WASSER AKTUELL
74 -��� 30.06.2005
2005 WORLD
SUMMIT
14-16 September 2005
http://www.un.org/ga/59/hl60_plenarymeeting.html
� the Millennium Development
Goals Report ( http://www.unmillenniumproject.org/documents/MDG%20Book.pdf
) � emphasizes the link between environmental security and poverty reduction.
The Report sets the scene for the 2005 World Summit, to be held from 14 to 16
September at UN Headquarters in New York � the Report also highlights the
relationship between environmental protection and better coverage of water
supply and sanitation, and between environmental protection and the spread of
infectious disease �
TIME LINE:� �http://www.un.org/ga/president/59/timeline.htm
DRAFT
OUTCOME DOCUMENT Plenary
Meeting of the General Assembly:� �http://www.un.org/ga/president/59/draft_outcome.htm
Hammelburger
Kongress
15.-17.07.2005
... zu
"Politik und Konfliktpr�vention" am Beispiel Afghanistans und des
Kosovo wird ... in Hammelburg veranstaltet von
MdB
Hans-Josef Fell
- in
Zusammenarbeit mit der Infanterieschule und VN-Ausbildungszentrum der
Bundeswehr in Hammelburg
- dem
Initiativkreis der Plattform Zivile Konfliktbearbeitung e.V. und
- pax
christi - Deutsche Sektion
- unter der
Schirmherrschaft von EUROSOLAR e.V.
Programm
und Anmeldeformular �ber:�� http://www.hans-josef-fell.de/wahlkreis/wahlkreis.php
PM 14.06.05
... Friedensbewegung, Bundeswehr und Politik an einem Tisch
... �Konfliktvermeidung, Gewaltdeeskalation, Nachsorge und Wiederaufbau"
stehen im Mittelpunkt ... sollen schwerpunktm��ig an den Beispielen und
Einsatzgebieten Afghanistan und Kosovo diskutiert werden ... beteiligen sich
mit Vortr�gen und Diskussionsbeitr�gen neben SPD-MdB Scheer auch der Parlamentarische
Staatssekret�r im Verteidigungsministerium, MdB Walter Kolbow, die Vorsitzende
von B�ndnis 90/Die Gr�nen, MdB Claudia Roth, und der verteidigungspolitische
Sprecher der Gr�nen Bundestagsfraktion, MdB Winfried Nachtwei ...Dar�ber hinaus
werden zahlreiche zivile und milit�rische Fachleute referieren ... MdB Fell:
�Die Zusammenarbeit in der Vorbereitung zu diesem Kongress und seine
Zusammensetzung sind einmalig. Eine solch breite Beteiligung von
Friedensbewegung, �ber Wirtschaft und Wissenschaft, staatlichen Organisationen
und Ministerien bis hin zur Bundeswehr hat es in dieser Form noch nicht
gegeben" ...
Redaktioneller
Hinweis:
Hans-Josef
Fell, Mitglied des Deutschen Bundestages, Sprecher f�r Forschung und
Technologie sowie Energieexperte der Bundestagsfraktion von B�NDNIS 90/DIE
GR�NEN ... lebt in seinem Geburtsort Hammelburg (Landkreis Bad Kissingen) ...
erkl�rte am 31.05.2005: �... Die vorgezogenen Wahlen bieten die Chance, dass
mehr gr�ne Abgeordnete in den Bundestag kommen und sich noch st�rker f�r gr�ne
Politik einsetzen k�nnen. Dazu will ich weiter meinen Beitrag leisten und werde
deshalb erneut f�r Platz 2 der bayerischen Landesliste der Gr�nen kandidieren."
Der Wahlkreis Nr. 249 umfasst die Landkreise Bad Kissingen, Ha�berge und
Rh�n-Grabfeld.
