There's Been a Murder/Sgt. Duckie's Song
(Cut
to room, with doctor, mother, and son.)
Doctor:
That's not a part of the body.
Mother:
No, it's a link though.
Son
(Graham): I didn't think it was very good.
Doctor:
No, it's the end of the series, they must be running out of ideas.
(Inspector
Muffin the Mule bursts through the door.)
Muffin
(Michael): All right, don't anybody move, there's been a murder.
Mother:
A murder?
Muffin:
No... no ... not a murder... no what's like a murder but begins with B?
Son:
Birmingham.
Muffin:
No ... no ... no ... no ... no...
Doctor:
Burnley?
Muffin:
Burnley - that's right! Burnley in Lancashire. There's been a Burnley.
Son:
Burglary.
Muffin:
Burglary. Yes, good man. Burglary - that's it, of course. There's been a
burglary.
Doctor:
Where?
Muffin:
In the back, just below the rib.
Doctor:
No - that's murder.
Muffin:
Oh... er no... in the band... In the bat... Barclays bat.
Son:
Barclays Bank?
Muffin:
Yes. Nasty business - got away with £23,000.
Son:
Any clues?
Muffin:
Any what?
Son:
Any evidence as to who did it?
Muffin:
(sarcastically) Any clues, eh? Oh, we don't half talk posh, don't we? I suppose
you say 'ehnvelope' and 'larngerie' and 'sarndwiches on the settee'! Well this
is a murder investigation, young man, and murder is a very serious business.
Doctor:
I thought you said it was a burglary.
Muffin:
Burglary is almost as serious a business as murder. Some burglaries are more serious
than murder. A burglary in which someone gets stabbled is murder! So don't come
these petty distinctions with me. You're as bad as a judge. Right, now! The
first thing to do in the event of a breach of the peace of any kind, is to...
go... (pause) and ... oh, sorry, sorry, I was miles away.
Doctor:
Ring the police?
Muffin:
Ring the police. Yes, that's a good idea. Get them over here fast ... no, on
second thoughts, get them over here slowly, so they don't drop anything.
Mother:
Shall I make us all a cup of tea?
Muffin:
Make what you like, Boskovitch - it won't help you in court.
Mother:
I beg your pardon?
Muffin:
I'm sorry, sorry. That's the trouble with being on two cases at once. I keep
thinking I've got Boskovitch cornered and in fact I'm investigating a Burnley.
Son:
Burglary.
Muffin:
Burglary! Yes - good man.
(Sound
of police siren and sound of cars drawing up outside.)
Doctor:
Who's Boskovitch?
Muffin:
Hah! Boskovitch is a Russian scientist who is passing information to the
Russians.
Son:
Classified information?
Muffin:
Oh, there he goes again! 'Classified information'! Oh, sitting on the 'settee'
with our 'scones' and our 'classified information'! (The door opens and a
plainclothes detective plus ten PCs [the Fred Tomlinson Singers] enter.)
(A
door opens and a plainclothes detective plus ten PCs, the Fred Tomlinson
Singers, enter.)
Muffin:
Ah! Hello, Duckie.
Duckie:
(Terry Jones) Hello, sir. How are you?
Muffin:
I'm fine thanks. How are you?
Duckie:
Well, sir, I'm a little bit moody today, sir.
Muffin:
Why's that, Duckie?
Duckie:
Because...
(Rhythm
combo starts up and Dective Duckie sings. Superimposed caption on screen: 'SGT DUCKIE'S SONG')
Duckie:
I'm
a little bit sad and lonely
Now
my baby's gone away...
I'm
feeling kinda blue
Don't
know just what to do
I
feel a little sad today.
Chorus
of PCs:
He's
a little bit sad and lonely
Now
his baby's gone away
He's
feeling kinda blue
He
don't know just what to do
He's
not feeling so good today.
Duckie:
(solo)
When
I smile
The
sun comes flooding in
But
when I'm sad
It
goes behind the clouds again.
Chorus:
He's
a little bit sad and lonely
Now
his baby's gone away
He's
feeling kinda (they stop abruptly and say)
Et cetera,
et cetera. (applause)
Muffin:
A lovely song, Duckie.
(Eurovision
girl comes in.)
Girl:
(Eric Idle) And that's the final entry. La derniere entree. Das final entry.
And now, guten abend. Das scores. The scores. Les scores. Dei scores. Oh!
Scores. Ha! Scores! (cut to scoreboard in Chinese) Yes, Monaco is the winner -
hall Monaco is the linner- oh yes, man, Monaco's won de big prize, bwana ...
and now, here is Chief Inspector Jean-Paul Zatapathique with the winning song
once again.
(The
accompaniment starts as the singers hum the intro. Cut to flashy Eurovision
set. Zatapathique steps onto podium.)
Voice
Over: (Michael Palin, hushed tone) And so, Inspector Zatapathique, the forensic
expert from the Monaco Murder Squad sings his song 'Bing Tiddle Tiddle
Bong'.
Zatapathique
(Spoken): Quoi? Quoi? Tout le monde, quoi? Pourquoi? Le
monde....... le monde! Bete....... Le monde....... d'habitude.......
(music begins).... mais........ je pense......
(Graham's characters starts screaming loudly and incoherently while the choir
sings rapidly)
Bing tiddle tiddle bang
Bung tiddle tiddle bang
Bung tiddle tiddle tiddle tiddle tiddle tiddle
Bung tiddle tiddle bong
Bung tiddle tiddle bing
Bung tiddle tiddle bang
Bing (tiddle tiddle)
Bing (tiddle tiddle)
Bong (tiddle tiddle)
Bang bong bing (tiddle tiddle)
Bang (tiddle tiddle)
Bong (tiddle tiddle)
Bing tiddle tiddle bang
Bung tiddle tiddle bang
Bung tiddle tiddle tiddle tiddle tiddle
Bung tiddle tiddle bong
Bung tiddle tiddle bing
Bung tiddle tiddle bang
Bing (tiddle tiddle)
Bang (tiddle tiddle)
Bong (tiddle tiddle tiddle tiddle)
Bang bong bing (tiddle tiddle)
Bong band (tiddle tiddle tiddle tiddle)
Bong bang (tiddle tiddle tiddle tiddle)
Bing tiddle tiddle biiiiiiiiiiiiiiiiiiiing.
(Credits
over. Zatapathique finishes and bends over exhausted. An arrow indicates his
rear)
Voice
Over: Number thirty-one. The end.