Adieu
『あの日 待ちつづけてたの [I waited that day (for you)
ほんとよ しずむ夕陽の中』☆ Really, in the setting sun]*
まさか同じこの街で あなたと It is incredible to bump into you
出逢うなんて不思議ね on the same street
若くはないわ もう昔のように No longer young no longer like before
心が揺れても きっととびこめはしない Even if my heart shakes, I definitely will not waver
そうよ 違う人生を夢みた That's it I held a different dream then
二人だから哀しい Being with you is sad
熱い 言葉もなく今 I'm lost with passionate words now
私は告げる さよならアデュー I bid farewell Adieu
そっとさしだすその手の ぬくもり I can understand the warmness of the hand 
あなただったあの日の that you stretched out on that day
わかっているわ だから Therefore
何も言わないで このまま見送るわ pls let me send you off without saying anything
あなたの後姿 The sight of your back
深いさみしさに負けて あなたを tells a lost battle to loneliness
忘れたんじゃないのよ I've not forgotten
若くはないわ でも昔のように No longer young no longer like before
抱きしめられたら If you hold me tight
すべてを捨てた きっと I would have abandoned everything, definitely
☆Repeat * Repeat

If you have any information on Akina, please email me.
Comments and suggestions?Email me (click on the hamster)

BACK

1