Rock & Guitarras �� l�rica
>Deftones

alrededor_del_pelaje
>around_the_fur






.::MY OWN SUMMER (SHOVE IT) [Mi propio verano (empujala)] Hey vos, gran estrella, decime cuando halla terminado hey vos, gran humor, gu�ame a un refugio porque estoy acabado cuando el dos golpea al seis y es verano Nube veni, y hace a un lado al sol Creo que dios esta moviendo su lengua no hay nadie en las calles y no hay sol En mi propio verano la sombra es una herramienta, un mecanismo, un salvador mir�, trate de mirar al sol pero mis ojos se queman .::LHABIA [Labia] En algun lugar afuera, hay trucos y maldad Mas sagrado abajo, mientras manejo Yo estaba encantado en conocerte ran�nculo Cuando te necesito, cuando te quiero Llevame ah�, no hagas lo mismo Mientras me tejes, mientras te tengo Ran�nculo llevame a matar a Staline otra vez Mientras vuelvo a tejer, lo hago una y otra vez Anda rapido al supermercado Dios te cree, porque tiene un perfil humano Muriendo de aburrimiento, intento todo! Diecis�is olivos Obligadas por una voz Cari�o, cari�o, no te puedo recompensar como un cari�o No mires, no lo quiero hacer Es verdad, en este momento lo unico que siento es enfermo Es un surco, ciego como nosotros Levanta la mirada, no podes pactar la venganza Recibis lo que tu padre dio Ahora esta para re hacerse la idea, por encima de tu lengua negra Como a lo primero, al menos te importa Muriendo de aburrimiento, lo intentar� todo Me voy a desmallar como un grillo Que mierda, lo que te estaba haciendo Pero esta bien, porque mira lo que se siente Por favor bebe, como cuando te la robaste Pero esta bien, porque mira lo que se siente Por favor r�batelo, mira lo que te esta haciendo Pero esta bien, porque mira lo que se siente Estas bien Lo quem�, lo hice, la mir� fijamente Da una vuelta a ver qu� pasa y despu�s veni a ver que pasa conmigo Mire directamente, habia un escalon nuevo escalon, Lo hago, trato de buscarte Como un nene lindo, loco y sarc�stico Te quiero una, para cojerte Mi tiempo arresta el tuyo Amo, solo para esta lejos .::MASCARA [Mascara] Siento que pronto Me voy a hundir en vos Que te parece? Porque todav�a hay sangre en tu pelo tengo el moret�n del a�o pero ella tiene algo.. esos ojos culposos tiene algo.. soy todo su sombra larga esta noche odio tus tatuajes lo poco que queda de lo que eras pero me voy a quedar con vos que lastima, que estas casada conmigo .::AROUND THE FUR [Alrededor del pelaje] Hey vanidad, este camino esta vac�o , vos tambi�n Hey glamorosa este camino ya no es dios Habla! No lo entiendo deber�a ignorar tu moda o ir a comprar el libro? No la quiero, solo quiero tus ojos fijos en mi volve estoy volviendo alrededor del pelaje Prostituta, trepate desde el suelo por favor no jodas por ac� ni te mueras as� porque la amo Toma, mis ojos de nuevo, el pelaje, el pelaje alrededor m�o, hacelo bien Habla! Que lastima que volviste no quiero enojarme pero de todos modos vamos, viniste tan lejos estoy aca para decirlo, no me contestes habla! Sos una mentirosa! Estas mintiendo! No me importa! Equivocada! Equivocada! .::RICKETS [Raquitismo] Es tan simple prestar atenci�n a todas las peque�as cosas que hago mal Es tan simple pasar por alto todas las peque�as cosas que hago bien Pienso demasiado Me alimento demasiado Me voy demasiado Ando en skate demasiado Paso demasiado hambre Me voy demasiado Di demasiado Estoy demasiado perdido Demasiado atascado Seguramente tenes razon esta vez, pero no quiero escucharte Seguramente tenes razon esta vez, pero ni me importa Tomo demasiado Coincido demasiado Me detengo demasiado Agrego demasiado Estoy demasiado enojado Necesito demasiado No soy precisamente el mas confiable Y si yo lo tendr�a que decir no lo diria Y si yo lo tendr�a que decir ni hablaria Me he ido demasiado Pienso demasiado Odio demasiado Arreglo demasiado Uso demasiado Duermo demasiado .::BE QUIET AND DRIVE (FAR AWAY) [Callate y maneja (bien lejos)] Esta ciudad no se siente m�a r�pidamente me voy bien lejos Te vest� con la ropa de ella as� que llevame bien lejos Es bueno saber que sos toda m�a ahora llevame lejos, bien lejos No me importa con tal de que sea lejos, bien lejos no me importa .::LOTION [Loci�n] Mi intenci�n era volver para hacer circular felicidad Pero el estilo se esta desmoronando Era enfermizo y ahora ni sabes c�mo Viene en turnos y despu�s lo arruinan los patanes de mierda Pero es cl�sico de todas formas No puedo evitarlo Me enferma una o otra vez Se sienta con firmeza obligado y sin coraz�n Bien porque ac� es cuando la separaci�n empieza a emerger No lo veo venir sobre vos De todas formas es cl�sico Cu�n cool eras? Me acuerdo Me siento enfermo Es s�lo un mal llamado Es gracioso como pensas que soy tan serio Pero no es as� La cosa es que no me importa nada como para que me importe una mierda Es solo aburrimiento, vos me aburris hasta dormido Y quien mierda sos de todas formas, hija de puta Tiene un sentido enfermizo, viendo como sobresalis Apenas y con la esperanza Plata por favor Levantate de estar de rodillas! Y trat� de encontrar tu puto coraz�n .::DAI THE FLU [Dai* la gripe] Siempre me pregunto, que toma Diecis�is puntos, y una parodia suave Para hacer que mis ojos sean como el enga�o Creo el la picadura, me prueba el coraz�n Ahora que se que me amas Gracias a dios que me amas del todo Articulaci�n dislocada El tiempo lo es todo, en la cama Va a dormir por horas para mantenerse aparte Despues hundir los dientes Y batear tus ojos Ahora se que me amas Gracias a dios que me amas del todo Que sopresa Estaba justo ac� Dejando y retomando Al menos lo se *[Dai es el segundo nombre de Chi, y en este caso es usado como una suerte de verbo, que aunque en castellano es imposible traducirlo, en ingles suena.....en infinitivo ser�a algo asi como "daiar" por lo tanto, "Dai� la gripe".] .::HEADUP [Cabeza arriba] Da un paso atr�s! Mira atr�s Lo que nunca hizo fue despedirme de mi pibe Pero suelo pensar que Estar�a gritando y los tiempos se estar�an sacudiendo Todas las mentes lo serian Ocup�ndonos de mierda, que no puedo evitarlo Que necesitas, trato de ver, ahora un buen golpe Va a abrirte los ojos Mierda! Esto empezo..empecemos del principio Te siento al lado vali�ndote por vos mismo Sintiendo, ganando espacio Con el amor de la musica Pensa que es el sol Y la mente como una herramienta Con actitud, voluntad y espiritu Con actitud, voluntad y espiritu lo podemos hacer a un lado Vuela mi alma, vola alto, vol� libre Mierda! Mierda! Es una verg�enza pero esta rota No puedo arreglar el palo Arriba! Arriba! Busca tu chance Forzala Dejala tener Cuando lo sabias Pero queres eso Deslizate cerca! El espiritu solitario Se te esta abalanzando Encara al mundo con la cabeza arriba! .::MX [MX] Sos tan dulce, tu sonrisa Tu concha y tus huesos Te est�s incendiando, me conmoves Como la musica con tu estilo Dejame pensar (pensar sobre que?) sobre minas (y qu� mas?) sobre dinero y ropa nueva (y que gano al final?) treinta noches de violencia y azucar para amar veni, veni, mas cerca del pulmon puedo, puedo descarrilarla sos dulce, pero me canse de probar este amor sos un aburrimiento, pero me conmoves como la pel�cula que sos pienso que es tan facil, hacer que te quiero tan dif�cil mirar para abajo, estuve cerca... no me dejes ahora! Puta estrella de rock! .::DAMONE [Damone] Dormido en este hueco Robando en l�neas Avergonzado de donde estacionaste Tan lejos Estuve caido, es verdad! Comprobalo en linea Avergonzadp de donde estacionaste Tan lejos Estuve caido, es verdad! Excepto porque te escapaste Cuando todav�a estaba oscuro y enojado Miralo terminar y arrepentite Preguntarle porqu�? Que hay? Ni ahi! Cuanto antes he sido vos Encerrado afuera Asi que me entren�, para...paro El sentimiento envejece Igual que tus ojos Por eso te odio....ven�
1
Hosted by www.Geocities.ws