|
|
SSCB’nde Yahudiler |
|
Tüm Benliğimle Ait Olduğum Büyük Türk Ulusuna Sevgi ve Saygılarımla, Semra Kanat
|
VARBOVÇeviren: Semra KANAT
* * *
Nouvellés Editions Nationales27, Rue des Petits-Champs, Paris-1er1935
Okur!Bu yayını yaygınlaştır,Rusya’nın düşmanlarına karşı mücadeleyi destekle!
Ön söz yerine
“Onlar, asimilasyonun ilk safhalarında, yalnızca büsbütün kopmadıkları kendi Yahudi milleti için değil; içine girip hükmetmek istedikleri her millet için zararlılar. Onlar, derinliklerine nüfuz ettikleri sanılmasına rağmen, yabancı kültürün kaynaklarını sık sık ancak kirletip bulandırırlar. Bununla, onun temellerine hakaret ederler. Onlar çoğunlukla yüzeyde kalır veya yıkıcı ve kin dolu alaycı olurlar. Onların gücü, alay ile istihzadır. Kendine âşık bilgiçlik, çok bilmişlik. Özüne nüfuz etmeksizin, her şey hakkında, her zaman (bir şeyin yalnızca) etrafında. Onlar, Yahudi özümseyicileri, evrensel olmayı çok severler. Köksüz (olup), onlar, ulus kavramının gizli dehasını hissetmezler. Onlar, çok yönlü millî kültürlere arabuluculuk yapmayı çok severler. Toplumun teşkilâtlandırılmış gücünden nefret ettikleri için onu bulandırırlar. Uzlaşmacı zatlar, “özgün” ve “emsalsiz” kavramların kutsallığını anlamazlar. Onlar ukalâlar. Onlar hiçbir yerde evlerinde değiller ve her yerde evlerindeler. Onlar köktenci ve öncülerin öncüsü olmayı çok severler. Onlar yokçul (nihilist), kıymet düşürücü ve yıkıcı olmayı çok severler. Kendi ulusal varlığını kaybeden o küstah zatlar, batkınlar -tarih silsilesinin kopan halkaları olmaları nedeni ile- rahata kavuşmazlar. Onların idealizmi, kuşkudadır. Bu köksüz insanlar için özgürlük havarisi olup, özgür olan her şeyin aleyhine çalışmak kolaydır. Erdemlerinde bile kötülüğün mührü var. Belirli anlamda hâlâ Yahudiliğe bağlı oldukları takdirde, onun uğruna da -düzensizlik dışında- hiçbir şey yapmazlar. Onlar uyum sağlar ve yabancı öğeler arasında ortak noktalar bulurlar. Onlar Yahudiliği Alman kültürü ile; Yahudiliği Fransız kültürü ile vs. birleştirirler ve bununla her iki tarafa da zarar verir; bunları da, diğerlerini de tahrip ederler. Yahudi özümseyicileri yalnızca Yahudi milletine değil, diğer milletlere de hesap verecekler. Onlar -sahte Yahudi ihanetleri sayesinde- yabancı, ekin bütünlüğünün ulusal yapısına karşı günah işler, onun tarihî gerçeğini, ulusal ruhunu sahtekârlaştırırlar. Onlar, ikili sahtekârlar. Onlar tüm sınırları silerler, çünkü onların ruhlarında tüm sınırlar siliktir. Bu nedenle, kendi ulusal benlik (millî kimlik) sınırlarını korumak, ulusların kutsal görevidir.”
(Bu parça, Yahudiliğin ünlü faaliyet adamı Yakov Klatskin’in “Çağdaş Yahudiliğin Sorunları” adlı kitabından alınmıştır; Berlin, 1930, s. 196.) _________
Rus devriminin alevi yalnızca önceki düzenin kalıntılarını yok etmedi. Aynı zamanda, Batı liberalizminin -ki Yahudiseverlik, onun mutlak belirtilerinden biri idi- ince tabakası da dönüşümsüz olarak öldü. Bu yetmezmişçesine, devam etmekte olan devrim sürecinde, dünya Marksist-enternasyonal toplumsal devrim fikri de -gözlerimizin önünde- yanıp sönmekte. Acımasız devrim sürecinde -ki, Rus devrimi de bu kuralın dışında olamaz ve olmayacaktır da,- mücadele eden taraflar arasında tavizler imkânsızdır. Rusya’da, halk ile iktidar arasındaki acımasız savaş, yıllardan beri devam ediyor. Bu yıllar boyunca, Rus devriminin Marksist sürecinde yükselen ve onun aralıksız terörü altında yalnızca halkın değil, sıradan Rus parti kütlesinin ezici bir çoğunluğunun da bulunduğu iktidar tabakasının hatları belirginleşti. Almanya topraklarını ünlü mühürlü trenle geçerek, 1917 Nisanında Rusya’ya gelen Lenin (1), en yakın dava arkadaşlarını (2) ve dünya toplumsal devrim fikrini birlikte getirdi. _________ (1) Babası Rus asıllı olan V. İ. Lenin’in annesinin kızlık soyadı Blank olup, kendisi Hristiyanlığı kabul eden Blank ailesinin mensubudur. Bu, Lenin’in olağanüstü Yahudiseverliğinin nedenini açıklar. (2) Mühürlü trenle gelenlerin yaklaşık %80’i (30 kişi) Yahudi-Marksist mültecilerden oluşur. Aralarında Lenin’e en yakın olanları belirtiyoruz: Zinovyev-Radomislski, Radomislskaya, E. Kan, A. Konstantinoviç, E. Miringof, M. Miringof, G. Sokolnikov-Brilliant, D. Rozenblüm, İ. Goberman, A. Linde, M. Ayzenberg, F. Grebelski, Raviç vs.
Uluslar arası sosyalist hareketin -Marksizmin (3)- bütün sürecini herhangi bir şekilde tamamlamak amacını taşıyan bu fikrin gerçekleşmesi için gereken Marksist zemin yaratılmalı idi ve Rusya toprakları buna elverişli idi. _________ (3) Marksizmin kurucusu Karl Marks, Alman Yahudisi, haham Mardohey Marks Levi’nin ailesinden. En ünlü etkin Marksistler: F. Lassal /Volfzon/, V. Libkneht, Roza Lüksemburg /Rozaliya Lübek/, Klara Tsetkina, Fridrih Adler, Otto Bauer, Eduard Bernştein, O. Kon, Kurt Eysner, Gaaze, R. Gilferding, F. Kon, L. Blüm, Brak, Jiromski, Karl Radek-Sobelson, Martov-Tsederbaum, Abramoviç, Akselrod vs. - hepsi Yahudi.
