Translation :
Depression.
For 4 years, I have been suffered in silence.
Thanks to Mak and thanks to Loh,
that I managed to survived until 1st April.
I have not done anything bad in my life,
Why the bitch like a parasite refused to leave me alone?
Must she force me to die?
Explaination :
This suicide note was written
as a release of frustration and also from inspiration of Leslie Cheung's
suicide note.
My ex-boss of 4 years has
been a blood-sucking bitch and made me worked like a donkey. I have been
taking shit from her and looking after her ass.
On 1st April 2003, I was successfully
transferred to another department with a good boss. But this ex-boss has
the cheek to request my new boss to release me to do her project. I was
in depression again.
Finally on 24 April 2003,
for the sake of my well-being, my sanity, my dignity and self-respect,
I had went against my new boss wishes and firmly refused to my ex-boss
request. I am not going to get another shit from the bitch and I am not
going to save her ass again.
No thanks to my ex-boss, I
got my new boss in a difficult position in less than a month since I worked
for her. This doesn't look good for my future, right?
To all my friends out there,
don't worry, I will not be a fool to die for the bitch. I can always quit
from the company if the bitch pushes too far.