JAPAN+CZECH DATABANK · Special Calendar Supplement
≪HOME
Last UpDate: '09-08-28 
01. HOLIDAYS & SPECIAL PROGRAMS (year 1 /+2) :  
 
JPN / CZ Naional Holidays (+Unofficial) : Notes : Special Japan Realated Programs Terms :
▼'OCCIDENTAL' YEAR  »1«
 
▶ 01   JANUARY
01 New Year's Day   (& Czech Republic)  (most important seasonal holidays)  
02 {New Year Holiday}    
03 {New Year Holiday}  (Japanese offices closed from Dec.29 to Jan.3)  
2ndMo Coming-of-Age Day *    
±   Japan Film Fest. "Eigasai" (映画祭)
^- in Prague (CJA /JpF)
 
 
▶ 02   FEBRUARY
± 02 (CZ: Lights holiday)   (=orig.Celtic)  
11 National Foundation Day    
 
▶ 03   MARCH
± Sa   Japanese Speech Contest "Benron Taikai" (弁論大会)
^- in Prague (CJA /JpF)
 
08 International Women's Day    
± - Award for Outstanding Student of Japanese Language: Study-Tour JpF
+ Language Examination (Japanese Studies): Scholarship MEXT
= Test + Interviews at the Embassy of Japan
 
±   Application Forms Available (at Ministry of Education) - Scholarship MEXT
^-plus on MEXT Official Web

(20) Vernal Equinox Day  
Su* -   EU Summer Time Beginning
 
 ▼ BEGINNING OF JAPANESE FISCAL & SCHOOL YEAR ("1>2")
 
▶ 04   APRIL  01
± ↕ {hanami}  (sakura cherry-blossom viewing parties season: late March ~ mid.May)
Mo CZ Holiday (Spring fest./Easter)  (=orig.Celtic)
29 Showa Day  (-before 2007: Greenery Day /in JPN "Golden week" => Apr.27-May 6: heavy traffic season×)
▶ 05   MAY  02
01
CZ Holiday (Labour day) {May day}
 (in JPN many companies hold a holiday)
03 Constitution Day  
04 Greenery Day  (-before 2007: 'National Holiday')
05 Children's Day  
08 CZ Holiday (Liberation)  
± - Application Deadline (at Ministry of Education) - Scholarship MEXT
± - Tests & Interviews at the Embassy - Scholarship MEXT  
± - Application Deadline at the Embassy - Study Tour (Oct/Sep) Japan for European Youth MOFA  
 
▶ 06   JUNE  03
± - Interviews (+Decision Announc.) at the Embassy - Study Tour Japan for European Youth MOFA  
± 21 (CZ: Summer solstice)   (=orig.Celtic)  
± ↓    (CAUTION: in JPN rainy season ~Jul)  
 
▶ 07   JULY  04
05 CZ Holiday (Slav missionaries)  (=intro.of foreign culture)  
06 CZ Holiday (Stake of J.Hus)    
15 {O-Bon  (in JPN Budd."Festival of Souls" -trad.: Jul.13~15 /around =heavy traffic season×)
 (+this mid-year season in JPN: "Summer Greeting Cards - shochuu omimai" are sent)
 
3rdMo Marine Day *    
 
▶ 08   AUGUST  05
± 01 (CZ: Harvest home)   (=orig.Celtic)  
15 {O-Bon  (in JPN "Festival of Souls" in some areas: Aug.10~20 /acc.lunar cal. ×)  
± ↓    (CAUTION: in JPN season of typhoons and rains ~Sep/Oct)  
 
▶ 09   SEPTEMBER  06
± - Application Forms Available at the Embassy - Programs JpF
^-plus (with program guidelines) on JpF Official Web

3rdMo Respect-for-the-Aged Day  
(23) Autumnal Equinox Day  
± Sa - Japanese Society in CR: Autumn Festival "Aki Matsuri" (秋祭) - in Prague   
28 CZ Holiday (Czech statehood)  
▶ 10   OCTOBER  07
2ndMo Health & Sports Day *  
28 CZ Holiday (Ind.CS establishment)  
Su* -   EU Summer Time End
▶ 11   NOVEMBER  08
01 (CZ: Fest.of Souls  (=orig.Celtic)
03 Culture Day  
15 - Application Deadline - at the Embassy - Programs JpF
17 CZ Holiday (Struggle for freedom)    
23 Labor Thanksgiving Day    
 
▶ 12   DECEMBER  09
(Su)   Jpn.Language Proficiency Test (日本語能力試験 [nihongo nooryoku shiken])
^-e.g. in BUDAPEST, Hungary - see JLPT Official Web (JpF)
 
23 Emperor's Birthday  (-Japanese National Day®)  
24 CZ Holiday (Solstice fest./Xmas)  (=orig.Celtic)  
25 CZ Holiday (Solstice fest./Xmas)    
26 CZ Holiday (Solstice fest./Xmas)    
29 {Year-end Holiday}  (in JPN Dec.28-Jan.6 = heavy traffic season×)  
30 {Year-end Holiday}    
31 {Year-end Holiday}    
 
↓↓↓
▼'OCCIDENTAL' YEAR  »2«
 
▶ I   JANUARY  10
01-03 ( New Year Holiday )    
± - Decision Announcement - "Year 1" Scholarship MEXT  
 
▶ II   FEBRUARY  11
- -   -
 
▶ III   MARCH  12
± - Final (Air-tickets) Announcement - "Year 1" Scholarship MEXT  
 
 ▼ Beginning of New Japanese Fiscal & School Year ('occidental' years "2>3")
 
▶ IV   APRIL
± - Decisions Announcement - "Year 1" Programs JpF  
... ... ...  
 


^NOTE:
12 Czech and 15(+5) Japanese National Holidays.
If some official Japanese Holiday fell to Sunday, "Substitute Holiday" is held on following Monday
(* marked are special movable holidays held on certain Monday of the month)
CJA = Czech-Japan Association office in Prague - closed on Saturdays, Sundays ...and Czech National Holidays (+possible restricted operation in summer holiday season)

Embassy of Japan in Prague ( closed on Saturdays, Sundays ...and combination of Czech plus some Japanese National Holidays )

MOFA = Gaimu-shoo 外務省 = Japanese "Ministry of Foreign Affairs"
MEXT = Monbukagaku-shoo 文部科学省 = Japanese "Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology"
JpF = Kokusai-kooryuu-kikin 国際交流基金 = "The Japan Foundation"
 

 α  JAPANESE & CZECH SCHOOL VACATIONS :  
 
COMPARATIVE OVERVIEW (± approximate data) :
J A P A N : . C Z E C H :
Dec.24 〉 WINTER (2 weeks) Vacation 12 Dec.23 〉 WINTER (1 week) Vacation
01 '
' 02 Feb.3 〉 SPRING (1 week ... regionally) Vacation
... Mar.16
Mar.20 〉 SPRING (2 weeks) Vacation 03
▼ Apr.1 : NEW SCHOOL YEAR START 04 '
05
06
Jul.20 〉 LONG (Summer / 6 weeks) Vacation 07 Jul.1 〉 SUMMER (8 weeks) Vacation
08
' 09 ▼ Sep.1 : NEW SCHOOL YEAR START
10
11

 
Hosted by www.Geocities.ws

1