Yahk ja ruk gub krai kon nai mai yahk leree
Falling in love is not difficult at all
Koy mee dok mai, ao jai kao wai
Be prepared with flowers, be willing to care for another
Pood hai fung doo dee gwa keree
The more they talk about it, the better it seems
Por dai pobe ter, rao dai glai gun
Then I met you, we became close
Jeung dai roo wa sing lao nun mai chai leree
I finally understood that everything they spoke of is not true
Mun gern gwa nun, mun dee gwa nun
It's more than that, it's better than that
Chun wa mun keu kwam kao jai
I say it's an understanding (that develops)
* Mai mee dok mai, mai mee num ma hai ter
I don't have any flowers, I didn't bring any for you
Proa mai mee dok dai tee suay por
Because there's no flower pretty enough
Mai mee kum wahn tee mun mee kwam maai por
I don't have any sweet words that can express my feelings enough
Chun mee pieng thae kum tee jing jai
All I have are words of sincerity
** Kum wa ruk ter, keu tee chun mee
The word "love", that's all I have
Pblae wa chun ja yoo throng nee glai glai ter
It means I will be right here near you
Mee kon kon nee, koy ter throng nee
You've got me, waiting here for you
Took natee tee ter thong garn
Every minute that you need me
*/ **
Took natee chun mee hai ter
Every minute I have for you