John gick in i vardagsrummet, d�r fick han syn p� Sylvie. Hon var likblek i ansiktet. Hon hade �ntligen f�rst�tt hur det l�g till. John gick fram till Jesper och kysste honom och sa: �Jas� har vi fr�mmande? Varf�r sa du inget �lskling?�
�Nej, jag t�nkte att du skulle bli �verraskad. Jag hann inte�, svarade Jesper.
�Du svarade inte p� min fr�ga. G�r det lika bra med frysta jordgubbar?�
�Jod�. Det hade varit godare med f�rska, men fanns det inte s�.�
�Stannar du och �ter t�rta Sylvie?� fr�gade John.
�Dan och n�gra till kommer snart�, fortsatte Jesper.
Sylvie sa inget hon bara gick ut i hallen och tog p� sig sina kl�der och gick ut. I d�rren m�tte hon Dan, Jane och Janes man. Hon s�g p� Dan.
�Varf�r har du inget sagt Daniella?� fr�gade hon bara och fortsatte i n�sta sekund ut.
�Vad var det d�r?� fr�gade Dan n�r hon kom in.
�Hon r�kade f� reda p� att jag och Jesper har ett f�rh�llande.�
�Jag tror inte att hon tog det s� bra, eller vad tror ni?� sa Jesper.
�Nej, s� bra tog hon inte det�, svarade John.
�Hon verkade vara ganska chockad�, sa Janes man, sedan b�rjade de alla fem skratta.
I september b�rjade Dan och Jesper spela in deras nya film. De h�ll till i en studio utanf�r London. Det var jobbigt men de tyckte att det var j�ttekul att �n en g�ng spela in en film tillsammans. N�gra veckor senare for John till USA och b�rjade spela in sin nya film, i vilken han spelade en elak bov. Eftersom b�de Jesper och John var upptagna p� varsitt h�ll och dessutom i varsitt land s�gs de inte s� mycket. Det kompenserade de genom att ofta prata med varandra i telefon och skicka brev till varandra. Deras medspelare blev ofta nyfikna p� alla dessa brev och telefonsamtal. P� varsitt h�ll b�rjade det spekuleras i om de hade blivit k�ra i n�gon. Det var ingen som s�g sambandet mellan dem, att de b�da tv� fick m�nga brev och telefonsamtal, eftersom de var p� tv� helt olika platser med helt skilda medarbetare.
N�r det �ntligen blev jul kunde de inte g� ett enda steg utan den andre. John firade julen i Sverige med Jesper och hans familj. Efter ett �r med Jespers �lektioner� i svenska hade John blivit ganska bra p� spr�ket. Han f�rstod det bra och pratade det ganska bra.
F�rst var de tveksamma om de skulle fara hem till Jespers f�r�ldrar i mellandagarna f�r den �rliga sl�ktmiddagen men tillslut best�mde de sig f�r att g�. De f�rs�kte d�lja att de var tillsammans, de ville skona sl�kten fr�n en chock, speciellt de �ldre. Men alla f�rstod �nd� hur det l�g till. Fast ingen v�gade fr�ga eller s�ga n�got om det, utom Jespers gammelmormor. Hon tog det dock med lugn, hon hade sett filmen d�r Jesper och John har ett f�rh�llande.
��r ni ett s�dant d�r modernt par?� fr�gade hon dem under middagen.
�Vad menar gammelmormor?� fr�gade Jesper.
�Ett s�dant d�r par som Eva och Efva eller Jonas och Mark.�
�Men mamma d�!� utbrast Jespers mormor.
Det blev kn�pp tyst runt hela bordet.
�Ni beh�ver inte d�lja att ni �r k�ra, f�r min skull.�
�S� d�r s�ger man v�l inte mamma!�
�Men hon har ju r�tt. Vi �r k�ra i varandra. Eller hur John?�
�Jovisst.�
��r det du som kysser Jesper i den d�r filmen?� fr�gade hon John.
�Ja, fast det var bara p� l�tsas. Mig och Jesper �r k�ra i riktiga livet.�
�Ja det var d� f�r v�l att han har hittat n�gon. Han var d� s� ensam f�rra julen! T�nker ni gifta er?�
�Mamma!�
�Alla gifter ju sig numera. Se bara p� Eva och Efva och Jonas och Mark.�
�Du tycker vi borde g�ra det?� fr�gade John.
�Vi har faktiskt inte t�nkt p� det. Vi har bara varit ett par i drygt ett �r. Det �r kanske lite tidigt att t�nka p� det redan�, sa Jesper.