Rus devriminin Marksist süreci artık on yedi yıldır devam etmektedir. Ülkenin muazzam ölçüleri, çeşitli ulusal yapısı ve başka birçok neden, sürecin bu denli uzamasının müsebbibidir. İnsanlık tarihinde bilinen en saçma deneyimlere deneme tahtası olan ülke, bu zor yıllar boyunca iç savaşın, açlığın ve salgın hastalıkların tüm felâketlerinden geçti. Fakat yönetimin tüm çabalarına, tüm yöntemli organize terörüne, tüm Marksist propagandasına karşılık, ülke değil ölmek; aksine, âdeta karşıtların büyük ve sonsuz yasalarını uygulayarak, enternasyonal fikre, artık gerçek, köklü bir milliyetçiliğin doğuş ve hızlı yükselişi ile yanıt veriyor. Komünist enternasyonalin dünya devrim propagandasına karşılık, aynı anda Avrupa’nın da, İtalya’da nasyonal-faşizm ile, Almanya’da nasyonal-sosyalizm ile ve birçok ülkede milliyetçi dalgasının yükselişi ile yanıt verdiğini belirteceğiz. Rus devriminin Marksist sürecinde yükselen yönetici -yani, fiilen tüm iktidarı elinde tutan- tabakasının ezici bir çoğunluğunun, ne emekçi Rus halkı ile, ne de Rusya ile ortak hiçbir noktası olmadı, yok, olamaz ve hiçbir zaman da olmayacak. Her zaman ve her yerde yabancı olup ülkedeki tüm yüksek iktidar makamlarını hile ile ele geçiren, herkesi casusluk setinin içine alan, halk iradesinin her özgür belirtisini teröre boğan, ülkenin tüm hayatî işlevlerini kendi yönlerine doğru yönelten bu insanlar, yalnızca kendi amaçları; yani, o anda bulunup iktidar oldukları ülkenin ve emekçi halkının menfaatleri ile daima taban tabana zıt olup hiçbir şeklide bağdaşmayan kendi amaçları uğruna bu sınırsız iktidarı kullanırlar. Onlar -yalnızca halkı değil, kendi partilerini de yıldırarak- her koşulda, işgal ettikleri mevkilerde kalabilmek için bütün yöntemlere, bütün olanaklara başvururlar. Meydana gelebilecek olayları önceden haber vermek çabasında olup, ülkede ve özellikle Kızıl Ordudaki milliyetçi dalgasının yükselişini hissederek, on yedi yıllık enternasyonalizm propagandasının akabinde, bu ebedî bukalemunlar, sahte ses ve yok edilmez getto ağzı ile “Büyük Vatan”, “Sevgili Ana Vatan”, “Rus Topraklarının Savunması” diye bağırmaya başlıyorlar. Avrupa’da yükselmekte olan sağlıklı milliyetçiliğe karşı, bu doğuştan sahtekârlar “birleşik cepheler” oluşturuyor ve bu şaşırtıcı yeni oluşumların başına kendi adamlarını, daha doğrusu kendi ırkdaşlarını koymakla, kendilerine özgü, çok yıkıcı amaçlı bir ırkçılık gösteriyorlar. Onlar, oraya Rusya halklarının emekçi temsilcileri olarak Yahudi Litvinov-Meyer-Vallah, M. Rozenberg, B. Şteyn ve Rozenblüm’ü göndererek, hazır vaziyette Milletler Cemiyetine gitmeye acele ediyorlar. Onlar, yalnızca ara sıra olmak üzere bile ve de başarı ile, bunların Avrupa ve Amerika’daki (4) bazı hükümetlere yakın çevreler üzerindeki etkilerini kullanmaya çaba sarf ederek, enternasyonal vurguncu sermayenin köpek balıkları akrabalarının desteğini arıyorlar. _________ (4) Yahudi Litvinov-Meyer-Vallah’ın Amerikan maliyeci Bernar Baruh ile görüşmesinin ardından SSCB - ABD ilişkileri yeniden iyileşti.
Bu sonsuz manevralardan dolayı SSCB iktidar tabakasının içinde bulunduğu çaresizlik, dışarıdan olduğu gibi ülkenin içinde de açıkça görülmektedir; ki iş, Sovyetler’in 7. Kongresinde görüşülen SSCB Anayasasını değiştirme ve “demokratikleşme”sine dair hiçbir şekilde bağlayıcı olmayan konuşmalara dayandı. Bu devrim vurguncuların girmiş olduğu kapalı, ahlâksız çevreden, Rusya’nın emekçi kitlelerinin idealizmleri adına, tek bir çıkış yolu var, o da: Doğuştan sömürücülerin siyasî yok oluşu. Ancak şimdi bu grup, ilk plân olarak Stalin-Cugaşvilli’yi (5) özellikle destekleyip yüceltiyor ve bu alelâdeliği yalnızca “dahiyane” ve “büyük” olarak nitelemekle kalmıyor, aynı zamanda Lazar Kaganoviç’i onun en yakın halefi olarak hazırlıyor. _________ (5) Gürcü asıllı Stalin-Cugaşvilli, Roza Kaganoviç ile evlenerek, Kaganoviçler’in akrabası oldu.
