡 泡 泡 浴
泡 泡
泡 泡
從 小 就 喜 歡
放 一 整 缸 的 熱 水
潺 潺 的 水 柱 擊 出 萬 千 的 泡 泡
浸 在 泡 泡 裡 ， 甚 麼 都 能 夠 忘 得 一 乾 二 凈
在 泡 泡 裡 待 一 個 小 時 ， 再 鑽 進 被 窩
那 是 沒 有 你 卻 最 能 溫 暖 一 整 晚 的 方 法
十月七日
--------------------------------
上 幾 個 星 期 做 到 不 見 天 日 ， 今 日 終 於 得 到 payoff
Review 後 ， 今 天 優 哉 悠 哉 的 回 到 公 司
把 得 來 的 comment 都 incorporated
然 後 開 始 fix graphs
時 間 不 是 十 分 充 裕 但 可 以 說 是 完 全 在 我 的 掌 握 之 中
這 種 感 覺 真 好
我 習 慣 了 ， 預 早 做 要 做 的 事
finish way before deadline
XOXOX
你 說 妹 妹
我 嘻 的 一 聲 ， 笑 出 來 了
收 到 表 哥 山 長 水 遠 寄 來 的 parcel
我 說 ， 嘿
你 說 ， you're a spoiled big brat , aren't you?
十月八日
--------------------------------
I was not sulky, was not pouty, maybe just spoiled
I was sad coz my plan was ruined but that's ok,
thanks for......
=)
看 到 他 ， 你 看 到 他 ， 他 也 看 到 你
他 應 該 知 道 發 生 甚 麼 事 了
看 到 你 ， 我 的 頭 腦 不 再 運 作
我 甚 麼 都 忘 了
忘 了 正 在 跟 人 談 話 ， 甚 至 忘 了 要 跟 他 寒 喧
我 所 記 得 要 做 的 ， 就 是 匆 匆 跟 他 說 下 次 再 談
然 後 走 到 你 的 身 邊
Final draft 極 速 完 成
這 幾 天 很 tend to be 無 所 事 事
但 為 了 能 夠 有 一 個 不 用 工 作 的 weekend ， 我 還 是 回 努 力 做 abstract 做 ppt 的
十月九日
--------------------------------
被 mon ami 催 得 不 得 不 滾 下 床 的 我
半 小 時 內 極 速 衝 回 公 司 ，
還 未 坐 定 就 碰 上 fire alarm
我 的 天
今 天 跟 mon ami 的 早 餐 還 是 報 消 了
Good morning Cutie
Good morning Grumpy
我 沒 有 失 蹤
你 卻 很 緊 張
我 又 怎 會 丟 下 你 自 己 走 了 呢
With you, with me, we're more and more attached
整 天 甚 麼 也 提 不 起 勁 做
結 果 只 做 了 個 abstract
再 看 一 遍 我 的 final draft
自 己 也 覺 得 自 己 寫 得 不 錯
來 來 回 回 看 了 足 足 十 多 遍
從 前 在 大 學 時 做 paper 從 來 都 不 會 這 樣 著 緊
想 當 初 ， 為 了 這 個 topic 費 煞 幾 番 思 量
從 五 月 開 始 為 這 份 paper 擔 憂 得 心 情 不 上 不 下
到 現 在 ， course 雖 然 還 沒 完
但 畢 竟 final draft 都 完 成 了
只 剩 下 presentation ，
希 望 順 順 利 利 ， 大 步 檻 過
那 我 這 六 個 星 期 的 惡 夢 就 算 是 完 了
你 說 你 喜 歡 我
你 說 你 真 的 喜 歡 我
你 說 你 喜 歡 我 ， 甚 至 比 你 自 己 想 要 承 認 的 還 要 多
I like you, I genuinely like you
十月十日
--------------------------------
Final draft 的 大 日 子
不 過 ， 我 早 在 星 期 三 就 做 好 了
所 以 沒 多 大 緊 張 感 覺
今 天 回 到 公 司 ， 也 只 是 最 後 衝 刺 ，
把 昨 晚 看 到 要 改 的 要 加 的 fix 好
還 有 老 細 改 過 的 abstract 在 intro 和 conclusion 再 改 一 遍
大 功 告 成
這 差 不 多 是 第 六 七 個 所 謂 final draft 的 version
是 的 ， 先 前 的 所 謂 final draft ，
可 能 真 的 只 是 final draft 的 draft
就 是 Master 的 thesis 都 沒 有 看 這 麼 多 遍
到 廿 五 樓 交 了
我 心 血 來 潮
見 到 我 的 mentor
被 她 抓 著 談 了 差 不 多 半 小 時
我 看 看 鐘 ， 糟 了
看 來 我 的 3rd rotation 未 必 能 如 我 所 願
我 真 的 不 知 道 了
Je ne sais pas ou je vais aller
你 站 在 那 裡 ， 翹 著 手 ， 一 言 不 發
你 好 兇 ， 我 好 怕
但 我 還 是 可 以 把 你 融 化
我 跟 你 ， 本 來 很 快 樂
但 所 有 的 快 樂 ， 從 一 個 電 話 急 速 冷 卻 消 失
我 哭 了
你 只 看 見 我 的 眼 淚 ， 你 不 明 白 我
我 不 是 甚 麼 甜 甜 蜜 蜜 漂 亮 嬌 嬌 的 小 貓
我 只 是 一 隻 太 喜 歡 你 的 流 浪 貓
I'm not a cute sooky little kitty
I'm only a poor kitten that likes you too much
我 醉 了
不 省 人 事 但 只 能 維 持 兩 句 鐘
不 能 再 睡 但 已 經 夠 了
我 的 頭 已 經 夠 痛
我 按 著 額 頭 ， 勉 勉 強 強 昏 昏 沉 沉 的 睡
躺 在 熱 水 裡 ， 手 裡 拿 著 的 Smirnoff 也 變 得 滾 燙
This is my first time to try a hot smirnoff
返回穎穎日記主頁
返回 Wing Wing's Diary