�Jag och Hjalmar hade bara k�nt varandra i ett �r innan vi gifte oss och vi var lyckliga. Men nuf�rtiden beh�ver man ju inte vara gifta f�r att ha kul i s�nghalmen. Det var v�rre f�rr, n�r jag var ung. Men nog var det m�nga som struntade i det och d� gick det ofta som det gick ocks�, men den risken g�ller ju inte er.�
Ingen v�gade s�ga n�got.
P� hemv�gen b�rjade John och Jesper prata om samtalet vid matbordet och det tog inte l�nge innan de n�stan l�g dubbelvikta p� trottoaren av skratt. De som gick f�rbi dem m�ste ha trott att de var helt galna, eller fulla.
En dag ber�ttade John att han hade blivit Oscarsnominerad f�r b�sta manliga biroll. Han hade redan en Oscar, f�r b�sta manliga huvudroll.
I februari blev Jesper tillfr�gad om han ville �verl�mna en Oscar p� Oscarsgalan. Det ville han absolut. Eftersom Jesper skulle dela ut en Oscar och John var nominerad hade b�da tv� en biljett till sig sj�lva och en till en medf�ljande g�st. F�rst visste de inte vilka de skulle ta med, men tillslut best�mde John att Dan skulle f� hans andra biljett och bli hans s�llskap och Jesper tyckte att Sara kunde f� f�lja med. Han trodde att hon skulle uppskatta det. N�r han fr�gade henne skuttade hon omkring och bara skrek. Han gissade att hon ville f�lja med.
Veckorna gick och det blev mars. John och Jesper tr�ffades s� ofta de bara kunde men det blev inte s� ofta som de ville. John spelade in sin nya film och Jesper hade f�tt ett svenskt filmerbjudande som han funderade p� att ta.
Alla fyra var lite nerv�sa innan de skulle �ka iv�g till Oscarsgalan. Sara var orolig att hennes och Dans kl�nningar inte skulle vara snygga nog. Hon hade designat b�das kl�nningar och l�tit sy upp dem p� en lokal syatelj�. Och de var minst lika stiliga som de andra kl�nningarna. John och Jesper tyckte att de var �nnu snyggare �n alla andra kl�nningar, som hade designats av v�rldsber�mda designers. Jesper sa till dem att skulle han inte ha �lskat John s� mycket s� skulle han ha fallit f�r dem p� en g�ng. Han tyckte att Sara och Dan var helt underbara. John h�ll med honom. Han var m�kta stolt �ver sin dotter. Till och med reportrarna som stod utanf�r, p� �r�da mattan� uppm�rksammade dem och deras kl�nningar n�r de alla fyra klev ut ur limousinen och gick uppf�r �r�da mattan�. De fr�gade Dan, som gick f�rst, vem som hade designat den och hon sa att det var Sara Johansson, som gick bakom henne. Reportern beundrade hennes kl�nning ocks�.
N�r det tillslut var Jespers tur att g� upp p� scen och presentera �rets b�sta manliga biroll, ja han skulle f� dela ut just det priset som John hade en chans att f�, h�ll han p� att g� upp limningen. Han var s� nerv�s. Tjejen som han skulle g� upp p� scenen med var �ven hon nerv�s. Hon var, liksom han, en av �rets nya stj�rnskott. Hela tiden som de sa sina f�reskrivna sk�mt och sedan n�r alla sk�despelarna som var nominerade presenterades h�ll Jesper tummarna f�r att John skulle vinna. Sp�nningen bara steg och steg och tillslut �ppnade tjejen kuvertet och Jesper l�ste upp namnet p� den som skulle f� Oscarsstatyetten. Han l�ste namnet f�r sig sj�lv och h�ll alla de nominerade i sp�nd f�rv�ntan, sedan sa han h�gt och ljudligt: �Oscarn g�r till Jonathan Island!� Han h�ll p� att skrika ��lskling du fick den!� men han hejdade sig i sista sekunden.
John kom upp p� scenen och Jesper, som hade f�tt �ran, gav statyetten till John och gav honom en bj�rnkram och en liten puss p� kinden. Han viskade i Johns �ra: �Grattis �lskling!�
I maj var det �terigen dags f�r filmfestival i Cannes. De hade �terigen t�nkt g� alla tre tillsammans men John blev sjuk och stannade hemma. F�rst hade �ven Jesper t�nkt stanna hemma med John men han sa att det var idiotiskt att inte ta vara p� alla chanser som Cannes-festivalen innebar.
