CHISTES PARAGUAYOS (jopara ńeŽepe)
Los Compadres:
Esta un seńor con su compadre y le dice:
- Compadre, eikuaami, kuehengo aha de caseria, a osemi cheve petei yaguarete.
- ha upei? le responde el otro.
- ha che muńa, ha opotajave cherehe i pysyryi, opomoŽajey cherehe a i pysyryu jey, opomoŽajey cherehe a i pysyryu jey.
- nde pyŽaguasueteiko compadre por que la cheie akakapaiteamoŽa
- ha ndeiko mbaŽere mbaŽe reimoŽa la ipysyryi...
De los Cachiques
OMENDARAMOBA
Una pareja recien casados de Cachique y Cachica se van a pasar la luna de miel, en el momento mas caliente de la noche le dice la Cachica a su esposo:
- Embogueminala luz
El cachique va al bańo y viene a acostarse de nuevo (sin apagar la luz) y le dice la esposa:
- Nde rembo guei la luz
- Ha nde katu nde tatu vaca - le responde el cachique...
LOS AMIGOS CACHIQUES
Un cachique muy bueno le dice a otro muy grocero:
- KoŽaipi ohasa petei aguara.
- MbaŽe repiko - le reponde el tieŽy -
- NaŽame oi i huella
En el mismo momento le dice el tieŽy al bueno
- KoŽaipi ohasa tatu
- MbaŽe repiko
- Porque che rembo atahina.
UN CACHIQUE
Pasa un seńor cerca de un Colectivo y ve a un cachique debajo de él y le pregunta
- MbaŽeiko re japo upepe hina cachique?
- Ahechahina micro-bikini...