Le "Familienbuch" de Karbach indique comme lieu de naissance : "Kirbelsheim, Lorraine". Ce nom n'existe nulle part, tant en France qu'en Allemagne. En revanche, la localité de BEBELSHEIM, en Sarre, est située en zone frontalière et non loin de Sarregunes. Sous administration allemande il est donc possible qu'elle ait fait partie de la Lorraine (Lothringen)
Par ailleurs, en Rhénanie-Palatinat, près de Bad-Kreuznach, BIEBELSHEIM pourrait être une éventualité supplémentairepour le lieu de mariage de Kilian et Sofia Catharina.