Jai lalaai muer mong waew tha ter
My heart melts, when I look into your eyes

Mun chang doo wang pblao
It seems empty

Paai nai jai, chang ang wang ngiep ngao
Deep in your heart, you seem lonely and silent

Tung tung tee ter yoo throng nee
Every time you are here with me

Lae meu kong ter tee sumput
And your hand, which I touch

Mai op oon muen dung derm took tee
Is not as warm as it use to be

Mai mee ruk jing mun keree mee
We don't have te true love that we once had

Mai luer leree kwam pook pun
There is nothing left of what we shared

* Pbloy meu chun laew jahk pbai suk terd
Let go of my hand and leave right now

Kao jai laew wah rao mai ruk gun
I understand that we are not in love

Gor yom rup wah mun kong teung wun
I accept that the day has come

Tee cheewid kong chun mai luer krai
For when there is no one left in my life

Doo ter kong yak mee kum bang kum
I see that you probably have a few words

Puer pben garn rumla
For when we must part

Por ter por, hak wah mun nuk na
Enough, if it is too much

Mai thong bohk ma gor kao jai
You don't have to say anything and I'll understand

Kae doo ta tang kong thua ter
Just looking at your actions

Gor por roo wah ter ja pbai
I can tell that you are going to go

Ahn kae saai tha, gor roo jai
Just reading what's in your eyes, I know your heart

Yah pood arai eek leree
Don't say anything more