SSCB iktidarının gerçek teşkilât şemasını dikkatle inceleyerek, bu doğuştan asalakların, parti kütlesini, milleti ve tüm ülkeyi nasıl itaat altına aldığını; bu insanların iktidar doruklarına nasıl tırmandığını ve emekçi kitlelerinin -bu enternasyonalciler için ölüm, millet ve ülke için ise uzun süreden beri beklenen kurtuluş olacak olan- o devrim hareketini yalan ve güç (baskı) ile hangi yollardan durdurmaya çalıştığını göreceğiz. Şu halde, Stalin - Lazar Kaganoviç ikilisi, fiilen emekçiler üzerine çöken bu diktatörlüğün başı konumundalar. Ülkeyi kana bulayan terörün tüm acımasız mekanizması -yani, İç İşleri Halk Komiserliği olarak yeniden adlandırılan OGPU,- çekist (ÇK: Bolşeviklerin oluşturduğu Olağanüstü Komite - S. K.) Gerşel Yagoda (Yahudi) ile en yakın yardakçısı ve sağ kolu olan Yakov Agranov-Sorenzov’un (Yahudi) ellerinde. Tüm arama ve kışkırtma teşkilâtlarının başında, Lev Belenki (Yahudi) var. Rus insanlarının yavaş ölüme terk edildiği 7 milyon nüfuslu bütün toplama kampları, en yakın yardakçıları Yakov Rappoport, Lazar Kogan ile Senem Firin (hepsi Yahudi) olan Mendel Berman (Yahudi) tarafından yönetiliyor. İşçi ve köylü ile dolan ülkenin tüm hapishaneleri, Haim Apeter (Yahudi) yönetimi altında bulunuyor. Terör, arama ve kışkırtma sayesinde Kızıl Ordunun bir kısmını itaat altında tutabilmek amacı ile, başına Yankel Gamarnik’in (Yahudi) getirildiği özel bir Siyasî Kurul (PURKKA) oluşturuldu. Tüm denetim organları, Moysey Vladimirski’nin (Yahudi) ellerinde bulunmakta. Kocaman Rusya, bitmez tükenmez zenginliklere sahip olan bir ülke. Demek ki, tüm zenginlikleri ele geçirilip, yalın teröre bir de halk ekonomisi ile iktisadî niteliğindeki tüm terör türlerini eklemeli. Ve doğal olarak, bunun %100’ü artık gerçekleşmiştir. Bugünkü dış ticaretin başına, diğer ülkelerle olan tüm ticarî ilişkileri yöneten Aaron Rozengolts (Yahudi) getirilmiştir. Ülke içindeki bütün ticaret, öncelikle gereken mal ile eşyaların miktar ve fiyatını belirleyen “hükûmetin” elindedir. Ve tabiî ki, bu komiserliğin başında, Sovyet vatandaşının tüm günlük gereksinimini belirleyen Yahudi İ. Veytser var. Hükûmet kooperatifi, İ. Zelenski’nin (Yahudi) elinde; Devlet Bankası (Merkez Bankası - S. K.) ve ülkenin tüm zenginlikleri ise, Lev Mariazin (Yahudi) tarafınca korunmaktadır. Fakat bu da yetmez. Ülkenin bütün ağır sanayisinin başına tamamı ile süs amaçlı figür Orconikidze’nin (Gürcü) arkasında, fiilen bunun başı olan Moysey Kaganoviç durmakta. Ülkenin bütün hafif sanayisi İ. Lübimov (Kozlevski) (Yahudi) tarafınca yönetilmekte. Ülkenin bütün gıda ürünleri, SSCB çapındaki tüm yiyecekler, Moysey Kaganoviç yönetimi altında üretilmekte. Bir Rus olan A. A. Andreyev tarafınca yönetilen az sayıdaki Yol Haberleşme Komiserliği, şimdi Lazar Kaganoviç’e teslim edildi ve böylece SSCB’nin tüm ulaşımı da artık, yanında Ulaşım Başsavcısı çekist Segal’ın (Yahudi) da çalıştığı bir Yahudi komiserinin elinde. SSCB’nin tüm inşaat malzemeleri idaresi, Yahudi Samuil Ginzburg’un; ülkenin tüm metalürjisi (madenciliği), Aleksandr Guryeviç’in (Yahudi) ellerindedir. “SSCB Maden” birleşik tröstünün (Tekelci sermayedarlığa dayanan ortaklıklar birliği - S.K.) başına Trahter (Yahudi) getirilmiş; “SSCB Potasyum” tröstünü Yahudi Tsifrinoviç yönetmekte; “SSCB Deri” tröstünün başına Yahudi Margulis, “Ekmek İhracatı”nın Abram Kisin (Yahudi); “Orman İhracatı”nın Boris Krayev (Yahudi) getirilmiş; SSCB Ticaret Sarayı (Ticaret Odası - S.K.) Başkanı Yahudi Saul Bron’dur. Fakat ülke yurt dışında temsil edilmeli ve bu komiserliğin başında da Maksim Litvinov; yani, Meyer Vallah-Finkelşteyn (Yahudi) var. Ülkenin manevî yaşamı ve her şeyden önce baş düşman olan din -Hristiyanlık- ile de mücadele unutulmamıştır. Ve işte, dinsizlerin mücadeleci teşkilâtlarının başında, tam bir Rus ad ve soyadı olan Emelyan Yaroslavski takma adı ile faaliyet gösteren Kogan’ı (Yahudi) görüyoruz. Basın, Karl Radek-Sobelson, Y. Doletski (TASS -yani, hükûmetin resmî telgraf ajansı- Müdürü), Vaysberg, Uritski, Koltsov (Ginzburg), Şatskiy, Tseher, Heyfets vs. (hepsi Yahudi) (6) tarafınca yönetilmekte. _________ (6) Yalnızca Moskova’da şu an 150.000 civarında Yahudi asıllı Sovyet memuru görevde.
Şimdilik burada noktalayabiliriz; zira okurumuz bu kısmın biraz daha ayrıntılı açıklamasını kitapçığın sonuna iliştirilen fiilî malzemede bulacaktır. Özetle, parti ve ülke, terör, arama kışkırtma, ağır hapis cezası, hapishaneler, Kızıl Ordu içerisindeki casusluk, ithalât-ihracat, maliye, sanayi, ticaret, yiyecek stokları (erzak), yakıt, ülkenin tüm zenginlikleri, dış ilişkiler, tüm propaganda türleri üzerindeki ana denetim, iktidar - tümü, sözde Rusya’nın emekçi halkının menfaatlerini temsil eden (menfaati adına) bu atik düzmece yalancıların ellerinde olup, onlar tarafınca yönetilmektedir. Bu ilkesiz güruh ve acımasız insan atıkları ile ülke çalışanları arasındaki devasa savaş devam ediyor. Her iki taraf da, yenilene aman olmayacağını bilir. Rus devrimi son sürecine giriyor. Bu mücadelenin sonu; yani, Rus halkının sağlıklı ulusal içgüdüsünün zaferi, ön yargısız her gözlemci için apaçıktır. Fakat büyük ülkemizdeki nüfusun cellât ve sömürücülerinin gerçekte kimlerin olduğu; halkımızın, her halkın kendi ana vatanında, kendi yaşamını kendi ulusal güçleri ile kurmanın doğal hakkını elde etmek uğruna kime karşı savaştığı konusunda geniş kamuoyunu aydınlatmayı görevimiz sayarak, bu sorunu gerekli şekilde ortaya koyuyoruz. Halen SSCB’ni yönetmekte olan idarî kadro ile parti (komünist) zümresinin isim listesini içeren fiilî malzeme, yalnızca resmî kaynaklara dayanarak; yani, Birleşik Komünist Partisi (bolşevikler) ile SSCB Hükûmet yayınlarına göre hazırlanıp denetlenmiştir. Parti ile hükûmet mekanizmalarındaki oldukça sık değişiklikleri ve takma ad bolluğunu göz önünde bulunduracak olur isek, tabiî ki, birkaç kişi arasında kısmî kopukluk olabilir; ancak bundan dolayı genel tablo değişmez ve tümü ile gerçeği yansıtır. SSCB’nde bir milliyet sorunu mevcut olup, bu sorun, resmî hükûmet organı olan Milliyetler Kurulu Merkez İcra Komitesinde birikmiştir. Bu nedenle, bizim tespitimiz, komünist partisinde ve SSCB hükûmetinde olağanüstü yüksek makamları işgal eden ve herhangi farklı bir milliyete aidiyetleri, hiç kimse için şaşırtıcı olmaması gereken kişilere dairdir (7). _________ (7) Yahudiler, Rusya’nın toplam nüfusunun %1,7’sini oluştururlar.
