New Jersey at Washington

Shots
123OTT
New Jersey 5 14 6 0 25
Washington 8 10 6 0 24
Goals
123OTT
New Jersey 1 1 3 0 5
Washington 0 1 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. NEW JERSEY, GOMEZ 31 (JOVANOVSKI, BLAKE), 10:47

PENALTIES: T. POTI (ROUGHING, Minor), 02:51, C. WHITE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor), 03:30, B. WILLSIE (GOALIE INTERERENCE, Minor), 13:53, A. SEMIN (CHARGING, Double Minor), 16:17, T. POTI (FIGHTING), 17:34, J. GRAND-PIERRE (FIGHTING, Game Misconduct), 17:34

Period 2
2. WASHINGTON, ZUBRUS 23 (HALPERN, BOUMEDIENNE), 09:29
3. NEW JERSEY, GOMEZ 32 (BLAKE, NIEDERMAYER), 14:29

PENALTIES: M. BARNABY (CHARGING, Double Minor), 16:33, D. BRIERE (ROUGHING, Minor), 16:41

Period 3
4. NEW JERSEY, NASLUND 41 (BRIERE, BLAKE), 01:27
5. WASHINGTON, SEMIN 26 (SUTHERBY, BATTAGLIA), 06:22
6. NEW JERSEY, MALTBY 7 (HULSE, BARNABY), 10:48
7. NEW JERSEY, BATES 22 (SOURAY, DUMONT), 13:04

PENALTIES: A. SEMIN (BOARDING, Minor), 06:30

Goalie Statistics

Martin Brodeur (New), 22 saves out of 24 shots, W, 45-27-10
Maxime Ouellet (Was), 3 saves out of 3 shots
Olaf Kolzig (Was), 17 saves out of 22 shots, L, 22-55-7

Power Play Conversions

New Jersey 0 for 3
Washington 0 for 4

Game Stars

1 - Scott Gomez (New)
2 - Shawn Bates (New)
3 - Jason Blake (New)

Player Statistics

New Jersey

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
T. POTI        0  0  0  Even   7  0   6
C. HULSE       0  1  1    +2   0  0  20
S. SOURAY      0  1  1    +1   0  2  21
J. DUMONT      0  1  1    +1   0  1  16
D. BRIERE      0  1  1    +3   2  1  26
S. BRYLIN      0  0  0  Even   0  0   7
J. BLAKE       0  3  3    +1   0  0  21
M. CHOUINARD   0  0  0    +1   0  0  11
S. GOMEZ       2  0  2  Even   0  3  21
E. JOVANOVSKI  0  1  1    +1   0  1  24
C. WHITE       0  0  0    +1   2  2  15
J. HLAVAC      0  0  0    -1   0  1  10
S. NIEDERMAYER 0  1  1  Even   0  3  24
M. NASLUND     1  0  1    +2   0  2  32
S. BATES       1  0  1    +1   0  5  21
D. SCATCHARD   0  0  0  Even   0  0   1
K. MALTBY      1  0  1    +1   0  4   9
M. BARNABY     0  1  1    +1   4  0   9
   
Washington

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
A. SEMIN       1  0  1    -2   6  2  24
B. BATTAGLIA   0  1  1  Even   0  0  13
B. WILLSIE     0  0  0    -3   2  3  17
B. GORDON      0  0  0    -1   0  1  11
J. GRAND-PIERR 0  0  0  Even  10  0   5
D. ZUBRUS      1  0  1    +1   0  2  23
S. EMINGER     0  0  0  Even   0  0  12
R. BERRY       0  0  0  Even   0  0   9
J. DOIG        0  0  0    -4   0  0  20
J. BOUMEDIENNE 0  1  1    +1   0  1  19
A. HENRY       0  0  0  Even   0  1  11
J. HALPERN     0  1  1    -2   0  5  34
T. WHITFIELD   0  0  0    -3   0  2  19
M. PETTINGER   0  0  0  Even   0  1   8
B. WITT        0  0  0    +1   0  2  20
J. KWIATKOWSKI 0  0  0    -4   0  2  19
K. MILLER      0  0  0    +1   0  2  18
B. SUTHERBY    0  1  1  Even   0  0  11
   

Financial

Attendance: 8793
Net Profit: $593�528,00

Game Notes

Dave Scatchard injured at 03:30 of 1st Period
Jean-Luc Grand-Pierre beats up Tom Poti
Tom Poti injured at 17:34 of 1st Period
Jean-Luc Grand-Pierre ejected at 17:34 of the 1st Period
Maxime Ouellet enters game at 13:04 of 3rd period

Hosted by www.Geocities.ws

1