The Houston Chronicle November 05, 1999, Friday 2 STAR EDITION SECTION: HOUSTON; Pg. 16 LENGTH: 462 words HEADLINE: Good animation isn't enough to save slow-going 'Princess Mononoke' SOURCE: Staff BYLINE: JEFF MILLAR BODY: "Princess Mononoke" should delight fans of anime, which is what animation is called in Japan, where this unusual film was made. It is quite lovely to look at, and it is certainly something that American/Western animated films are not - folkloric, philosophical and thematically complex. Don't expect a Disney or Warner Bros. film anytime soon about the conflict between nature and industrialization in the Middle Ages. But I found the film slow going. It was a huge box-office hit in its country of origin. Writer-director Hayao Miyazaki based his epic-sized narrative on bits of Japanese folklore. The film's been overdubbed into English from a screenplay by Neil Gaiman. Ashitaka (voice of Billy Crudup) is a young warrior who has received a death sentence. In a battle with a huge beast - a Godzilla-sized boar covered with toxic worms - he has been wounded. To survive, he must trek west to discover "the source of hatred." Man has just learned how to forge iron. The Tatara tribe members are ironmakers, a craft that requires the despoiling of nature for firewood and ore. The gods of the forest have created monsters such as the huge boar to protect the forests and its creatures from the encroachment of Lady Eboshi (Minnie Driver), the leader of the Tatara clan. On his odyssey Ashitaka encounters a Paladin monk-for-hire, Jigo (Billy Bob Thornton). He then meets and eventually allies with Princess Mononoke (Claire Danes), also known as San, a human foundling who has been raised by a wolf god, Moro (Gillian Anderson). The forest monsters will gather for a final assault upon Iron Town while Lady Eboshi sends the monk to kill the Forest Spirit, rendered here as an ethereal deer. The characterization and beliefs of Lady Eboshi characterize the subtlety unexpected in an animated film. She is not the simplistic, eco-rapist villainess one would expect of a tree-hugging fable. She gives jobs on her Iron Town foundry to lepers and to prostitutes she's liberated from the city. Although she does intend to kill the forest god, subjugate the animals and cut down the old-growth trees, her goal is wealth for all; she's not a tyrant. The film's hoped-for outcome is not a righteous winner and a deserved loser but the Asian objective of harmony. The voice performances are not that good, but then Gaiman's English dialogue isn't that good. The animation is quite spectacular ("painterly," one feels obliged to say). The PG-13 rating is for explicit but not gratuitous violence. But kids will likely find the talky parts boring and are poor candidates for an audience. "Princess Mononoke" Starring: Voices of Billy Crudup, Minnie Driver and Billy Bob Thornton Now showing: at the Greenway 3 Rating: PG-13 (for images of violence and gore) GRAPHIC: Photo: Gillian Anderson is the voice of the wolf god Moro while Claire Danes is San (color)