ALICIA EN MADISON SQUARE NEW-YORK MARIA DEL PILAR- Nombre cinematografico MAYRA REY
Acuarela de Campos
Una actriz española MAYRA REY que actuó en varias películas en los 1960, por coincidencias geográficas conoció en el mundo de la pintura, a la pintora Alicia Campos en Florida-USA. En la actualidad MAYRA pinta y hace escultura. Esto me hizo recordar una de las películas llamada "4 BODAS".
KING MAYRA A Spanish actress who acted in several films in the 1960s, known geographical coincidences in the world of painting the painter Alicia Campos in Florida-USA. Currently MAYRA paints and does sculpture. This reminded me of the movie called "4 WEDDINGS".
MAYRA REY
Otra de sus películas fue LOS ELEGIDOS, cuyo argumento era la odisea del mundo taurino de los que empiezan desde abajo en los pueblos jugandose la vida como su partenaire RAFAEL GUERRERO coprotagonista con MAYRA en el film y alternando con un actor de los mejores de la época : JOSE BODALO.
Another of his films was THE CHOSEN, whose argument was the bullfighting world Odyssey of starting from the bottom in the people risking their lives as their partner with MAYRA RAFAEL GUERRERO costar in the film, alternating with an actor of the best of the time : JOSE Bódalo.
MAYRA REY en LOS ELEGIDOS.
El film en blanco y negro , tiene su atractivo indudable, pero llevo una temporada pasando a color fotos. Se descubren detalles ( color de ojos por ejemplo) al no ser homogéneos como el blanco y negro.
The black and white film, is undoubtedly attractive, but I have a season going on color photos. Details are discovered (eg eye color) to not homogeneous like white and black
A CONT. FOTOS DE ESTUDIO DE MAYRA
A CONT. MAYRA STUDY PHOTOS
MAYRA 
La belleza de MAYRA REY sobrepasaba los papeles de cualquier guión. Me daba la impresión de que no supieron darle en una gran superproducción un papel protagonista. En Spartacus en medio de la alta tensión del film, fue un respiro, verla en la escena del baile nocturno de los esclavos. Impresionante.
The beauty of MAYRA KING papers exceeded any script. It seemed to me that they could not give a blockbuster starring role. In Spartacus amid high tension of the film, was a breather, see it on the nightly dance scene of the slaves. Impressive.
La refrescante belleza de MAYRA es sublime para un fotógrafo o pintor.
MAYRA The refreshing beauty is sublime for a photographer or painter.
MAYRA con los ojos cerrados rodando en LOS ELEGIDOS con un día de viento. Al fondo, restos de obras y a pesar de ello, sonríe ante la cámara con una elegancia natural, acorde con su juvenil belleza.
MAYRA with closed eyes CHOSEN rolling in a windy day. At the bottom, remains of works and yet, smiles at the camera with a natural elegance, according to his youthful beauty.
A veces mirar al pasado, nos sirve para recordar lo bueno que tuvo. En el caso del cine, coincide todo el mundo y mas cuando se trataba de estas angelicales aun criaturas.
Sometimes looking at the past, serves to remind us how good it was. In the case of film, and everyone agrees but when it came to these angelic creatures yet.
En esta secuencia Mayra demuestra ser una actriz, que domina estados de ánimo a la perfección. Estoy de acuerdo de todo lo leído sobre ella, habría llegado al mas alto estrellato del cine. Dicen que se parece a Marilyn Monroe, yo la veo mas parecida a Natalie Wood, pero alto ahí, Mayra se parece a ella. Y por supuesto su cara de ángel no tiene comparación con ninguna.
MAYRA
No mas ver el fotograma te das cuenta de que ves una estrella. James Dean es el referente de que 3 filmes son suficientes, pero tengo claro que me inspira mas el trabajo y físico de esta española internacional. Aun poniéndole un saco en Spartacus destacaba de las dos protagonistas en baile soltura y refrescante belleza.
MAYRA
No sé que estaría pensando Kirk para no haberle dado un papel mas relevante en Spartacus, a pesar de los muchos problemas que le dio la película..Con el coloso de interpretación Laurence Olivier en su grupo de interpretes junto a Ireland,- Gavin,- Jean,- Lom,- Ustinov.- McGrav,- Dall,- Laughton,-Strode,- Foch,- Curtis, mas unos miles de soldados españoles manejados por Kubrick en las batallas haciéndolo bien y duro debería darle a entender su error no situando a esta española en el elenco de estos interpretes principales. Kirk consiguió la mejor película de romanos que se hizo nunca.
Es bien fácil digitalizar las fotos de Mayra Rey porque el resultado siempre será estelar.
Y A LAS PRUEBAS ME REMITO
El honor conduce a la gloria.
Por eso se inmortalizaron el 15 de Junio los zaragozanos.
De ALCAIDE IBIECA pag. 71 Sitio 1º
( Próximo cuadro del 1º Sitio )
The honor
leads to glory.
Therefore it is immortalized
on June 15
of Zaragoza.
From ALCAIDE
Ibieca p. 71
Site 1
(Next frame
the Site 1)
2º Sitio
Mi agradecimiento a Fernando Boan Montenegro por su información sobre uniformes de la época.
Siempre recordaré a Zaragoza cuando estuve en Paracaidistas en el 1963 en unas Maniobras conjuntas con Norteamericanos.
Me hizo exclamar el ver La Seo ¡¡Esto es una joya arquitectónica!! Frase esta, que le gustó a un teniente aragonés de la III Bandera Paracaidista del Ejercito de Tierra. Hoy la copian arquitectos y arqueólogos.
Always remember when I was at
Parachute Zaragoza
in 1963 in a
joint maneuvers
with Americans.
It made me cry
to see The
Seo This is an architectural
gem! Phrase this,
that a lieutenant
Aragonese liked the
three III Flag
Army Paratrooper
Earth. Today,
copied architects and archaeologists
.
