Buffalo at Carolina

Period 1
1. BUFFALO, YASHIN 23 (DUMONT, HECHT), 05:35

PENALTIES: E. CAIRNS (ROUGHING, Minor), 02:59

Period 2
2. BUFFALO, BOUCHARD 1 (KOTALIK, STEVENS), 09:22
3. BUFFALO, AFINOGENOV 10 (MCKEE, SANDERSON)(PP), 14:56

PENALTIES: S. HILL (CHARGING, Minor), 06:06, D. BRASHEAR (ROUGHING, Minor), 13:12

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: M. FISHER (HIGHSTICKING, Minor), 02:51, D. JANIK (HOOKING, Minor), 17:02

Goalie Statistics

Martin Biron (Buf), 20 saves out of 20 shots, W, 15-28-6
Kevin Weekes (Car), 24 saves out of 27 shots, L, 26-20-4

Power Play Conversions

Buffalo 1 for 2
Carolina 0 for 3

Game Stars

1 - Martin Biron (Buf)
2 - Alexei Yashin (Buf)
3 - J-P Dumont (Buf)

Player Statistics

Buffalo G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- A. YASHIN 1 0 1 +1 0 5 24 G. SANDERSON 0 1 1 Even 0 2 19 J. MCKEE 0 1 1 Even 0 1 20 B. MORROW 0 0 0 Even 0 1 13 M. AFINOGENOV 1 0 1 +1 0 1 8 E. CAIRNS 0 0 0 Even 2 0 10 M. CZERKAWSKI 0 0 0 Even 0 1 18 J. NIINIMAA 0 0 0 +2 0 1 30 A. KOTALIK 0 1 1 +1 0 0 6 D. JANIK 0 0 0 Even 2 1 12 J. HECHT 0 1 1 +1 0 0 20 M. FISHER 0 0 0 Even 2 0 12 J. DUMONT 0 1 1 +1 0 6 20 V. MALAKHOV 0 0 0 Even 0 1 19 S. STEVENS 0 1 1 +2 0 0 22 M. MODANO 0 0 0 Even 0 3 27 P. BOUCHARD 1 0 1 +1 0 2 6 M. GRIER 0 0 0 Even 0 2 10

Carolina G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- B. JACQUES 0 0 0 Even 0 0 5 B. HEDICAN 0 0 0 Even 0 2 21 S. HILL 0 0 0 Even 2 0 25 K. ADAMS 0 0 0 Even 0 2 12 T. WESTLUND 0 0 0 Even 0 0 13 N. SUNDSTROM 0 0 0 Even 0 0 10 C. LAPOINTE 0 0 0 Even 0 1 5 C. ADAMS 0 0 0 Even 0 1 11 A. WARD 0 0 0 Even 0 0 12 J. O'NEILL 0 0 0 -2 0 2 25 R. BRIND'AMOUR 0 0 0 -1 0 0 23 N. WALLIN 0 0 0 -1 0 0 13 S. QUINTAL 0 0 0 -1 0 2 21 D. BRASHEAR 0 0 0 -1 2 2 21 E. WEINRICH 0 0 0 -1 0 2 20 T. AMONTE 0 0 0 -1 0 1 22 M. MURRAY 0 0 0 -1 0 3 18 R. BAYDA 0 0 0 -1 0 2 18

Financial

Attendance: 8946
Net Profit: $603�855,00

Game Notes