-------------------------------------------------------------------------
u�
NACHRICHTEN
The Red-Dead project leaves Jordan vulnerable on water
June 29, 2005� It is difficult to evaluate the tripartite
Israeli-Jordanian-Palestinian project to build a link between the Red Sea and
the Dead Sea without analyzing the broader political context ... However, the
agreement has not questioned, or even taken into account, Israeli control of
Palestinian resources. In addition, the lopsided deal with Jordan leaves the
kingdom vulnerable to Israel for supply of its water needs. For while Israel
insists on controlling water-rich areas in the West Bank - and different
Israeli plans reveal that it would not withdraw from these areas - Jordanians
have not felt a drastic change after their agreement with Israel over water
resources. Not only has the kingdom, as a result of the imbalance of power, had
to suffice with less, but Israel also has managed to keep the wells it dug in
former occupied Jordanian territories ... Thus, in addition to Jordan's loss of
water rights, the Red Sea-Dead Sea project could again involve a political
compromise that would pull the kingdom deeper into confrontation with
Palestinian national interests and further fuel public hostility ... The
problem with the Dead Sea canal is once again that agreements are being reached
with consideration for the water rights of the weaker parties, while Israel
remains the main beneficiary, sharing its neighbors' water without giving up
usurped resources � The political benefits were already clear to the founder of
modern Zionism. Theodore Herzl promoted the idea of a hydropower canal
connecting the Mediterranean to the Dead Sea in his 1902 novel
"Altneuland" � Herzl had no consideration for international law then,
and the Israeli government seems no more interested now as it uses its military
prowess to prove that "what is ours is ours and what is theirs is ours
too."
http://www.dailystar.com.lb/article.asp?article_ID=16327&categ_ID=5&edition_id=10
Zu
viel und zu wenig Wasser
27. Juni 2005 ...
In Spanien und Portugal w�ten als Folge der schlimmsten D�rre seit 60 Jahren
Waldbr�nde, das Wasser wird knapp ... Ein Feuer ... nahe Barcelona bedroht ein
gro�es Waldgebiet. Wegen der anhaltenden Trockenheit wurde Gro�alarm ausgel�st.
Im Norden Italiens, wo die Temperaturen seit einer Woche weit �ber 30 Grad
liegen, wird ebenfalls das Wasser knapp. Der Pegel des Po ist auf einem
historischen Tiefstand, der Wasserstand des Gardasees sinkt bedrohlich. Die
Landwirte rechnen mit gro�en Ernteausf�llen. Heftige Gewitter mit starken
Regenf�llen und Hagel stoppten in Deutschland und der Schweiz den Sommer abrupt
...
http://www.badische-zeitung.de/nachrichten/welt/54,51-2625415.html
State can�t give TN water now
June
26, 2005� Karnataka Chief Minister
Dharam Singh .. said the State was not able to release Cauvery water to Tamil
Nadu due to lack of rain and added that the government would release water as
soon as the storage position improved in the reservoirs � �We are praying to
god for good rains,� Mr Dharam Singh added �
http://www.deccanherald.com/deccanherald/jun262005/index2135142005625.asp
UP
Govt. to enforce rain water harvesting in 300 sqm houses
2005 June. 25�� Concerned over declining levels of ground
water in the cities, the Uttar Pradesh Government has decided to strictly
enforce rain water harvesting in houses having an area in excess of 300 square
metres � State Housing Secretary Jai Shankar Mishra � directed the concerned
officials to conduct spot verification of all houses whose maps had been
sanctioned and having an area in excess of 300 sqm and take stern steps against
those who have not made provision for rain water harvesting ...
http://www.hindu.com/thehindu/holnus/004200506251117.htm
Stifling Baghdad despairs as water cut adds to misery
25/06/2005 � At a conference in Brussels
this week, the Iraqi government briefed representatives from more than 80
countries and organisations on its programmes to rebuild the county, and listed
its achievements. In Baghdad, meanwhile, crowds of thirsty people waited for
hours at emergency water pipes to fill jerry cans and buckets, while women
washed clothes in the dirty waters of the Euphrates �
Somkid: Water to flow or heads roll
25 June 2005� Mismanagement and poor coordination among state
agencies are the main factors driving the water shortage along the Eastern
Seaboard, according to Finance Minister Somkid Jatusripitak. He sharply
criticised provincial governors and state bureaucrats for allowing the problems
to escalate unchecked, and promised that ''heads would roll'' unless action
were taken. �Dr Somkid, who visited reservoirs yesterday in Rayong,
acknowledged that the problem had affected investor confidence, but insisted it
could be addressed without the need for production cutbacks by factories in the
area � But local politicians and academics privately questioned whether the
measures would genuinely address the problems of water allocation and if
farmers and consumers would end up lacking from state policies aimed at serving
the industrial sector first �
http://www.bangkokpost.com/Business/25Jun2005_biz59.php
No plans for water restrictions � yet
June 25, 2005
Officials throughout the county are reporting higher water usage, especially on
weekends, but there are no plans to enforce water conservation restrictions.
