Chai leree, done jai chun leree
That's right, you suit my heart very much

Mai mee mahk pbai, mai mee noy pbai
Nothing too much, nothing too little

Took jai took yang
You're perfect in every way

Chai leree keu ter nae non
That's it's definitely you

Bohk gun dai leree, tee keree thong garn
I can tell you, everything I need

Pbramahn nee leree, chai leree
That's about it, that's right

* Thong suay kenahd nun, thong wahn kenahd nee
Having to be that pretty, having to be this sweet

Took yang gumlung dee, kon nee chai leree
Everything is great, it's definitely you

Yah suay pbai gwah nun, yah wahn pbai gwah nee
Don't be any prettier, don't be any sweeter

Ao kae tee ter mee, kae nee dai leree
I like you as you are, just this way is fine

Chai leree keu kon nee leree
That's right, it's you

Tee ror thung nahn tee jai thong garn
That I've been waiting for, what my heart wants

Pbramahn nee leree, chai leree
That's about it, that's right

* Saroop wah por dee gub jai chun leree, chai leree
To sum it up, you are perfect for my heart, that's right

Neuk mai teung mee kon yang ter duay sum pbai
I never thought there could be someone like you

Neuk mai teung wah ter ja mee thua thon
I never thought you would exist in full form

Ja pood ngai dee
What can I say

Yang ngia thong bohk chai leree
All I can say is that's right

Chai leree...
That's right