| Ubicaci�n : Costa norte del Per�, en el dpto. de La Libertad. A la altura del Km 663 de la carretera Panamericana Norte. |
Location : North Coast of Peru, in the city of La Libertad. By the Km 663 of the North Panamericana. |
| Tipo
de ola : Point-break, izquierda, larga y bien formada con secci�n tubular. Revienta hasta los 3 metros aprox. |
Kind
of wave : Point - break, left, long and well formed with pipeline section. |
| Caracter�sticas del mar : Agua regularmente fr�a, temperatura promedio: 19�C. Corriente fuerte. |
Sea
performance : Water regularly cold, average temperature of sea its 19�C. Strong fluent. |
| Clima : C�lido y primaveral. Agradable todo el a�o. Temperatura promedio: entre 28�C y 15�C. |
Weather : Warm and spring liked, agreeable all the year. Average temperature between 28�C and 15�C. |
| Acceso : V�a terrestre: A la altura del Km 663 de la Panamericana Norte. Apto para todo tipo de veh�culo. Tambi�n en �mnibus interprovincial. V�a a�rea: Vuelos a las ciudades de Trujillo y Chiclayo. |
Access : Ground way: By the Km 663 of the North Panamericana. Apt for all kind of vehicle. Also by bus. Air Way: Flights to the cities of Trujillo and Chiclayo. |
| Servicios : Todos los servicios. |
Services : All the services. |