Galveston County Water Control and Improvement District No. 1 asked Dickinson
residents this week to conserve water � People who do not follow watersaving
guidelines could face a class C misdemeanor and be fined up to $200 �
http://www.galvnews.com/story.lasso?ewcd=e8601e29e3b4b825
Wasser wird zum Wachstumsmarkt
25.
Juni 2005�� Bedarf durch Landwirtschaft, Industrie und
Verbraucher nimmt stetig zu - Anleger k�nnen am H2O-Boom mitverdienen ... Da� Wasser als
Zukunftsmarkt keineswegs nur eine Anwandlung von �ko-Vision�ren ist, zeigt auch
die Entscheidung des weltgr��ten Industriekonzerns General Electric (GE),
Wasser zu einem strategischen Gesch�ftsbereich auszubauen. "Wenn GE einen
derartigen Schritt macht, werden die sich nicht mehr lange mit dem derzeitigen
Wasser-Umsatzanteil von einem Prozent zufriedengeben", kommentiert Hans
Peter Portner, Manager des Pictet Water Funds in Z�rich. Der Experte kann sich
vorstellen, da� die Amerikaner vielmehr mittelfristig bis zu einem Zehntel ihres
Umsatzes mit dem k�hlen Na� erwirtschaften wollen. Bereits in den vergangenen
Monaten und Jahren hat sich GE rund um den Globus kleinere Wasser-Versorger
einverleibt ...
http://www.welt.de/data/2005/06/25/736794.html
Jordan
River threatened by dams, sewage
Fri
Jun 24, 2005� - The Jordan River, where
Christians believe Jesus was baptized, is heavily polluted with sewage and is in danger of drying up after decades of conflict
and intense agricultural use � "The Jordan River will disappear if nothing
is done soon. More than half of it is raw sewage and runoff water from
agriculture. What keeps the river flowing today is sewage"� � "The story of the demise of the River
Jordan is the competition between Israel, Jordan and Syria for water. It is
about grabbing as much water as they possibly can" �
http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=scienceNews&storyID=8886883&src=eDialog/GetContent
Globales Gesch�ft mit Trinkwasser
22. Juni 2005 ... Beispiele daf�r, dass im Gesch�ft mit Wasser
nichts heilig und im Gegenzug viel zu verdienen ist. So sch�tzte das
US-Wirtschaftsmagazin Fortune vor einiger Zeit den Umsatz der Wasserindustrie
auf 400 Milliarden Dollar j�hrlich ein ... Besonders im globalen Wassergesch�ft
scheint das Unternehmensprinzip zu lauten: Gesch�fte hinter verschlossenen
T�ren ... warum machen so viele Volksvertreter dabei mit? ... Mit dem
"Verscherbeln" des Allgemeinguts Wasser kann man eben dauerhaft keine
L�cher stopfen ...
Aber warum ist das Interesse der gro�en Konzerne ... am Business
mit Wasser so gro�? Erstens ist abzusehen, dass das Trinkwasser mit zunehmender
Verschmutzung, fortschreitendem R�ckgang der Grundwasserressourcen und mit
zunehmender Weltbev�lkerung immer knapper und damit immer wertvoller wird ...
Und schlie�lich: Wer Wasser an eine Stadt oder Region liefert hat faktisch ein
Monopol, eine Maschine zum Gelddrucken ... In diesem Jahr nun wurde die
Kampagne mit der "Aktion Schutzdeich gegen Wasserprivatisierung",
getragen von einem breiten B�ndnis von verschiedenen Organisationen wie FIAN,
BUND, Attac, verdi und dem Netzwerk "Wasser in B�rgerhand" verst�rkt.