Det stora samtals�mnet var premi�ren f�r Jesper och Dans nya film men ocks� Johns nya film. Det pratades om vilken film som skulle f� mest uppm�rksamhet, Pappa Jonathans eller hans dotter Daniellas.
Med eller utan mest uppm�rksamhet satte Dan och Jespers film i alla fall ig�ng �nnu fler rykten om att de skulle ha ett f�rh�llande.
N�r John blev frisk �kte de hem till Sverige i n�gra dagar. En kv�ll gick de p� teater. P� bussen hem diskuterade de vad de tyckte om f�rest�llningen de just hade sett. N�gra dagar innan hade de diskuterat om de skulle g� ut med att de hade ett f�rh�llande. Jesper b�rjade bli lite leds p� allt hemlighetsmakeri och att j�mt bli fr�gad om han hade ett f�rh�llande med Dan. Men John tyckte inte att han var riktigt mogen f�r att hela v�rlden skulle f� veta om att de var ett par. De var inte ensamma i bussen men det var inte m�nga som �kte med heller. Pl�tsligt kysste John Jesper utan att vara helt s�ker p� att ingen s�g honom g�ra det. Jesper blev glatt �verraskad och s�g fr�gande p� honom.
�Jag kunde inte l�ta bli, du �r s� s�t. Men jag vet precis vad du t�nker och jag �r fortfarande inte beredd p� att hela v�rlden ska f� veta om oss.�
�Men��
�Jag vet. N�gon kan ha sett oss, men den n�gon �r inte hela v�rlden. Du har r�tt. �ven jag b�rjar bli leds p� att h�lla allt hemligt, men ett litet tag till klarar du av det?�
Jesper gick med p� det och s� kysste de varandra igen.
N�gra dagar f�re midsommar �kte de tillbaka till London. Eftersom det �r en st�rre stad fick de vara mer ifred d�r. En dag b�rjade John prata om vad Jespers gammelmormor hade sagt vid senaste julmiddagen, det d�r om att de skulle gifta sig. John f�rslog att de skulle f�rlova sig. �Jag �r inte s�ker p� att jag vill gifta mig igen�, b�rjade John sedan fortsatte han: �Dessutom kan man inte som ett homosexuellt par gifta sig h�r i England, men om jag skulle g�ra det s� skulle det vara med dig. Men att f�rlova sig �r kanske ett steg p� v�gen mot att alla ska f� veta att jag �lskar dig. F�r egentligen skulle jag vilja att alla fick veta hur mycket jag �lskar dig. Jag �r bara f�r feg f�r att ber�tta det. Jag v�gar inte ens t�nka p� vad som skulle h�nda om vi gick ut med det. B�da v�ra karri�rer kan ta slut p� ett �gonblick.�
N�sta dag ringde Jesper hem till sin gammelmormor och ber�ttade att han och John hade f�rlovat sig. Hon var den enda som fick veta n�got, hon fick lova att inte s�ga n�got till n�gon, inte ens resten av sl�kten.
De satte in en f�rlovningsannons i Dagsposten;
F�RLOVADE,
John och Jesper,
London
Midsommarafton 2001
P� s� s�tt fick resten av sl�kten veta det.
Kort d�refter b�rjade John filma igen och de s�gs inte p� ett bra tag. De var b�da tv� upptagna med olika saker.
En vecka innan Jesper och Johns f�delsedag var Jesper och Dan med i �Oprah�.
Innan intervjun b�rjade hade hela publiken f�tt se Dan och Jespers film, som inte hade haft USA-premi�r �nnu, och alla, verkade det som i alla fall, tyckte om filmen.
De pratade om deras nya film och om ryktena om att de skulle vara ett par. De f�rs�krade alla �n en g�ng om att de bara var v�ldigt bra v�nner, och inte k�ra i varandra. Jesper ber�ttade att han var f�rlovad med en annan, som han inte riktigt ville s�ga n�got mer om �n att de var otroligt k�ra. Publiken tyckte att det var synd att en s�dan snygging som Jesper redan var upptagen. Men Dan fick n�gra intressanta erbjudanden fr�n dem.
De pratade om att det bara var Jespers andra film. De pratade om han �egentliga� yrke som reporter. De pratade om att kyssa varandra, att det k�ndes v�ldigt konstigt eftersom de var s� bra v�nner. Jesper sa �ven att det k�ndes lite konstigt p� grund av John. D� blev Oprah nyfiken och undrade p� vilket s�tt.
