(Deutsche Übersetzung. Englisches Original hier

Geliebte Eltern, ich habe was sagen
Ich wünsche nur das Ihr mich liebt und versucht es gut aufzunehmen
Villeicht habt ihr bemerkt, das ich nicht mehr derselbe bin
seitdem ich jemandes Haus nach einem Fussballspiel besucht habe

Ich wünschte Ich könnte euch sagen was an dem Tag passierte
Die Gedanken und Gefühle verfolgen mich und wollen nicht weggehen
Ich weiss ich war unausstehlich und villeicht ein bischen seltsam
Aber ich habe Angst das wenn ich es euch sage eure Liebe sich ändert

Geliebte Eltern, ich weiss nicht wo ich anfangen soll
Ihr habt mir das Leben geschenkt, ihr habt mir die Liebe beigebracht, mit ganzem Herzem
Ich fürchte ihr werdet zerstört und werdet mich nie mehr auf die selbe Weise sehen
Ich fürchte ihr werdet Rache suchen, um euren Schmerz zu lindern

Jemand hat die Liebe und das Vertrauen benutzt, die Ihr in meinem Herzen gepflanzt habt
Ich brauche meine Eltern um nicht zu zerberechen
Noch bin ich kein zerbrochenes Kind, aber ich würde wenn ihr euch ändert
Ich brauche Geduld, Stärke, Sicherheit, nicht Leute die seltsam handeln

Vielleicht geb ich euch nicht genug Vertrauen, euch die ihr mir das Leben geschnekt habt
Aber euer kleiner Junge kann die Schuld nicht auf sich laden zwischen euch Streit zu verursachen
Ich wünschte ich könnte es herausschreien, was mein Herz beschwert
Aber ich kann es nicht riskieren meine Familie zu zerbrechen

Geliebte Eltern, ich habe was zu sagen
Euer kleiner Junge kann diese Schlacht nicht schlagen, nicht jetzt jedenfalls
Ich bin verwirrt, alleine und verletzt, und fürchte mich zu Tode
Ich beobachte euch beim Schlafen, und wünschte ich könnte es sagen

So Geduld is alles worum ich bitte, und lasst mich nie allein
Eines Tages, ich verspreche es, werde ich euch das Geheimnis erzählen, das ich vernbergen muss
Ich versichere euch, ich brauche euch, aber ich hab Angst ihr lauft weg
Mit aller Liebe die mein Herz geben kann, euer euch immer vertrauender Sohn


Anmerkung des Übersetzers:
Die Übersetzung ist mehr oder weniger wörtlich und kommt nicht an das Englische Original heran! Bitte lies wenn möglich das Englische Original!

Erhebe Deine Stimme
Guestbook by GuestWorld
Andere Stimmen

Zurück zur Übersicht

Hosted by www.Geocities.ws

1