Gemeinsam mit "Brot f�r die Welt" fordern die B�ndnispartner:
"Konzentration der Entwicklungshilfe auf Wasserprojekte f�r die �rmsten
und Ressourcenschutz! Wasser raus aus internationalen Handelsvertr�gen! Schutz
der Wasserver- und Abwasserentsorgung in Deutschland als �ffentliche Aufgabe
der Daseinsvorsorge ...
http://www.uni-kassel.de/fb5/frieden/themen/Umwelt/wasser.html
Drohende Wasserkrise in der arabischen Welt
21.06.05��
Obwohl die Golfstaaten pro Kopf nur sehr wenig Wasserreserven haben,
sind Bedarf und Verbrauch exorbitant hoch. Deutsche und arabische Experten
suchen nach Abhilfe ... Pro
Kopf verbraucht Bahrain mehr als 500 Liter Wasser t�glich - das ist drei Mal mehr
als der Durchschnittsverbrauch in Europa. 90 Prozent wird dem Grundwasser
entnommen. Knapp zehn Prozent des Wasserbedarfs wird seit 1975 aus
Meerwasser-Entsalzungsanlagen und Kl�ranlagen gedeckt ... In den Vereinigten
Arabischen Emiraten ist ein Liter Wasser fast genauso teuer - oder preiswert -
wie ein Liter Benzin. Gespart wird nicht: Fast 800 Liter Wasser pro Kopf und
Tag werden verbraucht ... Zwar nutzen die Emirate zunehmend wiederaufbereitetes
Abwasser, aber seit 30 Jahren f�llt der Grundwasserspiegel j�hrlich um ungef�hr
einen Meter. �ber kurz oder lang wird die Versorgung im wesentlichen von
Meerwasser-Entsalzungsanlagen abh�ngen ... Deutsche Technologie und Know-How
haben in der arabischen Welt einen hervorragenden Ruf. "Wir m�chten von
den Deutschen eine L�sung f�r die Wasserkrise der Golfregion h�ren",
stellt Mohamed Qanber, Vertreter des bahrainischen Wasserministeriums, hohe
Anspr�che an die erste arabisch-deutsche Wasserkonferenz in Hannover ...
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,1622277,00.html?maca=de-rss-reader-themen-369-rdf
Auf der Jagd nach dem
blauen Gold
21.06.2005
Gerade an hei�en Tagen erscheint es auch hierzulande besonders kostbar: Wasser.
Das k�hle Nass besch�ftigt nicht nur �kologen, sondern auch die Wirtschaft �
Gesch�fte mit Wasser sind Trend ...
http://boerse.ard.de/content.jsp?go=meldung&key=dokument_109006
Siehe auf
dieser Seite auch:
- Investieren
in H2O�� http://boerse.ard.de/content.jsp?go=meldung&key=dokument_109000
und den
Link zur Chartserie: Wasser-Aktien und Fonds im �berblick�
-
21.06.2005 Deutsche-arabische Wasserkonferenz - Die Sorge ums fl�ssige Gold
http://www.tagesschau.de/aktuell/meldungen/0,1185,OID4449976_TYP6_THE_NAV_REF4_BAB,00.html
Deutsche
Messe AG Hannover ... http://www.messe.de/top-wasserkonferenz.html?x=1
Baglihar
project doesn't violate Indus Water Treaty: India
2005 June. 18 � India today
asserted that the Baglihar hydro-power project in Jammu and Kashmir, which has
been referred to a neutral expert for adjudication on Pakistan's insistence,
did not violate the Indus Water Treaty � India would, however, cooperate with
the neutral expert and would respond to queries raised by Pakistan side to
"their satisfaction". The World Bank had appointed Prof. Raymond
Lafitte of the Swiss Federation Institute of Technology as the neutral expert
after Pakistan approached it to help settle dispute on the water project on
river Chenab in Doda district under the provisions of the Indus Water Treaty
1960 ...
