37 -���
07.06.2004��� update
09.06.04
Pressemitteilungen 12.05.2004
Die
Bundesregierung hat heute (12.05.) den Aktionsplan "Zivile
Krisenpr�vention, Konfliktl�sung und Friedenskonsolidierung" verabschiedet
...
Dokument: http://www.bmz.de/presse/gemeinsame_pressemitteilungen/aktionsplan.pdf
Ausz�ge:
S.36
IV. Strategische Ansatzpunkte der Krisenpr�vention
Ausgehend von einem erweiterten Sicherheitsbegriff gilt es,
in tats�chlichen oder potenziellen Krisenregionen nicht nur die staatlichen
Strukturen herzustellen oder zu st�rken, die f�r die Vermeidung von Konflikten
erforderlich sind, sondern auch Friedenspotenziale in der Zivilgesellschaft,
bei den Medien und in Kultur und Bildung zu schaffen sowie die Lebenschancen
der betroffenen Menschen durch geeignete Ma�nahmen in den Gebieten Wirtschaft,
Soziales und Umwelt zu sichern.
Aufgrund dieses umfassenden Ansatzes begreift die Bundesregierung
zivile Krisenpr�vention nicht nur als Aufgabe der Au�en-, Sicherheits- und
Entwicklungspolitik, sondern auch der Wirtschafts-, Finanz- und Umweltpolitik
...
S.54ff.:
IV.3.2 Umwelt und Ressourcen Herausforderungen
Knappe oder nicht ausgewogen zug�ngliche Ressourcen bergen
erhebliches Konfliktpotenzial. Der Zugang zu Wasser und Boden ist weltweit
ungleich verteilt. Globale grenz�bergreifende und innerstaatliche
Umweltbelastungen k�nnen Konflikte verursachen und stellen ein
Sicherheitsrisiko dar ....
... Die Politik der Bundesregierung zielt darauf ab,
umwelt-, entwicklungs-, wirtschafts-, au�en- und sicherheitspolitische
�berlegungen zunehmend zu verkn�pfen und entsprechende Aspekte in globale,
regionale, sektorale und institutionelle politische Prozesse einzuspeisen �
z.B. in grenz�berschreitende Wasserkooperationen, in den Klimaschutzprozess und
in die Grundsatzarbeit internationaler Organisationen und der Europ�ischen
Union ...
.... Krisenpr�vention steht bei vielen Projekten der EZ im
Wasserbereich im Mittelpunkt. Die Erfahrungen haben gezeigt, dass der Zugang zu
Wasser auf lokaler Ebene mittels Rechtsreformen und effizienten
institutionellen Strukturen auf nationaler Ebene gew�hrleistet werden muss.
Sektorreformen im Wasserbereich sind daher ein Schwerpunkt der deutschen EZ.
Auf internationaler Ebene entwickelt sich Vertrauen und Kooperation zwischen
den Anrainern nur �ber einen langen Zeitraum hinweg. Langj�hrige Unterst�tzung
bei der Vertrauensbildung ist daher ein wichtiges Element der Krisenpr�vention
bei Wasserverteilung auf internationaler Ebene ...
... Die Bundesregierung wird im Rahmen
der Entwicklungspolitik einen Beitrag zur Umsetzung der internationalen
Entwicklungsziele im Bereich Wasserversorgung und -entsorgung leisten, wobei die
arme Bev�lkerung im Mittelpunkt der Aktivit�ten stehen wird ...
Ausw�rtiges Amt � Ziviles
Krisenmanagement / Aktionsplan / Dokumente
http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/aussenpolitik/friedenspolitik/ziv_km/aktionsplan_html
Action
Plan "Civilian Crisis Prevention, Conflict Resolution and Post-Conflict
Peace-Building"
- Summary - Berlin, 12 May 2004
Building on success � forging new paths: Key elements of the Action Plan
http://www.auswaertiges-amt.de/www/en/aussenpolitik/friedenspolitik/ziv_km/aktionsplan_html
Plan d'action
"Pr�vention civile des crises, r�glement des conflits et consolidation de
la paix"
- R�sum� - Berlin, le 12
mai 2004
Renforcer
les m�thodes �prouv�es; emprunter de nouvelles voies: Principaux axes du plan
d'action
http://www.auswaertiges-amt.de/www/fr/aussenpolitik/friedenspolitik/ziv_km/aktionsplan_html
Plan de
Acci�n "Prevenci�n civil de crisis, soluci�n de conflictos y consolidaci�n
de la paz"
- borrador - Berl�n, 12 de
mayo 2004
Fortalecer los elementos de acreditada eficacia, abrir nuevos caminos:
Puntos esenciales del Plan de Acci�n
http://www.auswaertiges-amt.de/www/es/aussenpolitik/friedenspolitik/ziv_km/aktionsplan_html
Berichterstattung / Kommentierung:
12.Mai 2004 Friedrichsdorf/Berlin - Die Hilfsorganisation WORLD VISION Deutschland e.V.
begr��t den heute in Berlin von der Bundesregierung vorgelegten Aktionsplan zur
"Zivilen Krisenpr�vention, Konfliktl�sung und Friedenskonsolidierung" ...
http://www.presseportal.de/story.htx?nr=556088&firmaid=6795
Zapf begruesst Verabschiedung des
Aktionsplans Krisenpraevention
14. Mai 2004 - Zur Verabschiedung
des Aktionsplans der Bundesregierung 'Zivile Krisenpraevention, Konfliktloesung
und Friedenskonsolidierung' am 12. Mai 2004 erklaert die stellvertretende
aussenpolitische Sprecherin der SPD-Bundestagsfraktion, Uta Zapf ...
http://www.spdfraktion.de/cnt/rs/rs_dok/0,,29730,00.htm
13. Mai 2004 Zur Verabschiedung des Aktionsplans
zur zivilen Krisenpr�vention, Konfliktl�sung und Friedenskonsolidierung durch
die Bundesregierung erkl�rt der abr�stungspolitische Sprecher der CDU/CSU-Bundestagsfraktion,
Ruprecht Polenz MdB ...
12. Mai 2004 PRESSEMITTEILUNG �Bundestagsfraktion B 90/Gr�ne: Aktionsplan
Krisenpr�vention: wichtiger Bestandteil der Sicherheitspolitik...
http://www.gruene-fraktion.de/rsvgn/rs_dok/0,,60308,00.htm
01.Juni 2004 Katrin G�ring-Eckardt:
Wie viel Geld stellt die Bundesregierung f�r Friedensorganisationen zur
Verf�gung?
http://www.goering-eckardt.de/themen/aussenpolitik/04_06_01_kindergipfel.shtml
Informationen zur Deutschen Au�enpolitik: http://www.german-foreign-policy.com/de/news/article/1085090400.php
13.Mai 2004 taz: Kabinett will Krisen friedlich beilegen:
http://www.taz.de/pt/2004/05/13/a0107.nf/text.ges,1
...sorry, dass es ein paar Tage gedauert
hat, ich hatte aber so viel Anderes um die Ohren und bin daher nicht zum
recherchieren gekommen...
Herzliche Gr��e von der Elbe
J�rg Barandat
http://de.geocities.com/joergbarandat/wassernetz.html