Tabiî ki, SSCB ile yurt dışındaki ilgili çevreler bu olağanüstü önemli noktayı suskunlukla karşılayacak veya tüm mümkün araçlarla onun serbestçe tartışmasını önlemeye çalışacaklar. Onlar, onun, ideolojideki ve Rus devriminin Marksist sürecinin acımasız, kanlı tatbikatında olağanüstü rol ve öneminin bilincindeler. Biz bu sorunun bu açıdan incelenmesinin, yüzyıllar boyunca yeteneklerini ve devlet teşkilâtlandırma dehasını kanıtlayan 130.000.000’luk Rus Slavlığının bütün trajedisini açıkladığını özellikle belirtiriz. Bu gerçekleri yayımlamak ile, daha büyük bir aydınlanma ve Rus sorununun daha doğru bir şekilde ortaya konmasına yardımcı olduğumuzu; bu sorunun kesin çözümünün, daha az dikkatli gözlemcinin düşündüğünden çok daha yakında olduğunu biliyoruz.
_________
1. Lenin 2. Litvinov 5. Şumyatski 6. M.M. Koganoviç3. L.M. Koganoviç 4. Yaroslavski 7. Pyatakov 8.Kaminski
9. Kalmanoviç 10. Gamarnik 12. Veytser 13. Lübimov 14. Şvernik11.Yagoda 15. Rozengolts 16. Unşliht 17. Yejov (Tsederbaum?) 18. Belenki
Yönetim Şeması
1. VKP (Birleşik Komünist Partisi - S.K.) (bolşevikler) Merkez Komitesi Sekreterliği: İ. V. Stalin, L. M. Kaganoviç 2. TSK VKP (Birleşik Komünist Partisi Merkez Komitesi - S. K.) (bolşevikler) Teşkilât Bürosu: İ. V. Stalin, N. İ. Yejov 3. TSK VKP (b) Politbüro: İ. V. Stalin, L. M. Kaganoviç 4. TSK VKP (b) Merkez Denetleme Kurulu: M. F. Vladimirski 5. SSCB Komiser Kurulu Sovyet Denetim Komisyonu: Z. M. Belenki 6. TSK Parti Denetim Komisyonu: L. M. Kaganoviç, N. İ. Yejov 7. VKP (b) Devlet Plânlanma Komisyonu: V. İ. Mejlauk, İ. S. Unşliht 8. Vseros TSİK (Rusya Birleşik İcra Komitesi - S.K.): Myagki, Verbitski vs. 9. OGPU, İç İşleri Komiserliği: G. G. Yagoda 10. Kızıl Ordu Siyasî Yönetimi: Y. B. Gamarnik 5’in altındaki beşgende yer alan “НАСЕЛЕНИЕ” yazısı, “nüfus”, yani halk anlamındadır.
DIŞ SİYASET: 11. Dış İşleri Komiseri: M. M. Litvinov-Finkelşteyn
SANAYİ12. Ağır Sanayi Komiserliği: G.K. Orconikidze, G. L. Pyatakov, M. M. Kaganoviç 13. Hafif Sanayi Komiserliği: İ. Lübimov (Kozlevski) 14. Orman Sanayi Komiserliği: S. S. Lobov, A. K. Albert
KÖYİŞLERİ/ZİRAAT15. Ziraat Komiserliği: M. A. Çernov, A. A. Levin 16. Hayvancılık Komiserliği: M. İ. Kalmanoviç
MALİYE: 17. Maliye Komiserliği: G. F. Grinko, R. Y. Levin, E. B. Genkin 18. Devlet Bankası (Merkez Bankası - S. K.): L. E. Marizian
LEVAZIM (TEDARİK, SATIN ALMA)19. Tedarik/SatınAlma Komiserliği: A. İ. Mikoyan, M. İ. Belenki 20. İç Ticaret Komiserliği: İ. İ. Veytser 21. Tsentrosoyuz (kooperatif): İ. A. Zelenski
DIŞ TİCARET: 22. Dış Ticaret Komiserliği: A. P. Rozengolts
ADALET: 22. Anayasa Mahkemesi/Yargıtay: F. İ. Goloşekin 23. Savcılık: İ. A. Akulov, A. A. Solts
DİN HAYATI24. Mücadeleci Dinsizler Birliği: E. Yaroslavski-Kogan 25. Kültür Aydınlatma: B. Z. Şumyatski, M. Koltosv-Ginzburg, K. Radek-Sobelson vs.
1. VKP (bolşevikler) Merkez Komitesi Sekreterliği: İ. V. Stalin (Cugaşvilli, Yahudi ile evli Gürcü), 1897 yılından beri parti üyesi L. M. Kaganoviç, 1911’den beri p.ü.
2. TSK VKP (b) Teşkilât Bürosu: İ. V. Stalin N. İ. Yejov N. M. Şvernik, 1912’den beri p.ü. Y. B. Gamarnik, 1916 M. M. Kaganoviç, 1911’den beri p. ü.
3. VKP (b) Merkez Komitesi: V. A. Balitski K. Y. Bauman, 1916 İ. M. Vareykis, 1913 N. İ. Yejov İ. A. Zelenski, 1906 İ. D. Kabakov (Rozenfeld) L. M. Kaganoviç, 1911 M. M. Kaganoviç, 1911 V. K. Knorin M. M. Litvinov (Meyer Vallah- Finkelşteyn), 1898 S.S. Lobov (Yahudi Zilberberg ile evli Rus), 1913 İ. Lübimov (Kozlevski) D. Z. Manuilski, 1903 İ. P. Nosov Y. L. Pyatakov İ. A. Pyatnitski (O. A. Blümberg), 1898 M. O. Razumov (Sagoviç) M. L. Ruhimoviç K. V. Rindin, 1912 İ. V. Stalin M. M. Hatayeviç M. S. Çudov (Askov) A. M. Şvernik R. İ. Eyhe, 1914 G. G. Yagoda İ. E. Yakir, 1915 Y. A. Yakovlev (Epşteyn) F. P. Gryadinski G. N. Kaminski İ. S. Unşliht A. S. Bulin, 1916 M. İ. Kalmanoviç David Solomonoviç Beyka Tsifrinoviç Trahter Bitner G. Kaner Lev Krişman A. K. Lepa, 1916 S. A. Lozovski (Şpigelman), 1917 B.P. Pozern, 1903 T. D. Deribass V. V. Osinski (Obolenski, Yahudi ile evli Rus), 1907 K. K. Striyevski, N, N. Popov, 1916 S. Şvarts, 1899 E. İ. Veger, 1915 L. Z. Mehlis A. İ. Ugarov, 1912 G. İ. Blagonravov, 1916 A. P. Rozengolts A. P. Serebrovski, 1914 A. M. Şteyngart, İ. P. Pavlunovski, 1916 G. Y. Sokolnikov (Brilliant), 1905 G. İ. Broydo, 1916 V. İ. Polonski, 1910 G. D. Veynberg, 1906.
