cap 59 2 parte.htm
En esto poco que he visto he hallado tres cosas en este autor dignas de reprehensión. La primera es algunas palabras que he leído en el prólogo; la otra, que el lenguaje es aragonés, porque tal vez escribe sin artículos, y la tercera, que más le confirma por ignorante, es que yerra y se desvía de la verdad en lo más principal de la historia; porque aquí dice que la mujer de Sancho Panza mi escudero se llama Mari Gutiérrez, y no llama tal, sino Teresa Panza; y quien en esta parte tan principal yerra, bien se podrá temer que yerra en todas las demás de la historia.
CERVANTES
Pertenece al cap. 57
Cruel Vireno, fugitivo Eneas,
Barrabas te acompañe : allá te avengas.
Cervantes.
Sobre Barrabas escriben los Evangelistas
San Mateo escribe - Un preso famoso, llamado Barrabas
San Marcos escribe - Preso entre los sublevados que en la sedición habían cometido un homicidio
San Lucas escribe - Encarcelado por sedición en la ciudad y por homicidio
San Juan escribe - Barrabas era un ladrón
De esto se puede deducir que era un ladrón según San Juan.Segun San Mateo que era famoso.Según San Marcos los sublevados habían cometido un homicidio.
Según San Lucas por sedición y homicidio y de esta forma escrito parece que fue Barrabas el homicida pero tenemos las otras versiones que dicen que era famoso,que habían cometido homicidio y que era ladrón por este orden.
Nos queda la hipótesis de que era un ladrón ( que no seria el unico ) que se incorporo liderando a la sedición contra Roma y que matara o no matara algún soldado romano, cualquier pueblo lo hizo y no a besos precisamente.
En cuanto a su libertad forzosa ya que la pidió el pueblo judío, le hizo ser testigo forzoso y de cambio, por la Pasión de JESUS.
Para mi que le falto el decir que no estaba de acuerdo con el cambio y entonces no se habría hecho tan odioso, habría pasado por un héroe a la historia, no le habrían hecho caso y le hubieran dejado libre de todas formas.
VIRENO dejo a OLIMPIA en una isla y ORLANDO la encontró en poder de un MONSTRUO MARINO de aqui el llamarle cruel (Personajes del ORLANDO FURIOSO del ARIOSTO)