Bueno nens he dedicat una seccio nomes cap el viatge desde Denver fins Aspen. Doncs un avio nomes d'anada desde Denver a Aspen, unes 100 milles aerees, costava uns 600 dolars (105.000 ptes). Quan desde Washington a Denver anar i tornar (unes 1000 milles) eren 300 dolars (calcula tu les peles vago!) Per tant al arribar a Denver vaig decidir llogar un cotxe per recorrer les 200 milles terrestres que separen les dues ciutats.

Premisa: Quieror el coche mas barator!

Resultat: Playmouth (!?) Neon. Que no tira ni amb pedals.

Bueno ninyos he dedicado un seccion solo del viaje desde Denver hacia Aspen. Pues un avion solo de ida desde Denver a Aspen, unas 100 millas aereas, costaba unos 600 dolares (105.000 ptes.). Cuando desde Washington a Denver ida y vuelta (unas 1000 millas) eran 300 dolares (calcula tu las pelas vago!). Por lo tanto al llegar a Denver decidi alquilar un coche para recorrer las 200 millas terrestres que separan las dos ciudades.

Premisa: Quieror el coche mas barator!

Resultado: Plymouth (!?) Neon. Que no tira ni a pedales.

Ok Guys, I dedicate a section to explain the trip from Denver to Aspen. Because a one way plane ticket from Denver to Aspen, 100 aerial miles, costs about $600 ($600). When  from Washington to Denver round ticket (1000 aerial miles) was $300 (You don't need to calculate, do you?). So, when in my arrival to Denver I decided to rent a car to pass the 200 terrestrial miles from the two cities.

Premise: I wantr the cheaper car!

Result: Plymouth Neon. That doesn't run in any way.

Ja se que el trasto esta una mica guarrinxi, encara que m'el van donar net, va ser aixi com el vaig tornar

Per comencar, dir-vos que tot just arrencar vaig pillar una tempesta de neu de valgue'm deu

de les quals no ha sortit cap foto.  Els perills fins a Aspen van ser diversos, sino observeu...

Ya se que el trasto esta un poco guarro, aunque me lo dieron limpio, fue asi como lo devolvi.

Para empezar, deciros que nada mas llegar pille una tormenta de nieve de cuidado, de las quales no salio ninguna foto. Los peligros hacia Aspen fueron diversos, sino observad...

I know that the car is a little piece of dirty shit, but it was that way how I returned.

To start, I want to say that only starting the engine it begun a huge snowstorm, unfortunately any photo has appeared. The danger were several, if you don't trust me, look...

Ara be com veieu no hay mal que por bien no venga...

Sort que cada bitllet costava 600 dolars. L'accident li va costar la vida a 18 persones (totes) L'aeroport d'Aspen esta considerat el mes perillos dels USA

Ahora bien no hay mal que por bien no venga...

Suerte que el billete de avion costaba 600 dolares. El accidente se llevo la vida a 18 personas (todas). El Aeropuerto de Aspen esta considerado el mas peligroso de EEUU.

There is no bad without good (Is that way?)

Fortunately the plane ticket costs $600. The crash plane killed 18 people (all passengers and crew). Aspen Airport is considered the most dangerous airport in the USA

Pero per fi,  despres de grans perills i esforcos vaig arribar sa i estalvi.

Pero finalmente, despues de grandes peligors i esfuezos llege sano y salvo.

But finally, after crossing great dangers and investing a lot of effort i arrived safe.