4. TSK VKP (b) Merkez Denetleme Kurulu: M. F. Vladimirski (Başkan), 1894 İ. S. Şelehes V. V. Adoratski, 1914 Y. S. Agranov (Sorenzon), 1916 L. N. Aronştam, 1915 Y. G. Soyfer E. S. Kogan Y. A. Popok P. M. Pevznyak S. F. Redens N. M. Yanson
5. SSCB Komiser Kurulu Sovyet Denetim Komisyonu: Z. M. Belenki (Geçici Başkan) N. M. Antseloviç A. İ. Gayster R. S. Zemlyaçka, 1896 İ. M. Moskvin B. A. Royzenman Y. Y. Bauer (Bayer) L. P. Bogat, 1915 E. İ. Veynbaum R. S. Vengerova M. İ. Gemmervert Y. İ. Gindin K. V. Gey Y. M. Gladşteyn L. E. Goldiç M. A. Deyç N. İ. İlin A. İ. Karlik R. Y. Kissis K. P. Soms S. A. Manfred G. Melamed A. N. Gusev (Fridkin) A. R. Rozit V. G. Feygin
6. TSK Parti Denetim Komisyonu: L. M. Kaganoviç (Başkan) N. İ. Yejov E. Yaroslavski (Kogan) D. A. Bulatov, 1914 İ. M. Bekker N. S. Berezin S. K. Brikke E. B. Genkin (Rozental) M. L. Granovski, 1916 V. Y. Grosman R. E. Davidson B. A. Dvinski A. A. Levin J. İ. Meerzon L. A. Paparde A. N. Petrovski (Birkman) N. N. Rabiçev (Zaydenşner), 1912 R. G. Rubenov M. İ. Rubinşteyn V. P. Stavski M. L. Sorokin, 1910 M. M. Temkin A. A. Frenkel S. T. Havkin V. F. Şarangoviç E. İ. Yuryeviç A. İ. Yakovlev (Epşteyn), 1910
7. Ağır Sanayi Komiserliği: (Adres: Moskova, ploşad Nogina, Delovoy dvor) Komiser: Grigori Kontstantinoviç Orconikidze (Gürcü, 1903’ten beri p.ü.). Yardımcıları: Mihail Moyseyeviç Kogan Georgi Leonidoviç Pyatakov Moysey Lvoviç Ruhimoviç Aleksandr Yosifoviç Guryeviç Aleksandr Pavloviç Serebrobski Aleksey Mihayloviç Piterski Aleksandr Vasilyeviç Vinter Üye heyeti: Birman V. Grossman Y. Gugel Erman İzrailoviç Figatner Şteyn Ştern Y. B. Şumyatski Pyotr Yosifoviç Ambrayunas Samuil Ginzburg Aleksandr Aaronoviç Sokolenko A. İ. Dubrovitski
8. Hafif Sanayi Komiserliği: (Adres: Moskova, Çistıe prudı, 12-a) Komiser: İsidor Evstigneyeviç Lübimov (Kozlevski) Yardımcıları: Arkadi Moyseyeviç Fuşman Veniamin Aaronoviç Levin Maks Abelyeviç Deyç Aleksandr Borisoviç Genkin (Rozental) Şvartsman Margulis
9. Orman Sanayi Komiserliği: (Adres: Moskova, ul. Gorkogo, 54) Komiser: Semyon Semyonoviç Lobov (Yahudi Zilberberg ile evli Rus) Yardımcıları: Andrey Konstantinoviç Albert Konstantin Yakovleviç Rozental Mihail Alekseyeviç Sovetnikov Grinşteyn Kazatski Abram Grigoryeviç Rozin İsaak Aaronoviç Vladek
10. Tohum ve Hayvancılık Sovyet Çiftlikleri Komiserliği: (Adres: Moskova, Komsomolskiy pereulok, 6) Komiser: Moysey Yosifoviç Kalmanoviç. Yardımcıları: Grigori Lazaryeviç Ostrovski Tihon Aleksandroviç Yurkin (Veynberg) Lev Abramoviç Gruşevski Karl Petroviç Soms Mihail Grigoryeviç Gerçikov Vladimir Lvoviç Paverman Abram Lvoviç Lvov
11. Ziraat Komiserliği: (Adres: Moskova, Orlikov pereulok, 1-11) Komiser: Mihail Aleksanroviç Çernov (?) Yardımcıları: Aleksandr Andreyeviç Levin İsaak İsayeviç Reyngold Podgayets Üye heyeti: Kagan S. B. Uritski Lev Ştok Lev Lazaryeviç Paperni
12. Maliye Komiserliği: (Adres: Moskova, İlinka, 9) Komiser: Grigori Fyodoroviç Grinko (Ukraynalı, 1920’den beri p. ü.) Yardımcıları: Ruvim Yakovleviç Levin Efim Borisoviç Genkin (Rozental) Yakov Abramoviç Teumin Hazine ve Dış Ticaret Şubesi (Müsteşarlığı) Başkanı: Ovsey İzrailyeviç Kagan Üye heyeti: Malahovski Neyfeld Tamarkin Lev Şanin Aleksandr Aleksandroviç Hatskeviç İsaak Vladimiroviç Blink Malîye ve Banka Memurları Merkez Komitesi Başkanı: D. Zaslavski
13. Devlet Bankası (Merkez Bankası - S. K.): (Adres: Moskova, Neglinnaya, 12) Kurum Başkanı: Lev Efimofiç Mariazin Yardımcısı: Grigori Moyseyeviç Arkus
14. Dış Ticaret Komiserliği: (Adres: Moskova, İlinka, 23) Başkan: Arkadi Petroviç Rozengolts Yardımcıları: Moysey İliç Frumkin İzrail Yakovleviç Veytser Aleksandr Vladimiroviç Ozerski Üye heyeti: Boris Samoyloviç Belenki Saul Grigoryeviç Bron Meçislav Genrihoviç Bronski Şolom Moyseyeviç Dvoylatski Lev Hristianoviç Fridrihzon Moysey Grigoryeviç Guryeviç Yakov Davidoviç Yanson Mihail Abramoviç Kattel Frits Fritsoviç Kilevets Abram Ananyeviç Kisin Boris İzrailyeviç Kraevski Stanislav Adamoviç Mesing Boris İsaakoviç Plavnik Filipp Yakovleviç Rabinoviç Nikolay Nikolayeviç Romm Yakov Aleksandroviç Sokolin Mark Lavrentyeviç Sorokin Anton Moyseyeviç Tamarin Semyon Borisoviç Jukovski Yosif İsaakoviç Flior İvan Mihayloviç Kantselson
