 |
| A Broken Heart |
| Episode 4: A Broken Heart [Credit Dauphine: Sydney approaches her father.] Sydney: Dad. You have a meeting with Sloane? Jack: McCullough. Sydney: Psych evaluation? Jack: Routine. It's nothing I'm not used to, nothing I look forward to, but, uh, such is the nature of the job. Sydney: So, Berlin. It worked out. My meeting with K-Directorate, we got the code. That was smart. Jack: Well, I should go. I'll see you later. Sydney: Dad... could we have dinner? How about Thursday, do you have plans? Jack: No. Thursday�dinner. That'll be fine. [Sydney is waiting for her father inside the restaurant:] Sydney: Hello? Jack: Sydney. Sorry to call so late. Sydney: No, it's all right. Jack: Uh, look, uh, I won't be able to make dinner. Work is, uh, just, um, I can't get away. You understand. Sydney: Of course. Don't worry about it. I'll just see you at... I'll just see you. Jack: Okay. Bye. [Jack sits in his car outside the restaurant, a pained look on his face.] |
| Thanks to irina for this set of Jack quotes! |