《帕西法爾》

Parsifal

三幕舞台神聖慶典劇(Buhnenweihfestspiel)

劇本、作曲 : 華格納

根據克雷蒂安˙德˙特羅瓦 ( Chretien de Troyes ) 的《帕西法爾˙嘉羅瓦 : 聖杯的故事》、沃爾夫拉姆˙馮˙艾森巴哈 ( Wolfram von Eschenbach ) 的《帕西法爾》、《帝圖路》和及敘事詩《馬比諾吉昂》

完成 : 一八八二年一月十三日,巴勒莫

首演 : 一八八二年七月二十六日,拜魯特慶典劇院,由黑爾曼˙萊維指揮

故事背景:中世紀。西班牙的蒙薩爾瓦特國

全劇約255分鐘,第一幕約109分鐘,第二幕約68分鐘,第三幕約78分鐘。

< 背景資料 > < 劇情簡介 > < 推薦選段 >

< 背景資料 >

1845年7月,華格納和米娜在波希米亞的馬林溫泉(Marienbad )度假時,他閱讀了沃爾夫拉姆˙馮˙艾森巴哈 ( Wolfram von Eschenbach ) 的《帕西法爾》(Parzifal) 和《帝圖路》(Titurel),《帕西法爾》的構思已經在他的腦海裡萌芽。到了1857年4月尾,寫下《帕西法爾》(Parzival) 三幕劇的文稿。

1865年8月27-30日,華格納寫了第一版《帕西法爾》(Parzival) 的詩文草稿。到了1877年1月25日到2月23日,他寫了第二版《帕西法爾》(Parsifal) 的詩文草稿,同年3月14日到4月19日,完成了《帕西法爾》(Parsifal) 詩文部分。

由1877年9月開始到1879年4月26日間,華格納為此作曲草稿,並在1879年8月23日開始創作總譜。1880年11月12日,華格納在巴伐利亞國王路德維希二世面前作了《帕西法爾》的前奏曲的私人性表演,在此之後,華格納再沒有與路德維希二世見面了。

1882年1月13日終於全劇完成,並在同年7月2日開始綵排,並於1882年7月26日,由赫爾曼•雷維指揮下,在「拜魯特慶典劇院」首演,並且十分成功。那年,一共演出了16場。並在8月29日最後一場最後一幕,華格納接過雷維的指揮棒,親自指揮終場。

巴伐利亞國王路德維希二世

赫爾曼•雷維

 

< 劇情簡介 >

故事一開始,就在西班牙普魯士的蒙薩爾瓦特國城堡附近的森林,古爾內曼茨 (Gurnemanz) 和傷勢末痊癒的阿姆福塔斯 (Amfortas) 出場,阿姆福塔斯正躺在轎子中。那時候,杏德爾 (Kundry) 帶來特效藥給阿姆福塔斯以減輕他的傷勢。古爾內曼茨向同伴講述杏德爾的故事, 以及阿姆福塔斯失掉聖矛和他受傷的事情。事實上,根據神的意旨 : 他的傷只能由同情心而得到智慧的大愚人的出現,才會痊癒。

聖杯神殿大廳

突然間,一隻被箭刺至重傷的天鵝從天上掉下來。隨後兩名騎士押著一名青年到來。蒙薩爾瓦特國是禁止狩獵的,雖然青年對這些什麼都不知道,但是他也明白自己的過錯。杏德爾知道他就是帕西法爾 (Parsifal),並認為不要責罰那無知的人。古爾內曼茨覺得那個大愚人就是帕西法爾,他一定能拯救阿姆福塔斯,便帶領帕西法爾觀看供奉聖杯的儀式,並在聖杯前進行聖餐。儀式完成,帕西法爾完全不知道發生什麼事,古爾內曼茨便十分生氣,並趕帕西法爾離開。

帕西法爾來到魔法花園,並被六名女妖引惑。到最後帕西法爾發怒起來,欲想離開花園。那時候,受男巫克林佐爾(Klingsor) 命令的杏德爾出來引惑他,可是也失敗了,唯有請求克林佐爾的幫忙。克林佐爾用聖矛瞄準帕西法爾投擲。可是聖矛飛到帕西法爾面前時,停留在空中。唯有請求克林佐爾的幫忙。克林佐爾手持從阿姆福塔斯得來的聖矛在城牆上出現,並用聖矛瞄準帕西法爾投擲。可是聖矛飛到帕西法爾面前時,停留在空中。他用手握緊聖矛,劃出了一個十字後,克林佐爾的城堡坍塌,之後他便匆匆離開了。

數年後的神聖星期五,古爾內曼茨再次重遇帕西法爾,原來杏德爾利用詛咒使帕西法爾迷途,幾年來過著流浪的生活。古爾內曼茨向帕西法爾講述這幾年講述了國家已經衰落的情況,可是帕西法爾的出現,所有好像從詛咒中解放出來。鐘聲響起,召集所有人到蒂圖雷爾葬禮,帕西法爾便偷偷走到聖杯神殿去。

在陰暗的聖杯神殿大廳內,蒂圖雷爾的棺木放在大廳中央,而受傷的阿姆福塔斯亦由轎車抬到來,並為圖雷爾的遺體祈禱,並說出他快要死亡了。那時候,帕西法爾行進大廳的中央,並利用聖矛把阿姆福塔斯傷口痊癒。帕西法爾然後走上聖壇把聖杯的罩揭開,然後把聖杯高舉,聖杯便發出萬丈光芒,陰暗的聖杯神殿被照耀起來,白鴿在帕西法爾頭頂飛舞起來,所有人包括阿姆福塔斯跪下以表示效忠,。杏德爾望著這個情境,之後伏在帕西法爾腳下死去了,全劇在帕西法爾最後向各人祝福下完結。

< 推薦選段 >

1) 第一幕 前奏曲

2) 第一幕 第一景與第二景之間 由 Gurnemanz 唱出 Vom Bade Kehrt der Konig heim 開始至男聲合唱完成止

3) 第二幕 前奏曲

4) 第二幕 第二景 六名花之女妖利用歌聲引惑帕西法爾

5) 第三幕 前奏曲

6) 第三幕 第一景 受難日的音樂 (Good Friday Music)

7) 第三幕 第一景與第二景之間 管弦樂間奏

8) 第三幕 第二景終曲 由帕西法爾唱出 Nur eine Waffe taugt 開始至結束

 

<帕西發爾>首頁

<帕西發爾>進階篇

<帕西發爾>高階篇

<帕西發爾>唱片指南

華格納作品首頁

華格納首頁

我的首頁

Hosted by www.Geocities.ws

1