| 夜が長い一日のせいで あなたがわからなくなっていた | No thanks to the long night, I can't comprehend you increasingly |
| どんなシビアな小説よりも 心はふさぎこむ RAINY DAY | It's more depressing than reading any Shakespeare novel RAINY DAY |
| 眠り過ぎた回路はいつしか 心だけを取り残して行く | Someday the overslept circuit will simply leave behind its heart |
| あの時の確かな口づけも 夢に消えてしまう SLOW DOWN | The kiss of confirmation that day disappears into the dreams too SLOW DOWN |
| 『I MISSED "THE SHOCK" もう届かない | [I MISSED "THE SHOCK" no longer contactable |
| 全てが壊れ始める | Everything starts to collapse |
| I MISSED "THE SHOCK" 確かめられず | I MISSED "THE SHOCK" can't be confirmed |
| 愛がもう取り残されるの SHOCK!』☆ | Love has already left SHOCK!]* |
| lonely night in the rain lonely night in the rain | lonely night in the rain lonely night in the rain |
| lonely night in the rain lonely night in the rain | lonely night in the rain lonely night in the rain |
| 雨を恐がる孤独のせいで いつか寂しさに慣れてしまう | No thanks to lonely rainy days, I'll be totally accustomed to solitude someday |
| 追いかけられた ずっと昔に ぼんやり影を残して | Leaving the silhouette in the hunting past and |
| 疑う事より信じあえる 何かが今かかけてしまった | create something that is to be believed rather than doubted |
| せまる夜の重さに押されて 明日を占う JUST A DAY | Push aside the weight of approaching night and envisage tomorrow JUST A DAY |
| I MISSED "THE SHOCK" もう判らない | I MISSED "THE SHOCK" (can) no longer understand |
| 未来を失くしてしまう | the future is completely lost |
| I MISSED "THE SHOCK" 愛を試した | I MISSED "THE SHOCK" love is tested |
| 涙は誘われて行く SHOCK! | I'm moved to tears SHOCK! |
| lonely night in the rain lonely night in the rain | lonely night in the rain lonely night in the rain |
| lonely night in the rain | lonely night in the rain |
| 何も見えない 見られない ガラスごしの空 | I can see anything, nothing can be seen the transparent sky |
| 誰にも言えない 聞こえない 涙のため息 | Can't tell nor ask anyone the sighing tears |
| きれいなだけじゃ 優しいだけじゃ 空しいだけじゃない | It's not just beauty, tenderness nor emptiness |
| ☆Repeat | * Repeat |
| Woo I MISSED "THE SHOCK SHOCK" Woo I MISSED "THE SHOCK SHOCK" | Woo I MISSED "THE SHOCK SHOCK" Woo I MISSED "THE SHOCK SHOCK" |
| Woo I MISSED "THE SHOCK SHOCK" I MISSED "THE SHOCK SHOCK" | Woo I MISSED "THE SHOCK SHOCK" I MISSED "THE SHOCK SHOCK" |
| I MISSED "THE SHOCK SHOCK SHOCK" I MISSED "THE SHOCK SHOCK"" | I MISSED "THE SHOCK SHOCK SHOCK" I MISSED "THE SHOCK SHOCK"" |
| Woo I MISSED "THE SHOCK SHOCK" Woo I MISSED "THE SHOCK SHOCK" | Woo I MISSED "THE SHOCK SHOCK" Woo I MISSED "THE SHOCK SHOCK" |
| Woo I MISSED "THE SHOCK SHOCK SHOCK" | Woo I MISSED "THE SHOCK SHOCK SHOCK" |
| Woo I MISSED "THE SHOCK" 愛を試した | Woo I MISSED "THE SHOCK" love is tested |
| 涙は誘われて行く SHOCK! | I'm moved to tears SHOCK! |
If you have any
information on Akina, please email me.
Comments and suggestions?
Email
me (click on the hamster)