Red Moon - Matsuoka Hideaki Chi ni ueteru mitai na koyoote no tooboe ga kikoeru yo Dangai no ue, akai mangetsu ga toki wa michita to tsugeteru kara Douka ki wo tsukete! Kiba wo muita kage ga, nodo wo narashi neratteru... Atarashii sabaibaru ga hajimaru Doko made nigetemo kitto muda sa, hateru koto nai saachiraito Yoru wa itsumo ikenie sagasu, takanaru kodou to ikitsukai tegakari ni Fukitsu na tarotto ga sashi shimeshita kakao no shigeru mori ni Oshiete kamisama! Kuragari no oku ni nani ga iki wo hisometeru no ka? Mabuta wo aketemo himei wo agecha dame Mizukagami no naka, sore wa honnou ni shitagae to sasayaita Doko ni ikou to keshite akenai eien no yoru ni mayoikomeba Hontou no sugata ga arawareru, obieteru kimi no karada wo hikisaite (Furisosogu tsuki no hikari ni, densetsu ga ima yomigaeru kara) Doko made nigetemo kitto muda sa, hateru koto nai saachiraito Yoru wa itsumo ikenie sagasu, takanaru kodou wo takuriyosete Doko ni ikou to keshite akenai eien no yoru ni mayoikomeba Hontou no sugata ga arawareru, obieteru kimi no karada wo hikisaite Hikisaite (Kakusareta himitsu wa zutto, kimi no naka de iki wo koroshite...) Hitosuji no tsuki no hikari ni, shinjitsu ga ima abakareru --------------------- Translation: --------------------- Red Moon I can hear the howling of a coyote that's thirsting after blood The red full moon above the cliff is telling me that the time is nigh, so Watch out! The snarling shadow is aiming to soothe its throat... A new way of survival is beginning No matter how far you run, it's useless; this searchlight has no end The night is always hunting for a living sacrifice, by the clues of throbbing pulse and breath An unlucky tarot card showed me, in the forest grown lush with cacao Please tell me, God! In the depths of the darkness, what is hiding the sound of its breath? Even if you open your eyes, you musn't cry out That thing in the reflection of the water was whispering, "Obey your instincts!" No matter where you try to vanish, if you lose your way in the endless night without dawn When its true form is revealed, it'll tear your terrified self apart (In the shining moonlight, a legend will be brought back to life) No matter how far you run, it's useless; this searchlight has no end The night is always hunting for a living sacrifice, drawing that throbbing pulse near No matter where you try to vanish, if you lose your way in the endless night without dawn When its true form is revealed, it'll tear your terrified self apart Tear you apart (The hidden secret is forever killing you from within...) In the honesty of the moonlight, the truth will be revealed