15. Levazım Komiserliği: (Adres: Moskova, Varvarka, 26) Komiser: Anastas İvanoviç Mikoyan (Ermeni), 1916’dan beri parti üyesi Yardımcıları: Mark Natanoviç Belenki Yakov Kivoviç Yaglom S. Y. Grossman M. F. Levitin M. N. Belski Üye heyeti: B. Giber Golman G. İ. Dukor İndenbaum Samuil Ginzburg P. Y. Rozental Alfred Rihardoviç Rozit Nahman Girşeviç Guryeviç Lev Solomonoviç Nikolaevski Not: Şu an Komiserlikte iki alt Komiserlik oluşturulmuş durumda: 1. Gıda Sanayi Komiserliği - Halk Komiseri: A. İ. Mikoyan 2. İç Ticaret Komiserliği - Halk Komiseri: İ. İ. Veytser
16. Tüketici Toplukları Merkez Birliği: (Adres: Moskova, Bolşoy Çerkasskiy, 15-17) Başkan: İ. A. Zelenski Yardımcıları: B. L. Kriçevski M. S. Epşteyn A. S. Kişak SSCB (Birleşik) Kooperatif Bankası Başkanı: M. Vul
17. Anayasa Mahkemesi/Yargıtay: (Adres: Moksva, Petrovka, 3) Başyargıç (Başkan): Filipp İsayeviç Goloşekin Yardımcısı: Yosif Karloviç Gamburg Hâkimler: A. İ. Vaynşteyn A. R. Şneyder
18. Savcılık: (Adres: Moskova, Bolşaya Dmitrovka, 15-a) Savcı: İvan Alekseyeviç Akulov (Rus) Yardımcıları: A. A. Solts, 1898’dan beri parti üyesi (aynı zmanda, Komintern Uluslar arası Denetleme Komisyonu üyesi) Şirving Yardımcılar: Leplevski Sigal Andrey Yanuaroviç Vıyşinski
19. Dış İşleri Komiserliği: (Adres: Moskova, ploşad Vorovskogo, 5-21) Komiser: Maksim Maksimoviç Litvinov (Meyer Vallah-Finkelşteyn/Filkenşteyn) Yardımcıları: Nikolay Nikolayeviç Krestinski (Yahudi ile evli Rus) Lev Mihayloviç Karahan Grigori Yakovleviç Sokolnikov-Brilliant Halk Komiserliği Sekreteri: Pyotr Petroviç Otliçin Sekreterler: Bronislava Yosifovna Şmoh-Bronskaya Mariya Semyonovna Morştiner Sigizmund Volfoviç Epşteyn Vatslav İsaakoviç Diment Protokol Şubesi: Başkan: Yakov Abramoviç Rotşteyn Sekreter: Basya Gdalyevna Burşteyn Siyasî Arşiv: Başkan: İgnati Semyonoviç Yakuboviç Diplomatik Kuryeler Şubesi: Başkan: Fyodor Karloviç Grikman 1. Batı Şubesi: (Baltık, Polonya ile İskandinavya) Başkan: Lazar Emanuiloviç Berezov - Berlin Büyükelçisi Müsteşarı Yardımcıları: Leon Yakovleviç Gaydis - Berezov’un yardımcısı Semyon Maksimoviç Mirni Polonya Müsteşarı: Evgeni Lazaryeviç Konits 2. Batı Şubesi: (Orta Avrupa ile Balkanlar) Başkan: David Grigoryeviç Ştern Yardımcısı: Fridrih Vilgelmoviç Linde Çekoslovakya ile Balkan Ülkeleri Müsteşarı: Mihail Savelyeviç Şapiro Almanya, İsviçre ile Hollanda Müsteşarı: Vladimir Lvoviç Levin Avusturya ile Macaristan Müsteşarı: Mark İsakoviç Rossovski Müsteşar: Sofya Pavlona Kanter 3. Batı Şubesi: (Anglo-Roman ülkeleri) Başkan: Evgeni Vladimiroviç Rubinin Yardımcısı: Haim Semyonoviç Veynberg Amerika Müsteşarı: Sidor Leontyeviç Stolyar İngiltere Müsteşarı: Karl Yakovleviç Lelyans 1. Doğu Şubesi: (Yakın Doğu ülkeleri) Başkan: Vladimir Moyseyeviç Tsukerman Basın Başkanı (Danışmanı): Evgeniya Lvovna Galperin 2. Doğu Şubesi: (Uzak Doğu ülkeleri) Başkan: Benedikt İgnatyeviç Kozlovski (?) Çin Müsteşarı: Mihail Samuiloviç Smirnov-Bregovski Japonya Müsteşarı: Efrem Grigoryeviç Ayzenştadt Hukuk Şubesi: Başkan: Abdrey Vladimiroviç Sabanin (?) Yardımcısı: Mark Abramoviç Plotkin Hukuk Danışmanları: Vladimir Germanoviç Blümenfeld Viktor Osipoviç Braun Müsteşarlar: İlya Savatyeviç Duvan Anna Borisovna Rafalovskaya Nadejda Efremovna Rivlina İktisat Bolümü: Başkan: Boris Daniloviç Rozenblüm Yardımcısı: Rafail Mihayloviç Fligelbaum Konsolosluk Şubesi: Başkan: Anatoli Vitalyeviç Zaslavski Müsteşarlar: Aleksandr Alekseyeviç Polyak Veniamin Nikolayeviç Serebryanni Vera Nikolaevna Krivitskaya Evgeniya Abramova Şmuleviç Basın Bilgilendirme (Yayın) Şubesi: Başkan: Konstantin Aleksandroviç Umanski Yardımcıları: Yakov Borisoviç Podolski Boris Mironoviç Mironov Semyon Solomonoviç Belski Çalışma İdaresi ile Personel Şubesi: Başkan: Yakov Martınoviç Martinzon Yardımcısı: Lev Abramoviç Gaşkel Birleşik (Sovyet) Cumhuriyetleri Komiserliği Delegeleri: Rusya Sosyalist Federal Sovyet Cumhuriyeti: Albert Andreyeviç Roze Genrih Yosifoviç Melamed Grigori İsaakoviç Vaynşteyn Ukrayna Sosyalist Sovyet Cumhuriyeti: Grigori Borisoviç Gelyunovski Adolf Markoviç Petrovski (Şvartsman) Beyaz Rusya Sosyalist Sovyet Cumhuriyeti: İsaak Aronoviç Kartaşev Kafkasya Federal Sosyalist Cumhuriyeti: Yakov Semyonoviç İlinski Aleksandr Grigoryeviç İtkin Efim Moyseyeviç Neymark Özbekistan Sosyalist Sovyet Cumhuriyeti: Yakov Adolfoviç Eynhorn Garagin Abramoviç Apresov (?) Türkmenistan Sosyalist Sovyet Cumhuriyeti: Solomon Lazaryeviç Borisov Beniamin Beniaminoviç Şargorodski Tacikistan Sosyalist Sovyet Cumhuriyeti: İsaak Solomonoviç Veytsberg Komiserliğin Yurt Dışındaki Temsilcilikleri: Fransa: Elçi: Vladimir Petroviç Potyomkin (Rus) Müsteşarlar: Marsel İzrailyeviç Rozenberg Evgeni Vladimiroviç Girşfeld Ticarî Temsilci (Ataşe): Şolom Moyseyeviç