《羅安格林》

Lohengrin

三幕浪漫歌劇

作曲、編劇 : 理察˙華格納

可能根據沃爾弗朗˙馮˙艾森巴哈 ( Wolfram von Eschenbach ) 的《帝圖瑞爾》( Titurel )和《帕西法爾》( Parzifal )、英雄史詩《羅安格林》( Lohengrin )、巴伐利亞某位遊唱詩人的作品與葛林 ( Grimm ) 兄弟的《德國傳說集》等

首演:一八五零年八月廿八日,德國威瑪 ( Weimar ),由李斯特指揮

全劇約223分鐘,第一幕約64分鐘,第二幕約88分鐘,第三幕約71分鐘。

 

< 背景資料 > < 劇情簡介 > < 推薦選段 >

 

< 背景資料 >

華格納在完成《唐懷瑟》後,他整整花了一年時間閱讀自己的藏書。1845年7月,華格納與其妻米娜前往波希米亞度假,他手上時常帶著沃爾弗朗˙馮˙艾森巴哈的《帝圖瑞爾》和《帕西法爾》。加上他再次閱讀英雄史詩《羅安格林》,激發起他創作新一部歌劇的興趣。在度假期間,他更開始創作三幕喜劇《紐倫堡的名歌手》,並完成初步的草稿。在這時候,華格納雖然同時開始另一部劇作《紐倫堡的名歌手》,但是他壓抑不住對《羅安格林》的興趣。在1845年8月3日,他完成了《羅安格林》的散文大綱,並在同年10至11月間,他完成了韻文劇本。

1846年5月,華格納與其妻米娜前往皮爾尼玆( Pillnitz )隱居,在此期間,完成了樂曲草稿。同時,歐洲各國正蘊釀起大革命的浪潮,而華格納更站在大革命的前列。

1848年1月9日,華格納的母親逝世,此後,他埋頭苦幹地為《羅安格林》作曲,直至4月28日全劇完成。

德勒斯登發生暴動

德勒斯登向華格納發出的追捕令

1849年,德勒斯登發生暴動,而華格納是其中一份子,可是很快被陣壓住了。同年5月16日,德勒斯登向華格納發出追捕令,華格納聽從李斯特建議前往巴黎。而華格納選擇了繞道經由瑞士前住巴黎。1849年5月29日,到達蘇黎世,並決定申請居留此地。

1850年8月28日《羅安格林》由李斯特指揮下,在威瑪首演。真可惜!由於華格納流亡到瑞士,因此未能夠目睹首演情況。而首演非常成功,受大眾喜愛,使華格納贏了不少聲譽。

 

此劇特點:

1) 放棄使用序曲,改為使用前奏曲。

2) 避免游離的詠嘆調及宣敘調互相穿插。

3) 樂團聲響的美學取得重大突破,可由第一幕前奏曲看到。

4) 管弦樂團的規範擴大,尤其管樂器的數量。

 

< 劇情簡介 >

聖盃騎士羅安格林 ( Lohengrin )離開他的父親乘著天鵝拉著的小船從遙遠的地方,來到安特衛普為解救身負嚴重指控的女士艾爾莎(Elsa)並且參加了這以決鬥形式的審判。這是由於弗利德里希(特拉蒙)(Friedrich von Telramund)指控艾爾莎殺害她的兄弟哥德弗利德所引起的。特拉蒙還指控艾爾莎計劃奪取布拉邦德這片土地,而艾爾莎則否認並向上主祈求在夢中見到的勇士出現,並能解救她。果然,艾爾莎所指的勇士--羅安格林出現了,他身穿銀色盔甲,載著頭盔,背著盾牌,掛著金色牛角,倚著寶劍,站在天鵝拉著的小船上出現。他除了打敗特拉蒙解救了艾爾莎外,也成為艾爾莎的夫婿,不過條件是: 永遠不能詢問,不能猜問他的身世和來歷,甚至他的名字。

可是特拉蒙的妻子歐楚德( Ortrud )則千方百計慫恿艾爾莎詢問羅安格林的身世,而艾爾莎的心也動搖起來。就在他們的婚禮過後,艾爾莎終於詢問羅安格林的身世。由於艾爾莎違背了誓言,羅安格林只好離開。但離開前,他在眾人面前說出他的身世: 在遠方有個蒙薩爾瓦特堡 ( Monsalvat )堡中由一群騎士護衛著聖盃。聖盃騎士都有神賦予的神力,既使到遠方為護衛美德而戰時亦然。但是在出任務時,不得有人知道他的來歷,一旦身份洩露,他就必須離開。最後,他說,他的父親帕西法爾 ( Parzival ) 正是聖盃騎士之王,他就是帕西法爾的兒子,名叫羅安格林。講述完他的身世後,他破解了歐楚德魔法,把天鵝變回原型,而這天鵝就是艾爾莎的兄弟哥德弗利德,最後乘著鴿子拉著的小船回到遙遠的地方去了。

其實,一切的事情全是歐楚德計劃出來的,先是引惑特拉蒙結成夫妻(特拉蒙原是喜歡艾爾莎,不過遭艾爾莎拒絕),然後把哥德弗利德變成天鵝並指控艾爾莎殺害了他,最後奪取布拉邦德這片土地。可是突然出現了一個不明來歷的騎士,因此她和她的丈夫計劃剷除那不明來歷的騎士。最後,剷除那騎士的計劃雖是得逞,可是她的丈夫被羅安格林殺死,事後她被眾人責罵,加上哥德弗利德回來,歐楚德的計劃完全失敗了。

 

< 推薦選段 >

1. 第一幕前奏曲

2. 第一幕第二場 - 羅安格林出場,唱出天鵝告別之歌

3. 第一幕第二場 - 羅安格林與艾爾莎對唱: 羅安格林為身負指控的艾爾莎而參與決鬥,不過條件是: 永遠不能詢問他的身世和來歷,甚至他的名字。

4. 第一幕第二場 - 國王向上主祈禱,祈求公平的裁決

5. 第一幕第二場 - 全體合唱,唱出羅安格林勝利後的喜悅

6. 第二幕前奏曲

7. 第二幕第二場 - 艾爾莎在露台上唱出心中所感受到的幸福

8) 第二幕第二場 - 艾爾莎與歐楚德的對唱,歐楚德唱出自己的不幸,以引起艾爾莎的同情,同時亦挑起艾爾莎對羅安格林身份的懷疑

9) 第二幕第三場 - 傳令官的宣佈

10)第二幕第四場 - 艾爾莎出場,眾人唱出對她的祝福

11)第三幕前奏曲

12)第三幕第一場 - 婚禮合唱曲

13)第三幕第二場 - 羅安格林與艾爾莎的愛的二重唱,唱出他們新婚的喜悅

14)第三幕第三場 - 羅安格林向眾人說出自己的來歷

 

 

<羅安格林>之首頁

<羅安格林>之進階篇

<羅安格林>之高階篇

<羅安格林>之唱片指南

華格納作品首頁

華格納首頁

我的首頁

 

Hosted by www.Geocities.ws

1