�Jag och John �r enormt bra v�nner. Det �r n�stan som om vi har k�nt varandra hela v�ra liv. Att d� kyssa hans enda dotter k�nns lite underligt. Att dessutom ha kommit undan med det under tv� filminspelningar��, sa han och tittade p� Dan. �Nej, allvarligt talat s� k�ndes det konstigare f�rsta g�ngen. Dels var det min f�rsta film och dels visste jag att John var n�gonstans i kulisserna hela tiden och h�ll ett �ga p� mig och Dan.�
�Ja, p� tal om John. Du beskriver er v�nskap som mycket djup, som om ni alltid hade varit b�sta v�nner.�
�Ja, det k�nns verkligen s�. N�r vi har varit ifr�n varandra en l�ngre tid l�ngtar jag efter honom. Jag beh�ver honom och jag tror att jag betyder lika mycket f�r honom. S� enkelt �r det.�
�Ni har ju ocks� haft ett f�rh�llande, p� bioduken. Hur k�ndes det d�? Med tanke p� er v�nskap menar jag.�
�Till en b�rjan k�ndes det inte s� litet konstigt att kyssa min b�ste v�n, framf�r kamerorna, men efter n�gra scener b�rjade jag koppla bort kamerorna och b�rjade se det som vilket jobb som helst. Lite v�rre var det med sexscenerna. F�r det f�rsta att kl� av sig naken f�r hela filmteamet och kamerorna och sedan l�tsas ha sex med sin b�ste v�n inf�r alla och kamerorna! Men det gick det ocks�. Tillslut, efter ganska m�nga omtagningar lyckades jag koppla bort alla och �n en g�ng se det som vilket jobb som helst. Det �r ju egentligen inte vilket jobb som helst. Det �r inte m�nga jobb som inkluderar att exponera sig f�r allm�nheten i s�dan utstr�ckning. Jag vet inte om jag kan kalla det att jag har haft tur eller otur att p� s� kort tid bli en �k�ndis�, att bli s� pass popul�r som jag �nda har blivit. Jag kan fortfarande g� ut ensam och inte bli igenk�nd men jag m�rker att det blir bara v�rre dag f�r dag och om jag �r i s�llskap med John blir jag d�rigenom �nnu mer igenk�nd. Men det �r ju inte bara nackdelar med det, jag har f�tt m�nga trevliga och glada komplimanger och f�r det mesta �r det roligt att gl�dja andra.�
�Jag h�ller med Jesper, det finns b�de f�r- och nackdelar med att bli igenk�nd�, h�ll Dan med om. �Att hela tiden bli ihop-parad med olika m�nniskor som man umg�s med. Bara f�r att, till exempel jag och Jesper �r v�nner och umg�s en del s� betyder det ju inte att vi �r k�ra i varandra. Det g�r ju att man blir bara mer och mer f�rsiktig med vad man ber�ttar om sitt privatliv. Till en b�rjan �r man r�tt s� rak och kan s�ga det mesta men ju l�ngre tiden g�r desto mindre v�gar man s�ga.�
Efter kamerorna hade st�ngts av fick de h�ra att John skulle komma dit veckan d�rp�, d� ber�ttade Dan att han fyllde �r samma dag. Direkt best�mdes det att han skulle firas och att Jesper och Dan skulle komma tillbaka som en �verraskning.
Under veckan var Jesper hemma i Sverige p� en snabbvisit. Han h�lsade p� sina f�r�ldrar i n�gra dagar, sedan �kte han till Stockholm. D�r skulle han intervjuas av en reporter som jobbade f�r ett popul�rt svenskt ungdomsprogram. N�r han kom till kaf�et som de hade st�mt tr�ff p� tyckte han att han k�nde igen reportern. N�r de hade h�lsat p� varandra sa Jesper att han k�nde igen henne. Hon bara skrattade och fr�gade om han kunde komma p� var de hade tr�ffats. Hon visste precis var och i vilket sammanhang de hade tr�ffats. P� senaste tiden hade det blivit ganska m�nga nya ansikten f�r Jesper och han hade lite sv�rt att h�lla is�r alla. Jesper tog till uteslutningsmetoden. �Du har inte intervjuat mig f�rut?�
�Nej, det har jag inte.�
�Okej. Vi gick inte journalistutbildningen tillsammans?�
�Nej, det gjorde vi inte.�
�N�h�. Men vad kan det d� vara?� Han funderade vidare och s� sken han upp. �Nu vet jag! Du �r ju Amandas storasyster.�
�Precis! Du kom p� det.�
Amanda och Jesper hade varit tillsammans ett tag, n�gra �r innan han tr�ffade Sara och dessutom hade Jesper och Emelie, som Amandas storasyster hette, g�tt i parallellklass p� gymnasiet. Amanda var en av de f� flickv�nner som han hade haft som han fortsatte vara v�n med efter de hade gjort slut, men n�r hon gick ut gymnasiet och hon �kte till USA f�r att g� p� college tappade de kontakten.