http://www.hindu.com/thehindu/holnus/001200506182028.htm
17 June: World Day to Combat
Desertification and Drought focuses on women
� theme for this year's Day
is 'Women and Desertification'. The theme highlights the important role that
women play in the process of combating desertification. The responsibilities of
land-tending and selling produce traditionally fall to women, but they often
lack the status or power to bring about real change ... http://www.unccd.int/publicinfo/june17/2005/menu.php?newch=l1
Conclusions
of the 38th session of the IHP Bureau
held
at UNESCO Headquarters in Paris from 6 to 8 June 2005 � Water is a priority
programme at UNESCO - The Bureau was informed of the continuation of 'water and
associated ecosystems' as principal priority within UNESCO's Natural Sciences
Sector for 2006-2007 ...
http://webworld.unesco.org/water/ihp/bureau/38th/conclusions/
final report: http://www.unesco.org/water/ihp/bureau/38th/3.pdf
European Council Confirms EU
Committment of Development Finance
17.
Juni 2005 - Die Entscheidungstr�ger der EU beschlossen, die Entwicklungshilfe
bis 2010 auf 66 Mrd. � und bis 2015 auf 90 Mrd. � aufzustocken, womit das
derzeitige Budget fast verdoppelt wird ...
http://europa.eu.int/comm/development/body/news/archives/news_en_20_06_05.htm#1
http://europa.eu.int/comm/development/index_en.htm
Gen�gend Wasser f�r die Welt
16.06.2005
... Mehr als 200 Forscher aus 44 Nationen kamen nach Berlin, um sich �ber ein
besonders effektives Verfahren gegen den global zunehmenden Wassermangel
auszutauschen: die so genannte Grundwasseranreicherung. Die Idee ist, den
Vorrat an Grundwasser durch gezieltes Versickern von Oberfl�chenwasser zu
erh�hen. Flusswasser oder gereinigtes Brauchwasser kommt daf�r in Frage. Der
gr��te Vorteil der Grundwasseranreicherung ist, dass sie ohne teure
Reinigungstechnik wie Aktivkohle- oder UV-Filter auskommt ...
http://www.dradio.de/dlf/sendungen/forschak/386962/
"Muslime & Globalisierung" - Pro: Wasser
als kostbares Gut
15.06.2005 ... In den Golfstaaten lassen eine rasch
wachsende Bev�lkerung und die Ausbreitung von Landwirtschaft und Industrie den
Wasserbedarf st�ndig steigen. Die zunehmende Wasserknappheit der Region hat
Beh�rden und �kologen gleicherma�en auf den Plan gerufen. Bei ihren Appellen
zum Wassersparen haben sie im Islam einen Verb�ndeten gefunden. Schon der
Prophet Muhammad, Friede sei mit ihm, hatte seine Gef�hrten zum sorgsamen
Umgang mit Wasser und anderen Naturressourcen aufgefordert ... In ihrem Buch
�Water Conservation Through Islamic Public Awareness in the Eastern
Mediterranean Region� verweisen die Autoren auf zahlreiche Gebote des
Propheten. Eines von ihnen sagt, nicht einmal in der N�he eines Flusses d�rfe
man Wasser verschwenden. Auch wenn in den wohlhabenden VAE ein Liter Wasser
fast ebenso viel kostet wie ein Liter Benzin, ist hier der Wasserverbrauch mit
t�glich 378,5 Liter pro Person au�erordentlich hoch ...
http://www.islamische-zeitung.de/archiv/artikel.cgi?nr=5917
-------------------------------------------------------------------------
u� DOKUMENTE / VER�FFENTLICHUNGEN
"...
Es ist eine Fehleinsch�tzung, Frieden k�nne, wo Gewalt herrscht, durch Krieg
schnell herbeigef�hrt werden. Der Krieg in Afghanistan ist so wenig zu Ende wie
der im Irak ..."
FRIEDENSGUTACHTEN
2005
http://www.friedensgutachten.de/
... wurde
am 13.06.2005 dem Pr�sidenten des Deutschen Bundestages, Wolfgang Thierse,
�berreicht und am 14. 06. in der Bundespressekonferenz der �ffentlichkeit
vorgestellt ... es widmet sich der dr�ngenden Frage nach einer Deeskalation des
internationalen Konfliktgeschehens unter drei verschiedenen Perspektiven ...
