http://www.animelyrics.com/anime/utena/
(Anime) Revolutionary Girl Utena: Nikutai no Naka no Kouseidai (Paleozoic Within the Flesh)

Duel Song (Ep. 2)

tentai jidai, genshi no kaiyou, shinshoku, taiseki
sanjuuoku-nen, seimei tanjou, chishitsu jidai
KANBURIA, ORUDOBISU, SHIRURU, DEBON [1]
SUTOROSU TORAITO, BAKUTERIA, KORENIA [2]
sanjou, JURAki, hakuaki [3]
    Astrologic eras, primeval oceans, erosion, deposits
    Three billion years, birth of life, geologic eras
    Cambrian, Ordovician, Silurian, Devonian [1]
    Stromatolite, bacteria, collenia [2]
    Triassic, Jurassic, Cretaceous [3]

HIKAGENOKAZURA, IWAHIBA, PUREUROMEIA [4]
KAITONIA, BENNECHITESU, ANMONAITO [5]
UMI NO BARA, UMI NO YURI
UMI RINGO, UMI TSUBOMI
UMI TENSHI, UMI KAGAMI
UMI TOBIRA, UMI KAGEROU [6]
sekitan, nijouki, koseidai [7]
    Lycopsida, selaginella, pleuromeia [4]
    Caytonia, bennetites, ammonite [5]
    Marine rose, marine lily,
    Marine apple, marine buds
    Marine angel, marine mirror
    Marine gate, marine dragonfly [6]
    Carboniferous, Permian, Paleozoic [7]

UMI NO ANATA, UMI NO WATASHI [8]
nikutai no naka no koseidai
iki-tsudzukeru
shini-tsudzukeru
katarikakeru koseidai
    Marine you, marine me [8]
    Paleozoic within the flesh
    Continuing to live
    Continuing to die
    The Paleozoic tells the story

KUJIRA no you ni
IRUKA no you ni
AZARASHI no you ni
umi no soko e UMI WATASHI
umi no soko no dairekishi
boku ga boku suru umi no soko [9]
    Like the whale
    Like the dolphin
    Like the seal
    I'll go to the bottom of the ocean, the marine me.
    At the bottom of the ocean lies a grand history.
    The bottom of the ocean, where I will be myself. [9]

ANMONAITO
    Ammonite!
    


Contributed by Takayama Miyuki [email protected]