| 好きといえばいいのに | It would be great if I could say "I like you" |
| いつもいえぬままに | Yet I always cannot put my feeling into words |
| 月が上る小道を 泣いて帰った | Crying on my way home on the moonlit path |
| 白く咲いてる野の花を | Piling up the blooming white wild flowers |
| つんで願いをかける | I made a wish |
| どうぞ 愛があなたにとどくようにと | Pls sent my love to you |
| 好きなひとはいつしか | Someday, the person that I like |
| 他のひとをつれて | will take someone along |
| 遠い町へ旅立つ 何も知らずに | and start on a long journey without my knowledge |
| 駅のホームのはずれから | From the station platform |
| そっと別れをいって | I softly bid farewell |
| それで 愛が悲しく消えてしまった | With that, my love vanished sadly |
| 小雨降る日はせつなくて | The light drizzle adds to my pain |
| ひとり涙を流し | I cried alone |
| つらいだけの初恋 乙女のワルツ | my first love was full of sorrow Maiden's waltz |
If you have any
information on Akina, please email me.
Comments and suggestions?
Email
me (click on the hamster)