XXXII JORNADA INTERNACIONAL |
| TROFÉUS FILMES |
| TATU DE OURO Melhor Filme Documental EM TRANSITO direção: Henri Arraes Gervaiseu 35mm – 98' – SP/Brasil – 2005 Documentário Melhor Filme de Ficção POBRES DIABOS NO PARAISO direção: Fernando Coimbra 35mm – 23' – SP/Brasil – 2005 Ficção Melhor Filme de Animação
|
| TATU DE PRATA Melhor Direção Joana Nin VISITA INTIMA direção: Joana Nin 35mm – 15' – PR/Brasil – 2005 Documentário Melhor Roteiro Daniel Ruiz e Rodrigo Rodero CHATARRA direção: Rodrigo Rodero 35mm – 20' – Espanha – 2004 Ficção Melhor Fotografia para Roberto Iuri CANOA VELOZ direção: Tibico Brasil e Joe Pimentel 35mm – 14' – CE/Brasil – 2005 Documentário Melhor Montagem Sérgio Sanz SOLDADO DE DEUS direção: Sérgio Sanz 35mm – 80' – RJ/Brasil – 2004 Documentário Melhor Som Chico Bororo O SOM, AS MÃOS E O TEMPO direção: Marcos de Souza Mendes 35mm – 42' – DF/Brasil – 2004 Documentário Melhor Música Rodger de Rogério A SENTENÇA DO PAU BRASIL direção: Francis Vale 35mm – 12' – CE/Brasil – 2004 Ficção Melhor Ator Ricardo Blat RUBI direção: Fábio Novello 35mm – 13' – RJ/Brasil – 2004 Ficção Melhor Atriz Ex-aequo para Myrian Pires (em memória) e Zezeh Barbosa O XADREZ DAS CORES direção: Marco Schiavon 35mm – 20' – RJ/Brasil – 2004 Ficção |
| TROFÉUS VÍDEOS |
| TATU DE OURO Melhor Vídeo Documental KIARÃSÃ YÔ SÂTY (O AMENDOIM DA CUTIA) direção: Komoi e Paturi Panará 51' - PE/Brasil - 2005 Documentário - Reconhecimento ao esforço do projeto VÍDEO NAS ALDEIAS que persiste apesar de não ter apoio suficiente no Brasil para sua continuidade. Melhor Vídeo de Ficção LORENA direção: Chico Carneiro 27´- Moçambique - 2004 Ficção - Prêmio pela simplicidade na abordagem da complexidade social em relação às doenças sexualmente transmissíveis Melhor Vídeo Experimental A MAN. A ROAD. A RIVER direção: Marcellvs L 10' - MG/Brasil - 2004 Experimental Melhor Vídeo de Animação
|
| TATU DE PRATA Prêmio Revelação LIMA! WÁS! direção: Alejandro Ross 56' - Peru - 2004 Documentário - Prêmio por revelar como uma manifestação cultural cria um processo de auto-reconhecimento em uma sociedade latino-americana em que os próprios valores não são levados em conta. |
PREMIOS ESPECIAIS DO JÚRI
|
| PRÊMIO BNB Banco do Nordeste do Brasil R$ 10.000,00 - para o melhor longa-metragem da Jornada A CIDADE DAS MULHERES direção: Lázaro Faria 35mm – 72' – BA/Brasil – 2005 Documentário R$ 5.000,00 - para o melhor curta-metragem do Nordeste UMA JANGADA CHAMADA BRUNA direção: Petrus Cariry 13' - CE/Brasil - 2005 Ficção |
| PRÊMIO OCIC/SIGNIS Trófeu Jangada EM TRANSITO direção: Henri Arraes Gervaiseu 35mm – 98' – SP/Brasil – 2005 Documentário - A complexidade do trânsito na cidade de S. Paulo captada magistralmente por uma câmera que acompanhou o ritmo de automóveis, trens e motocicletas e, ao mesmo tempo, se aquietou para escutar algumas das milhares de histórias tecidas nesse vai-e-vem do trabalho, da escola, da casa, do centro e da periferia. Trofeu Jangada VISITA INTIMA direção: Joana Nin 35mm – 15' – PR/Brasil – 2005 Documentário - Pelo testemunho de amor incondicional de mulheres que mantêm relacionamentos estáveis com namorados e maridos presidiários, e pela delicadeza de como foram captadas as imagens e entrevistas. |
| PRÊMIO QUANTA R$ 8.000,00 - em serviços para a melhor produção brasileira CANOA VELOZ direção: Tibico Brasil e Joe Pimentel 35mm – 14' – CE/Brasil – 2005 Documentário R$ 4.000,00 - em serviços para a melhor produção baiana ILHA DO RATO direção: Bernardo Attal e Joselito Crispim 35mm – 18' – BA/Brasil – 2005 Ficção |
| PRÊMIO GLAUBER ROCHA Fundação Cultural do Estado da Bahia R$ 6.000,00 - para melhor Filme da Jornada EM TRANSITO direção: Henri Arraes Gervaiseu 35mm – 98' – SP/Brasil – 2005 Documentário |
| PRÊMIO WALTER DA SILVEIRA Fundação Cultural do Estado da Bahia R$ 4.000,00 - para melhor Vídeo da Jornada FIDELIDAD direção: Juan Zapata 48' - Colombia - 2004 Documentário - Pela coragem em revelar as limitações da população cubana decorrentes das condições políticas nacionais e internacionais |
| TROFÉU UNESCO Prêmio Aquisição R$ 5.000,00 para o filme que representar a melhor contribuição à preservação do patrimônio imaterial para a cultura indígena, a ser eleita pelo Juri OCIC. NGUNÉ ELU (O DIA EM QUE A LUA MENSTRUOU) direção: Takumã e Marica Kui Kuro 28´- PE/Brasil - 2004 Documentário - Por representar uma grande contribuição à preservação da cultura indígena e pelo fato dos registros de som e imagem terem sido feitos pelos próprios indígenas. |
PRÊMIO REVISTA TELA VIVA |
* Troféu Tatu concebido pelo artista plástico Bonfim Ribeiro |