New Jersey at Carolina

Shots
123OTT
New Jersey 11 8 8 0 27
Carolina 12 10 9 0 31
Goals
123OTT
New Jersey 2 2 0 0 4
Carolina 0 0 3 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. NEW JERSEY, NASLUND 12 (KOZLOV, JOVANOVSKI)(PP), 03:57
2. NEW JERSEY, LANGENBRUNNER 5 (FRIESEN, MARTIN)(PP), 07:15

PENALTIES: N. WALLIN (HIGHSTICKING, Major), 03:03, S. QUINTAL (HOOKING, Minor), 10:02, M. NASLUND (HOOKING, Minor), 13:19, K. ADAMS (GOALIE INTERERENCE, Minor), 16:45, M. NASLUND (CHARGING, Minor), 17:19, S. HILL (ROUGHING, Minor, Misconduct), 19:02, J. LANGENBRUNNER (FIGHTING), 19:59, D. BRASHEAR (FIGHTING), 19:59

Period 2
3. NEW JERSEY, NASLUND 13 (MADDEN, NIEDERMAYER), 06:51
4. NEW JERSEY, JOVANOVSKI 7 (NASLUND, GOMEZ), 13:18

PENALTIES: D. HALE (ROUGHING, Minor), 02:13, C. WHITE (HOOKING, Minor), 03:59, S. NIEDERMAYER (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct), 07:45, D. BRASHEAR (HIGHSTICKING, Minor), 11:18

Period 3
5. CAROLINA, BAYDA 6 (TETARENKO, O'NEILL), 03:56
6. CAROLINA, BRIND'AMOUR 9 (O'NEILL, COLE), 08:23
7. CAROLINA, BRASHEAR 7 (WEINRICH, HEDICAN), 09:08

PENALTIES: B. GIONTA (CHARGING, Minor), 00:13, A. WARD (ROUGHING, Minor), 10:20, T. STEVENSON (ELBOWING, Minor), 15:59, T. STEVENSON (HOOKING, Minor), 18:42, N. SUNDSTROM (HOOKING, Minor), 19:56

Goalie Statistics

Martin Brodeur (New), 28 saves out of 31 shots, W, 17-4-1
Kevin Weekes (Car), 23 saves out of 27 shots, L, 15-10-1

Power Play Conversions

New Jersey 2 for 7
Carolina 0 for 8

Game Stars

1 - Markus Naslund (New)
2 - Ed Jovanovski (New)
3 - Jamie Langenbrunner (New)

Player Statistics

New Jersey

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
G. MARSHALL    0  0  0  Even   0  0   5
V. KOZLOV      0  1  1  Even   0  2  19
J. LANGENBRUNN 1  0  1    +1   5  4  18
S. STEVENS     0  0  0    -2   0  0  15
S. BRYLIN      0  0  0  Even   0  2   2
T. STEVENSON   0  0  0    -2   4  2   7
J. FRIESEN     0  1  1    +1   0  2  27
J. MADDEN      0  1  1    +1   0  1  24
S. GOMEZ       0  1  1  Even   0  0  20
E. JOVANOVSKI  1  1  2    +1   0  2  29
C. WHITE       0  0  0  Even   2  1  21
S. NIEDERMAYER 0  1  1  Even  12  0  21
B. GIONTA      0  0  0  Even   2  0   3
M. NASLUND     2  1  3  Even   4  4  30
D. HALE        0  0  0    -2   2  2  10
P. MARTIN      0  1  1  Even   0  4  21
J. PANDOLFO    0  0  0    -1   0  0  15
J. HRDINA      0  0  0    -2   0  1   7
   
Carolina

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
B. JACQUES     0  0  0  Even   0  2  13
B. HEDICAN     0  1  1  Even   0  1  24
S. HILL        0  0  0    +1  12  4  24
K. ADAMS       0  0  0  Even   2  0   9
T. WESTLUND    0  0  0  Even   0  1  11
N. SUNDSTROM   0  0  0    +1   2  3  19
E. COLE        0  1  1  Even   0  2  21
C. ADAMS       0  0  0  Even   0  3   7
A. WARD        0  0  0    -1   2  1  16
J. O'NEILL     0  2  2    +1   0  2  21
R. BRIND'AMOUR 1  0  1    +1   0  3  26
N. WALLIN      0  0  0  Even   5  1  16
S. QUINTAL     0  0  0  Even   2  1  19
D. BRASHEAR    1  0  1    -1   7  4  17
E. WEINRICH    0  1  1  Even   0  2  21
J. TETARENKO   0  1  1    +1   0  0   3
M. MURRAY      0  0  0    +1   0  0  17
R. BAYDA       1  0  1    +1   0  1   3
   

Financial

Attendance: 12412
Net Profit: $837�810,00

Game Notes

Jamie Langenbrunner and Donald Brashear fight to a draw

Hosted by www.Geocities.ws

1