Dvoylatski Askerî Ataşe: Semyon İvanoviç Ventosv (Kranst) vs. Almanya: Elçi: Yakov Zaharoviç Surits Kâtip: Aleksandr Vladimiroviç Girşfeld Konsolos Yardımcısı: Lev Samuiloviç Kaplan Ataşe: Boris Moyseyeviç Gordon Ticarî Ataşe: Yardımcıları: David Vladimiroviç Kandelaki (?) Lev Hristianoviç Fridrihzon Abram Samoyloviç Fanynşteyn Mark Yakovleviç Volinski Askerî Ataşe: Lev Aleksandroviç Şnitman vs. İngiltere: Elçi: İvan Mihayloviç Mayski (Şteynman) Müsteşar: Samuil Bentsianoviç Kagan Ataşe: Aleksandr Fyodoroviç Volçkov (Berkman) Ticarî Ataşe: Aleksandr Vladimiroviç Ozerski (Fridrih) vs. İtalya: Elçi: Boris Efimoviç Şteyn Müsteşar: Lev Borisoviç Gelfand Kâtip: Pavel Samoyloviç Fridgut Konsolos: Pavel Matveyeviç Dneprov (Goldşteyn) Ticarî Ataşe: Boris Solomonoviç Belenki Yardımcıları: Boris Pavloviç Şapiro vs. Polonya: Elçi: Yakov Hristoforoviç Davtyan (Ermeni) Müsteşar: Boris Grigoryeviç Podolski Ticarî Ataşe: Anton Moyseyeviç Tamrin vs. TÜRKİYE: Elçi: Lev Mihayloviç Karahan Müsteşar: Horazi Abramoviç Zalkind Ticarî Ataşe: Semyon İvanoviç Akivis vs. Amerika: Elçi: Aleksandr Antonoviç Troyanovsk (Yahudi ile evli Rus) Müsteşar: Boris Evseyeviç Skvirski Kâtipler: Aleksey Fyodoroviç Neyman Grigori İliç Gohman Ataşe: Eduard Kazimirioviç Lipko Grigori Moyseyeviç Grigoryev vs. Avusturya: Maslahatgüzar: Adolf Markoviç Petrovski Yardımcısı: Lorents Kâtip: Pavel Karloviç Nekunde Konsolosluk Bölümü Sorumlusu: Grigori Efimoviç Şeynin vs. Yunanistan: Maslahatgüzar: Mihail Veniaminoviç Kobetski (?) Kâtip: Grigori Yakovleviç Bejanov Ticarî Ataşe: Nikolay Semyonoviç Angarski Yardımcısı: Vladimir Aleksandroviç Adamson Japonya: Elçi: Konstantin Konstantinoviç Yurenev (Gofman) Müsteşar: Nikolay Yakovleviç Rayvid Kâtipler: Arkadi Borisoviç Askov Boris Aleksandroviç Gintse vs. Letonya: Maslahatgüzar: Stefan Yohimoviç Brodovski (Bratman) Kâtip: Yeronim Markoviç Morştin vs. Litvanya: Maslahatgüzar: Mihail Andreyeviç Karski (Bekman) Kâtip: Samuil Moyseyeviç Kofman Ticarî Ataşe: Aleksandr Markoviç Samarin (Markoviç) vs. Moğolistan: Maslahatgüzar: Sergey Egoroviç Çutskayev Müsteşar: İlya Yakovleviç Zlatkin Kâtip: Yakov Grigoryeviç Gorski Ticarî Ataşe: Aleksandr İliç Birkenhof vs. Norveç: Maslahatgüzar: İgnati Semyonoviç Yakuboviç Ticarî Ataşe: Pavel İvanoviç Kuşner Romanya: Maslahatgüzar: Mihail Semyonoviç Ostrovski vs. İsveç: Maslahatgüzar: Aleksandra Mihaylovna Kolontay vs. Urugvay: Maslahatgüzar: Aleksandr Eremeyeviç Minkin Kâtip: Alfred Avgustoviç Ostrin Finlandiya: Maslahatgüzar: Erik Adolfoviç Asmus (?) Ticarî Ataşe: Lazar Leontyeviç Nepomnyaşiy vs.
20. Devlet Plânlama Komisyonu: (Adres: Moskova, Karuninskaya ploşad, 1) Başkan: Valeri İvanoviç Mejlauk (Çek asıllı, 1917’den beri p. ü.) Yardımcıları: Yosif Stanislavoviç Unşliht Aron İzrailyeviç Gayster Emanuil İvanoviç Küring Üye heyeti: S. S. Dikanski B. L. Markus E. Z. Goldenberg Mandelson Samuil Lvoviç Goldenberg Natan Efimoviç Volinski Sargey Benediktoviç Karp G. B. Lauer M. İ. Rubinşten S. Guberman Hvesin
21. Rusya Birleşik Merkez İcra Komitesi (Adres: Moskova, Kremlin) Kalinin’in Özel Kalemi: Myagki Prezidyum Kâtipliği: Başkan: M. F.Verbitski Yardımcıları: Z. S. Ostrovski A. A. Simanovski Genel Sekreterlik: Başkan: İ. Yaştayn Protokol Grubu: Başkan: Reş Personel Müdürlüğü: Başkan: A. V. Şotman Yardımcısı: G. S. Guryeviç Af Komisyonu: Başkan: A. S. Munik Sekreter: S. P. Milisin Yahudi Yerleşim Komitesi: Başkan: S. Dimanşteyn Yardımcısı: B. İ. Trotski Ziraat Mühendisi: A. R. Temkin Yönetici: F. M. Kogan Kamulaştırma ve Özelleştirme (Bayındırlık) Komisyonu: Başkan: A. V. Şotman Sekreter: M. İ. Maşintseva Basın Şubesi: Başkan: Maksimovski Mektuplaşma (Muhabere) Bürosu: Başkan: M. V. Ottenberg Kültür (Merkezleri) İnşaat Kurulu: Başkan: D. M. Narodnitski Malî Şube: Başmuhasebeci: Mant Çocuk Kurumları Şubesi: Başkan: Lenin Fonu Komisyonu Başkan: A. A. Simanovski