1 -
Eind�mmung spezifischer Konfliktherde ... Deeskalationspotenziale ... externe /
interne Krisenintervention ... lokale, regionale und internationale Konzepte
...
2 -
Massenvernichtungswaffen angesichts ... machtpolitischer Asymmetrien ... neue
(pr�ventive) Kontrollsysteme ... realistisches Bedrohungspotenzial ... durch
Terroristen ... Iran ... Nordkorea ...
3 - Balance
zwischen milit�rischer und ziviler Konfliktbearbeitung ... neues
Selbstverst�ndnis von Streitkr�ften ... Handlungsoptionen und Strategien f�r
die UN ... innergesellschaftliche, �konomische und �kologische Konfliktursachen
... Rolle der Zivilgesellschaft ...
Siehe auch:
Uni DuE: INEF und das
Friedensgutachten 2005: Substanz statt Symbolik
http://idw-online.de/pages/de/news116906
...
empfehlen die Herausgeber des Friedensgutachtens der Bundesregierung: Jetzt ist
nicht ein permanenter Sitz Deutschlands im UN-Sicherheitsrat bedeutsam, sondern
die substanzielle Reform dieser Organisation. Das Engagement der
Bundesregierung sollte sich darauf richten, die Vorschl�ge f�r eine
UN-Kommission und ein B�ro zur Koordinierung von Friedenskonsolidierung (Peace
Building Commission) sowie f�r einen neuen Menschenrechtsrat zu st�tzen und
ihnen zur Umsetzung zu verhelfen. Au�erdem l�sst es die Bundesregierung an den
Mitteln mangeln, mit denen langfristig wirksamere Ma�nahmen zur
Krisenpr�vention unternommen werden k�nnten ... Das von der Bundesregierung
verfolgte Ziel, als st�ndiges Mitglied in den UN-Sicherheitsrat aufgenommen zu
werden, ist nachvollziehbar, aber noch zu sehr von nationaler Kirchturm- und
Machtperspektive gepr�gt ...
KRIUM
Newsletter: Zivile Krisenpr�vention Umwelt und Ressourcen 05/2005
liegt
vor, Themen u.a.:
- Globale Sicherheit neu denken? Herausforderungen
f�r die deutsche Politik
- Umweltrisiken im Fergana Tal
- Indien und Pakistan lassen sich vermitteln
- Krisen gemeinsam vermeiden - Anforderung an die zivile
Krisenpr�vention
...
http://www.krium.de/front_content.php?client=7&lang=7&idcat=57
http://www.krium.de/upload/Newsletter/Juni05.pdf
WHO/UNICEF Joint Monitoring Report 2005
The sixth Joint Monitoring Report for Water Supply and Sanitation,
'Water for Life: Making it Happen', has .. been released by the World Health
Organization (WHO) and the United Nations Children's Fund (UNICEF) ... http://www.wssinfo.org/en/40_wfl_2005.html
Coping with Water Scarcity
IHP-VI
�Technical Documents in
Hydrology �No. 58 UNESCO, Paris, 2002
� book intends to serve as a guide establishing regional or local
guidelines oriented to help develop and implement new conceptual and managerial
ideas that may assist in coping with water scarcity. The basic idea behind the
book is that water scarcity will continue to exist and, for many regions, will
unfortunately continue to grow. Human and societal skills will need to be
developed to cope with water scarcity and to assist the local people to live in
harmony with their environmental constraints, particularly those concerning
water resources �
http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001278/127846e.pdf
Education Kit on Combating Desertification
� education kit comprises a teacher�s guide, a series of case studies,
an illustrated children�s book and a poster. This kit is principally aimed at
teachers and pupils at the end of primary school and the beginning of secondary
school in countries affected by desertification �
http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001258/125816e.pdf
-------------------------------------------------------------------------
u �Links
Central American Water Resource Management Network (CARA)
CARA will lead to improved management and protection of Central American
water resources through the partnerships and collaborations of water resource
professionals from universities, the private sector, non-governmental
organizations and international funding agencies ...
Herzliche Gr��e von der Elbe
J�rg Barandat
http://de.geocities.com/joergbarandat/wassernetz.html