Asu e no door wo tatake/Knock On Morning's Door

Flash back! Kagayaku kaze
Flash back! Sekai wo kakenukeru
Don't stop! Furimukanai
Don't stop! Dare mo tomerarenai
Jibun dake ni wakaru pride kakete
Inochi made moteasonde ikiteiru
Me no mae no yume yori
Kiwadoi game wo motome
Oretachi wa harukana asu e no door wo tataiteru
Flash back! Dare no tame ni
Flash back! Sekai wa mawaru no ka
Don't stop! Kotae wa nai
Don't stop! Dakara sagashi ni yuku
Kodoku dake ga ore wo tsutsumu yoru ni wa
Yoake made hoshi wo kazoete sugosou
Moeagaru honoo ga
Hitomi wo akaku somaru
Gin'iro no tsubasa de kirameku
Yume wo oikakeru
Jiyuu to iu kaze ni kokoro sarashite
Hikari yori hayaku
Sora e maiagare oh yeah!
Me no mae no yume yori
Kiwadoi game wo motome
Oretachi wa harukana asu e no door wo tataiteru

(translation per line)

Flash back! The sparkling breeze
Flash back! Running through the world
Don't stop! Don't look back
Don't stop! No one can stop me
Betting the pride that only I understand
I live --- playing even with my life
More than the dream in front of our eyes
We pursue the dangerous game
We are knocking on the door to a faraway tomorrow...
Flash back! For whose benefit
Flash back! does the world turn?
Don't stop! There is no answer
Don't stop! so we go searching for it
On the night when I am embraced only by solitude
I count the stars until dawn
By the leaping flames,
My eyes are dyed red
That which twinkles with silver wings ---
I chase that dream!
Exposing my heart to the wind called freedom
Faster than light,
I rise to the sky... oh yeah!
More than the dream in front of our eyes
We pursue the dangerous game
We are knocking on the door to a faraway tomorrow...