| EsteMvs~Co~Ket O~Mis |
The Lord's Prayer
In The Creek Language
PVR-KE HVL-WE LA-KETS-JVTM CE/HO-CEF-KVT VCV-KE-KVS
CEM/OH-ME-KE-TVT, VLV-KE-KVS, MA-MV HVL-WE NV-KE KO-METS-KE
MO-MVT ETV-PO-MET YV-MV EKV-NVN OH-MO-ME-KVS;
NET-TV V-RVH-KV TVK-LA-KEN MO-CV NET-TVN PO-MVS;MO-
MET PON-NV-OR-KE-TVN ES POM WA-KVS, VHUE-RA-CE-YVT
ES-EM-WA-KV-KE-YVT ETV-PO-MEN; NV-KE PO-NV-OR-KE-
PUE-CE TV-YE ES-KER-RE-TV SE-PO-HVH-YETS-KVS. MO-
MAES, HOL-WV-KVN VSE-POS-SA-CVS; OH-MEK-KE-TVT,
YEK-CE-TVT; MO-MEN RVK-KE-TVT CE-NV-KE E-MON-KVT
O-ME-KV. AMEN!
In the English Language
OUR FATHER WHICH ART IN HEAVEN
HALLOWED BE THY NAME,
THY KINGDOM COME, THY WILL BE DONE ON EARTH,
AS IT IS IN HEAVEN.
GIVE US THIS DAY OUR DAILY BREAD.
AND FORGIVE US OUR DEBTS, AS WE FORGIVE OUR DEBTORS.
AND LEAD US NOT INTO TEMPTATION, BUT DELIVER US FROM EVIL;
FOR THINE IS THE KINGDOM AND THE POWER,AND THE GLORY,
FOREVER! AMEN!
An Indian Prayer
Don't stand by my grave and weep
For I am not there, I do not sleep.
I am a thousand winds that blow,
I am the diamond's glint on snow.
I am the sunlight on ripened grain,
I am the gentle Autumn's rain.
When you awaken in morning's hush,
I am the swift uplifting rush
of quiet birds in circle flight,
I am the soft stars that shine at night.
Do not stand by my grave nad cry....
For I am not there....I did not die.
Author Unknown
Return Home
