� smashing_pumpkins_:::_traducciones �   
�*�*Smashing Pumpkins  

::: Siamese Dream :::

Home :::::
MP3s :::::
Rock Quiz ::::::::
Traducciones ::::
Discos ::::::::
Links ::::::::
L�rica ::::::::
Downloads ::::::::
Otros ::::::::

Hoy - (Today)

Hoy es el mejor de mis d�as
No puedo pensar en ma�ana
Ma�ana es demasiado lejos
Quemo mis ojos antes de salir
Yo deseaba de lo que la vida pod�a ofrecerme
Aburrido por el coro del rostro redentor

Hoy es el mejor de mis d�as
No puedo pensar en ma�ana
Quiz�s no dure tanto
Me arranco el coraz�n antes de salir
Heridas en forma de lazos rosados
Que nunca olvidan
Intent� con todas mis fuerzas
Purificar mis remordimientos
Mis alas de �ngel
Fueron golpeadas y presas
Punzadas en mi vientre
Hoy es el mejor d�a de mi vida

Rock querub�n - (Cherub rock)

Quedate colgado
y d�jalo estar
- no importa en lo que creas-
mant�n la calma
y conviertete en el idiota de alguien este a�o
- porque ellos saben quien tiene una moral y quien
es vendido-
� quien necesita la miel mientras haya algo de
dinero?-
o, dejenme salir
-Rebeldes unidos
aliados para la gran lucha del rock para t�-
pero no te fies
de todos esos angeles con las alas sujetas con
pegamento
porque en el fondo tienen miedo
y se asustan si no los miras
-cuentame todos tus secretos-
no puedo evitar creer que on verdad-
cuentanos tus secretos,
y dejenme salir de aqui
-se que deb� haber prestado atenci�n cuando me lo
dijeron-
� quien quiere la miel si puede tener el dinero?
-dejenme salir-
dejenme salir

Desarme - (Disarm)

Te desarmo con una sonrisa
Y te corto como a ti te gusta
Corta al ni�o peque�o
Que hay en mi interior y en parte de ti
Sol�a ser un ni�o peque�o, tan viejo en mis
zapatos.
Y lo que escojo es mi elecci�n
Que se supone que puede hacer un ni�o
El asesino en mi interior tambi�n est� en ti, mi
amor
Env�o esta sonrisa para ti.

Te desarmo con una sonrisa
Y te abandono como me abandonaron
Para pudrirme en el rechazo
En la amargura del que est� solo

Sol�a ser un ni�o peque�o, tan viejo en mis
zapatos
Y lo que escojo es mi elecci�n
Que m�s puede hacer un ni�o
El asesino en mi interior tambi�n est� en ti, mi
amor
Env�o esta sonrisa para ti.

Dulce Dulce - (Sweet sweet)

Dulce, dulce, dulce
peque�a y dulce agon�a
no s� donde acabas de estar
pero tomar�, tomar�
tomar� todo lo que tienes para mi
en pecado
y todos quieren que cambies
�hacia donde vamos?
y las tristes, tristes caras hundidas
en esta ciudad
todas ellas quieren que cambies
�hacia donde vamos?

Soma

No queda nada que decir
Y todo lo que me queda por hacer
Es huir
De ti
Y ella me conduce a la depresi�n
Con secretos que no puedo guardar

Cierra tus ojos y duerme
No me esperes despierta
Calla ahora no hables
Conmigo

Envuelto mi sufrimiento en ti
Y conseguido mi refugio en ese dolor
El narc�tico de la culpa
Es tu coraz�n roto, tu coraz�n

As� que ahora estoy solo
Como siempre me he sentido
Traicionar� mis l�grimas
A cualquiera atrapado en tu astucia de tontos

Un �ltimo beso para m�.... s�
Un �ltimo beso, buenas noches

No quise perderte de nuevo
No quise ser tu amigo
Realizada una promesa hecha de hojalata
Y arrastrado de vuelta hacia ti

Estoy solo
Como siempre me he sentido
Me traicionar�
A cualquiera, a cualquiera menos a ti

As� que deja a la tristeza venir de nuevo
En lo que puedas depender de m�, s�
Hasta que el amargo, amargo final del mundo, s�
Cuando Dios duerme en gloria

Y estoy solo
Como siempre me he sentido
Me traicionar�
A cualquiera

Chico del Espacio - (Space boy)

Si�ntelo, romper tus huesos
Se�or Jones
Pru�bame, mientras sangro
Prueba mis carencias
Chico del espacio, te extra�o, dando vueltas en mi
cabeza
Me escojas como me escojas,
Acabo rompi�ndome
Cont�mplame ensuciar mi vida
No necesito, no me importa
Por favor
Quiero ir a casa
Quiero ir a casa
Porque cuando un amante siente dolor
Es cuando un amante se rompe
Chico del espacio, ellos me asesinaran
Antes de estar muerto y enterrado
Y nos escojan como nos escojan
No encajaremos
No encajaremos
No encajaremos
 

Luna

que canciones de luna
le cantas a tus bebes?
que luz traes?
quien pertenece
quien decide quien esta loco
quien escribe equivocados cuando otros se aferran?
voy a cantar para ti
si quieres que lohaga
te dare y
es una oportunidad que tengo que aprovechar
y es una oportunidad que tengo que romper
continuo
solo porque soy vago
continuo para estar contigo
y esas canciones de luna
que le cantas a tus bebes
seran las canciones para ayudarte
oire tu cancion
si quieres
cantare contigo
y es una oportunidad que tendre que aprovechar
y es una oportunidad que tendre que romper
estoy enamorado de ti (x4) tan enamorado estoy
enamorado de ti
de ti
estoy enamorado de ti x2
tan enamorado/estoy enamorado de ti
estoy tan enamorado
estoy enamorado de ti

Hosted by www.Geocities.ws

1