Roo chun roo, kwam pid krung nun
I know, it was my fault that day
Mun gern wing won hai leum pbai ja pood gee krung
It's much more than can be forgiven, no matter how much I beg
Wah chun mai thung jai, ter kong mai thong garn roo
And say I didn't mean it, you probably don't need to know
Chun roo chun ma krung nee, rao kong pben pieng kae peun gun
I know I came this time, we're now only friends
Mai wung wa ter ja hai apai gun
I don't wish for you to forgive me
Thae mee sing neung yahk ja kor
But I have one thing to ask
Gaud poo chai konnee eek krung neung
I ask you to hug me one more time
Yahk jode jum hai seung, teung hua jai
I want to remember it deeply, straight to my heart
Wah kon tee ruk chun, kon tee dee gub chun
That the person that loved me, the person that was good to me
Thae thua eng gor tumlai
I myself destroyed her
Na, eek krung neung, yahk jode jum hai seung teung hua jai
Can you just one more time, I want to remember it deeply in my heart
Hai ai oon ter nun, yoo nai jai kong chun
I want your warmth to remain in my heart
Jahk wunnee pbai jon wun thai
From today til the day I die
(Ta ter ja grote chun gor yah gliad chun
(Even though you're mad at me please don't hate me
Yah gliad chun leree ja dai mai)
Can you please nott hate me?)
Kon chun kon hua jai kong chun
I've searched for my heart
Ma jer nai wun tee sai pbai
I finally found it the day it was too late
Yahk yon glub ma puer kor hai rerm mai
I'd like to return to ask if we can start over
Ter kong mai thong garn, roo chun roo
You probably don't need me, I know
Chun ma krung nee, rao kong pben pieng kae peun gun
I come this time, knowing we're only friends
Mai wung wa ter ja hai apai gun
I don't wish for you to forgive me
Thae mee sing neung yahk ja kor But I have one thing to ask