Datos Videográficos:
Nº de Producción: 22018
Fecha 1ª transmisión: 14 de septiembre de 1974
Historia: David Gerrold
Títulos:
| BR |
Bem |
| DE |
Gefährliche Prüfung (Control peligroso) |
| FR |
Le comandeur Bem (El comandante Bem) |
| IT |
Il comandante Bem (El comandante Bem) |
| RU |
Бим - Bim (Bem) |
Fecha Estelar: 7403.6
La Enterprise debe verificar la posible presencia de vida en el planeta Delta Theta III; para esta misión lleva a bordo, como observador independiente, a un miembro de una raza contactada recientemente: el comandante Ari bn Bem, del planeta Pandro. Parece un trabajo de rutina, pero Bem no hace otra cosa que causar problemas a Kirk y al grupo de desembarco. Para complicar las cosas, en el planeta aparece una especie de campo estasis que parece proteger a los nativos de toda intrusión.
Traducido y adaptado de Hypertrek.
Translated and adapted from Hypertrek.
Once Upon a Planet - Albatross
Orden:
Página Principal - The Animated Series - Series - Siglas - Comentarios