De b�rjade prata om hans filmer och om hans raketartade karri�r. Ryktena om honom och Dan tog de ocks� upp. Jesper ber�ttade att han och Dan var mycket goda v�nner men inte var ett par. Under tiden fick Emelie syn p� hans v�nsterhand och f�rlovningsringen. Av n�gon anledning b�rjade hon t�nka p� f�rlovningsannonsen hon hade l�st f�r ett tag sedan. Hon fr�gade honom om ringen. Han svarade att han mycket riktigt var f�rlovad och hade varit det i n�gra veckor. Hon sa att hon hade l�st en f�rlovningsannons med namnet Jesper och ett annat namn f�r n�gra veckor sedan i en av deras hemorts lokaltidningar, hon undrade om det kunde vara deras.
�Vilket datum var det p� annonsen, allts� n�r f�rlovade de sig?�
�Midsommarafton.�
�Det kan ha varit v�r. Vi f�rlovade oss p� midsommarafton.�
�Har ni varit tillsammans l�nge?�
�Nja, vi tr�ffades f�r tre �r sedan men av olika orsaker dr�jde det drygt ett �r innan vi blev tillsammans.�
�S� det var inte k�rlek vid f�rsta �gonkastet?�
�Jag tror att det var det f�r oss b�da tv�, men vi var f�r fega f�r att g�ra n�got �t det.�
De fortsatte prata, om k�rlek och andra saker. N�r kameran var avslagen och kameramannen hade g�tt b�rjade de prata om deras gemensamma bekanta. Efter en viss tvekan sa Emelie: �Du beh�ver inte svara p� det h�r men n�r jag l�ste f�rlovningsannonsen reagerade jag p� att det var tv� mansnamn.�
�Ja jag �r f�rlovad med en annan man.�
�Du vill kanske inte prata om det?�
�Jag har inget emot det. Jag vill bara inte s�ga hans namn, eftersom han inte riktigt �r beredd p� konsekvenserna.�
�Jag kommer ih�g hela annonsen. Det stod �John och Jesper, midsommarafton London 2001�. Jag lovar att jag inte kommer att sprida ut det.�
�Det var sn�llt. John �r inte riktigt beredd p� att bli utpekad i media som min pojkv�n. Jag kunde f�rst�s ha nekat allt men det skulle inte h�lla i l�ngden.�
��r det den John som jag tror att det �r?�
�Det beror p� vilken John som du tror det �r?�
��r du och Jonathan Island ett par?�
�Ja.�
Senare samma dag ringde Jesper till John och sa att det var en reporter som hade f�tt reda p� att han var gay. Han ber�ttade att han inte hade sagt ett endaste ord om att det var John han var tillsammans med, men hon hade sett annonsen och r�knat ut alltsammans.
�Men hon lovade att inte sprida ut att vi tv� �r ett par.�
�Och du trodde henne?�
�Ja. De svenska seri�sa reportrarna �r inte som alla dessa skvallerjournalisterna. Dessutom s� har jag varit tillsammans med hennes lillasyster.�
�Okej, jag hoppas att du har r�tt.�
�Det har jag. Men det var egentligen bara en av sakerna jag t�nkte s�ga dig. Det andra var att jag inte kommer att kunna fira v�r f�delsedag tillsammans med dig. Mamma ville att jag skulle stanna hemma i �r.�
�Det var ju synd. Tyv�rr hinner inte jag heller till dig. Men det �r v�l inget att g�ra �t. Jag f�r v�l fira ensam i �r.�
�Kommer inte Dan heller?�
�Nej, Sylvie ville ha henne hemma hos sig. Hon tycker att hon inte har spenderat tillr�ckligt med tid med henne p� sistone.�
�Men jag ringer och s�ger grattis i alla fall.�
�Inte om jag hinner f�re!�
�Vi f�r v�l se n�r vi ses igen. Jag har ganska fullt upp nu och ett tag fram�ver.�
�Jag med.�
