Theosophist movement was a very Anglo-cised version of Radhasoami. It made some of the teachings of Radhasoami more paletable for Europeans. It utilized a more Christian style of practice.
Later Sant Mat and other sects became more attractive to followers who were looking for a more authentic experience. Eckankar came out of the Sant Mat movement.