22. İç İşleri Komiserliği (OGPU): (Adres: Moskova, Dzerjinski, 2) Komiser: Grigori Genrihoviç Yagoda (Gerşel Yagoda) Yardımcısı: Yakov Sauloviç Agranov (Sorenzon) Milis Başidare Âmiri (Emniyet Müdürü - S. K.): Lev Nikolayeviç Belski Kamp (Toplama/Sürgün) ve Yerleşim Başidare Âmiri: Matvey Davidoviç Berman Yardımcısı: Semyon Grigoryeviç Rappoport Beyazdeniz Kampları Âmiri: Lazar Yosifoviç Kogan Beyazdeniz-Baltık Kampları Âmiri: Semyon Grigoryeviç Firin Hapishaneler Başidare Âmiri: Apeter OGPU Yetkilileri: Kuzey-Kafkasya Bölgesi - Fridberg Orta Asya - Piler Tacikistan - Solonitsin Özbekistan - Krukovski Azerbaycan - Purnis Stalin Bölgesi - Rappoport Vinnitski Bölgesi - Sokolinski Harkov Bölgesi - Karlson Uzak Doğu Bölgesi - T. D. Deribass Kazakistan Bölgesi - Zolin Smolensk Bölgesi - Nelke Moskova Bölgesi - Redens Leningrad Bölgesi - Zakovski Orenburg Bölgesi - Rayski Kiev Bölgesi - V. A. Balitski OGPU-NKVD (İç İşleri Halk Komiserliği - S. K.) Ünlüleri: Meyer Abramoviç Trilisser Lev Abramoviç Zalin Lev Nikolayeviç Meyer Zinovi Borisoviç Katsnelson Frits Martinoviç Krumin Leonid Davidoviç Vul Aleksey İvanoviç Ribkin Grigori Vasilyeviç Grodiss Aleksandr Romanoviç Forsmayster Ferdinand İvanoviç Sotnikov İssak İvanoviç İvanov İvan Frantseviç Yusis Eduard Yosifoviç Senkeviç Semyon Grigoryeviç Gindin Matvey Davidoviç Berman Vladimir Yakovleviç Zaydman Dmitri Yakovleviç Zaydman Yakov Frantseviç Volfzon Yakov Moyseyeviç Diment Georgi Yakovleviç Avrampolski İsaak Grigoryeviç Veytsman Moysey Matveyeviç Veytsman Senem Abramoviç Rozenberg Abram Grigoryeviç Minkin Grigori Petroviç Kladovski Fridrih Moyseyeviç Kats Aleksey Lavrentyeviç Şapiro Lazar İvanoviç Şpigelman Mihail Lazaryeviç Pater Naftali Aronoviç Frenkel Aleksandr Ruvimoviç Dorfman Boris Vladimiroviç Ginzburg V. S. Baumgart E. G. Yoganson E. A. Bodarski Aleksandr Aronoviç Abramoviç Aron Moyseyeviç Vaynşteyn Lazar Markoviç Kudrik Moysey İvanoviç Lebed İsaak Vladimiroviç Putilik Klavdi Abramoviç Goldşteyn Mihail Fyodoroviç Goskin Mihail Semyonoviç Kurin Mihail Solomonoviç Yezuitov vs.
23. İşçi-Köylü Kızıl Ordu Siyasî Yönetimi Âmir: Y. B. Gamarnik Yardımcıları: Ozol A. S. Bulin Bölüm (Şube) Âmirleri: Rosset Rudzit F. L. Blümental Reyzin Denetçiler: Berlin Raskin Rayhman Politman İ. Grinberg A. Katsnelson Siyasî İdare Âmirleri: Uzak Doğu Ordusu - L. N. Aronştam Ukrayna Askerî Bölgesi - Amelin Uzak Doğu Donanması - Bulişkin Karadeniz Donanması - Gugin Kafkasya Hava Kuvvetleri - N. N. Gents Volga Hava Kuvvetleri - A. V .Veltner Baltık Donanması - Rabinoviç Volga Askerî Bölgesi - Mezis Kuzey-Kafkasya Askerî Bölgesi - Şifres vs. vs.
24. Mücadeleci Dinsizler Merkez Birliği: (Adres: Moskova, Sretenka, 10) Başkan: E. Yaroslavski (Kogan) Yardımcısı: A. Lukaçevski Personel Yetiştirme Şubesi: Başkan: D. Mihneviç Propaganda ve Din Karşıtı Çalışma Şubesi: Başkan: M. Kefala Din Karşıtı Okul Eğitim Şubesi: Başkan: M. İskinski Din Karşıtı Edebiyat Şubesi: Başkan: M. Yakovlev (Epşteyn) Enternasyonal Eğitim Şubesi: Başkan: İ. İntsertov Din Karşıtı Ordu Eğitim Şubesi: Başkan: G. Struçkov (Bloh) Bilim-Araştırma Şubesi: Başkan: L. Dukaçevski Dine Karşı Savaş Müzesi: Başkan: Y. Kogan Birliğin en etkin yöneticileri: G. Eylderman F. Sayfi A. Minkin Solomon Mitin Raltseviç A. Ranoviç V. Kozlinski A. Kozlevski Y. Ganf Klinç M. M.Şeynman V. Dorfman Y. M. Vermel M. Altşuler K. Berkovski M. Persits S. Volfzon D. İ. Zilberberg Aron Şliter İ. Grinberg vs.
25. Kültür Aydınlatma: Sinema Sanayi Başidare Âmiri: B. Z. Şumyatski Bilim Sorumlusu: Y. G. Tager Görevliler: L. Z. Trauberg V. S. Yosileviç L. G. Katsnelson Y. N. Bleh S. M. Eyzenşteyn G. Y. Roşel M. Kaufman M. P. Şneyderman A. P. Şterenberg A. G. Grinberg vs. Basın: Editörler: “İktisadî Yaşam” - Vaysberg “Pravda (Gerçek)” - Maks Savelyev “Sanayileşmeye Dair” - Tal “Köy Gazetesi” - S. B. Uritski “Ogonyok (Ateşçik)” - Mihail Koltsov (Ginzburg) “Komsomol (Genç Komünist) Ukrayna’sı” - M. Minain “Pasifik Yıldızı” - İ. Şatski “Deniz Ulaşımı (Taşımacılığı)” - E. Tseher “Kızıl Yıldız” - M. M. Landa “Komsomolskaya Pravda (Genç Komünist Gerçeği)” - V. M. Bubeken “Bakü İşçisi” N. K. Beli “İş Yolu” - S. Şeydlin “İşçi” – L. Heyfets vs. vs.
Bilgilendirme:
SSCB’ndeki kızıl profesör, öğretmen ve hatta rektörlerin ezici bir çoğunluğu Yahudi soyadı taşımaktadır. Kapsayacağı yerden dolayı, bu listeyi yayınlamıyoruz. Özel komünist üniversiteleri, okullar vs., bir kural olarak, Yahudi öğretim görevlileri ve eğitmenlerle dolup taşmaktadır. Örneğin, yurt dışına gönderilecek olan deneyimli propagandacıların da eğitim gördüğü Batı Azınlıkları Komünist Üniversitesinin Rektörü, Frumkin; Doğu Emekçileri Komünist Üniversitesinin Rektörü, İ. G. Rayter’dir.
SSCB’nde sağlık koruması hangi iktidar sahiplerine emanet edilmiştir?
Sağlık Komiseri: V. Kaminski Kremlin İdare Tedavi-Hıfzısıhha Âmiri: Y. Levinson Kremlin Hastahanesi Başhekimi: M. Krol Yardımcısı: B. Kogen Doktor: L. Levin
_______________
L’édition française Est en vente aux
N. E. N. _______________
Imp. Lantos Fréres et Masson, 86 Faub. Saint-Denis. Prov. 69-96
|
